"認為"account和"被認為"be accredited

前幾天剛說了account是「認為，視為」的意思，常用主動語態，複習一下：

你認為自己是個聰明人，可以這麼說：You account yourself a wise man.

如果是別人認為你是個聰明人，可以這麼說：You are accounted as a wise man.

今天的新詞是accredit, 也有認為的意思：

accredit英[əˈkredɪt]美[əˈkredɪt]

v.把…歸於; 認為(某事為某人所說、所做); 委任，委派(某人為大使等); 正式認可;

這個詞常用被動語態，如果主語是有生命的，那就用with跟著，如果主語是無生命的，那就用to跟著，比如：

Newton is accredited with the discovery of differential calculus. 牛頓被認為是微積分學的創始人。

The success of the plan was accredited to the designer. 這個計劃的成功歸功於設計師。這句話很好的解釋了「把...歸於」的意思，用to比較好理解。

上一句的with，也可以這麼理解，with「用..."，用什麼成果來認為這個人取得了成果。