大眾網·海報新聞煙臺12月5日報導
    記者 屈晨晨 陳曉
    憑藉獨特的地緣優勢和良好的營商環境，山東省煙臺市吸引了越來越多的韓國人在此投資興業、生活定居，把這裡當做「第二故鄉」，而與之相配套的教育、醫療等服務設施也不斷豐富完善。在煙臺市萊山區，就有一所高標準、現代化的「韓商子女」學校，它就是煙臺韓國學校。該校在秉承韓國教育模式的基礎上兼教中國特色傳統文化，以教育為媒，架起中韓友誼橋梁。
    改革開放以來，隨著中、韓兩國經貿合作的不斷發展，來煙臺投資、定居的韓國客商不斷增加。為了讓韓商在煙臺工作生活無後顧之憂，韓商子女的教育問題急需解決。2001年3月5日，經中韓兩國教育部門正式批准，煙臺韓國學校成立。這是煙臺市唯一一所頒發韓國政府認可學業證書的學校。
    
    煙臺韓國學校
    
    煙臺韓國學校校園
    據了解，煙臺韓國學校佔地37220餘平方米，教學樓、運動場、食堂、宿舍等一應俱全，並配有高標準的現代化教學設施。在這裡就讀的學生，全是來煙臺投資、工作、生活的韓商子女，韓國學生可在該校完成從小學、初中到高中的完整基礎教育。從剛成立時只有幼兒園、小學教育的35名學生發展為現在小、初、高22個班級，500餘名學生、90餘名教師，學校的一步步發展壯大見證了韓商投資煙臺熱度的不斷增加，中韓交往的不斷加深。
    
    煙臺韓國學校校長許哲滈
    中韓合壁 中國特色課程是教育亮點
    現任校長許哲滈今年2月份才來到煙臺，他是由韓國教育部派遣來的，任期三年。談到煙臺韓國學校的發展歷程，許哲滈表示，煙臺市對該校的發展建設提供了巨大幫助。「煙臺市與韓國一直保持著密切聯繫，對煙臺韓國學校也一直鼎力支持。比如在學校的現代化項目建設方面，提供了很多資金支持，為學生們提供了更好的學習、活動條件。」許哲滈如是說。
    
    煙臺市牟平區觀水鎮敬老院贈送給煙臺韓國學校的錦旗
    對於該校的教育模式，許哲滈表示，煙臺韓國學校在課程上與韓國國內是一致的，但是相對而言，在教育觀念上更加開放、更加世界化。
    「我們學校不僅開設了中文課，還開設了一些體驗中國文化的課程，比如中國傳統服裝、飲食、京劇等，很受學生們歡迎。因為學校是在孔孟之鄉山東，所以還專門向學生們傳授孔孟文化，並帶領他們到孔府實地體驗文化氛圍。」許哲滈說，為了讓學生們更好地融入當地，學校還經常組織學生參加一些公益活動，比如到醫院幫醫生做翻譯、教中國學生韓語、傳播韓國文化等。
    
    煙臺韓國學校校長許哲滈
    雖然一個人身在異國他鄉，許哲滈並不覺得孤單。他說自己平時很喜歡中國文化，之前也曾多次來到中國旅遊。
    「我最喜歡中國的飲食文化，對各種食物比較感興趣，比如饅頭、麵條、火鍋等。來到煙臺後，我覺得這裡的氣候和韓國差不多，冬天沒有那麼冷，而且這裡盛產水果，蘋果、梨、大櫻桃等，種類非常豐富，而且價格也很便宜。在這裡工作、生活都很快樂，當地人對我們韓國人都很友好。」
    
