「國家有難，我是個年輕人，就應該衝上前。這兩年，我也多次參加過國際會議的英語翻譯工作，我相信我可以的！爸爸媽媽，請為我加油！放心，我會平安歸來！」在乘車去往順義新國展集散點的路上，張爽撥通了爸爸的視頻電話。
張爽是去首都機場擔任防疫翻譯志願者的工作。在接到北京第二外國語學院的緊急通知後，家住延慶區香營鄉新莊堡村的她絲毫沒有猶豫。從接到招募令、報名參加、線上崗前培訓，到防疫一線正式上崗，她和多語種翻譯志願者的同學們一起度過了極速16小時。
張爽所在的區域就是首都機場T3-D處置專區語言服務保障區，主要負責協助相關部門做好入境進京人員登記、分流轉送的翻譯工作。穿上厚重的防護服，說話、行動都很困難，體力消耗很大。「連續講話後，會感到有些有呼吸困難，要彎下腰來大口呼吸。特別是工作一段時間以後，護目鏡上容易起霧。」凌晨1點10分，結束工作回到酒店的張爽發來視頻說道。她脫掉防護服，滿臉的壓痕久久不能散去。
前幾天，有兩位巴基斯坦和波蘭外籍人士入境，因為語言不通，站在入境口不知所措。張爽知道這情況後，立刻跑過去，用嫻熟的專業英語與他們對話，並引導他們做好了入境手續及申報等事宜。
今天，已經是張爽在防疫翻譯志願者崗位工作的第9天了，從起初的熱血沸騰、一往無前地衝上前，到中期的焦慮、恐懼，再到現在的平穩心態、助人為樂，這個20歲的小姑娘展現出了00後的責任和擔當。
張爽的媽媽張銀月，也是一名奮戰在香營鄉新莊堡村值守路口的巾幗志願者，除了擔心和掛念，更多的還是她對女兒的理解與支持。她在微信中給女兒寫道：「祖國一聲召喚，逆行你上一線。你為祖國貢獻，人民為你點讚。世界都在期盼，疫情趕快結束。閨女完成心願，爸媽少些惦念。」
來源：北京日報客戶端|記者 代麗麗
編輯：蔡文清
流程編輯：吳越