    煙臺韓國學校學生鄭睿援（左）和金素利（右）
    捨不得離開「第二故鄉」 立志為中韓交往做貢獻
    鄭睿援和金素利是煙臺韓國學校12年級的兩名學生，她們都是從小跟隨父母來到中國，並在中國長大。常年的學習生活令她們的漢語說得十分流利，對中國文化也非常熱愛。
    「我們在11年級的時候就已經通過了漢語水平6級考試，因為學校是按照中國的節假日來放假的，所以對中國傳統節日十分了解。比如過年的時候經常和鄰居們互贈新年禮物，這種感覺挺好的。」金素利告訴記者，中國有很多少數民族，這是韓國所沒有的，自己對這些少數民族文化非常感興趣，在學校也更喜歡聽中國文化的課程。
    談到在煙臺的學習，兩人表示，相比韓國國內的中學生，她們可能有更開放的心態，更理解文化的多樣性。「在這裡學習的第一個好處就是可以學習中文，這能為我們的大學生活加分，另外在這裡我們可以接觸不一樣的文化，用更大的視角來看世界。」鄭睿援對記者說道。
    在今年的升學考試中，鄭睿援和金素利都取得了很好的成績，分別被韓國成均館大學和建國大學大學錄取，明年1月份她們就要回首爾上大學了，面對未來的生活，她們既有憧憬也有不舍。
    「相比而言，煙臺的物價更低，生活更方便，我們已經很多年沒有在韓國生活過了，可能需要一個適應的過程。回到韓國後肯定會想念這裡的大海、美食，還有學校老師。我們也非常捨不得離開中國，以後有機會的話會為中韓兩國的交流貢獻力量。」金素利這樣告訴記者。
    
    數學老師姜泰默正在授課
    一見鍾情 當韓國老師遇見中國律師
    姜泰默是煙臺韓國學校的一名數學老師，他已經在中國工作13年了，曾先後在延邊、瀋陽、長春、威海等地工作過，3年前來到煙臺。
    與其他韓國老師不同的是，姜泰默已經把家安在了中國。「我和妻子是在延邊認識的，她是一名中國律師，當時我對她一見鍾情，就想和她交往。所以儘管我們語言不通，最終還是在一起了，並在2009年結了婚。」姜泰默笑著對記者講道。由於語言不通，最開始兩個人只能通過電子字典來溝通，後來在一起後就互相學習對方的語言，基本溝通已經沒有問題了。雖然教數學，但姜泰默對中國的書法、繪畫等藝術更感興趣，他表示，中國就是他的「第二故鄉」，自己雖然是客居身份，但是也會好好在這裡生活。
    
    小學部老師李成俊
    與姜泰默不同，小學部的老師李成俊今年2月份才來到這個學校，來這裡工作的理由是因為在中國工作更有挑戰性。
    「我從大學時期就開始自學中文，很喜歡中國文化，所以決定來中國工作，在這裡工作雖然比較忙，但是感覺更有意義。工作之餘還交了幾個中國朋友，大家經常一起出去玩，互相學習對方語言，挺有意思的。」李成俊告訴記者，雖然來自不同的國家，但是學校教師之間的關係都很親密，大家會定期開展團建，坐在一起聊聊天，分享一些美食。擅長唱歌的李成俊很喜歡中國歌曲，鄧麗君的《月亮代表我的心》就是他的最愛。說著說著，他便唱了起來……
    隨著兩國交往的日益密切，如今煙臺與韓國交流合作已從投資、貿易、旅遊等領域向教育、衛生、文化、體育、媒體等領域全面延伸拓展。目前約有5萬韓國人在煙臺工作和生活，煙臺的街道社區裡也儘是韓國元素。
    為了更好地服務外籍人士，今年，煙臺市首個24小時多語種外籍人士服務專線6781999正式開通，目前設有漢語、英語、日語、韓語等4個語種，與市12345政務服務熱線和110、120等公共服務電話相互連接配合，隨時為在煙外籍人士提供信息諮詢、應急翻譯、生活幫助、旅遊推介等公益服務。服務專線的開通是煙臺市優化涉外服務環境的重要舉措，將進一步增強全市對外籍人士的幫扶能力，完善涉外諮詢服務機制，放大煙臺市作為首批沿海開放城市的優勢，進一步擴大高水平對外開放，增強外籍人士對煙臺的融入感歸屬感，提升城市國際化水平。