梨子在被工作無情壓榨的時候，也會和基友打趣說：有沒有全職太太讓我當啊，每天只用美容喝咖啡練瑜伽的那種～
打工人·梨子是開玩笑的，但張桂梅校長對「全職太太」的看法可是認真的。
一位女生大學畢業結婚後，當了全職太太，回到母校想要進行捐贈，結果被張桂梅校長怒斥「滾出去」。
「滾出去」在英語裡有很多種表達，不一定非要是get out, 讓對方離開的表達都可以：
Get out of here!
Go away!
要更狠一點可以說：F**k off!
張校長的話，像油條放進了油鍋一樣，瞬間就滋啦滋啦炸開來了。
一種聲音是堅定地表示支持，女性就是要獨立！
另一種聲音是，全職太太也為家庭付出了很多，張校長這麼說不尊重全職太太的勞動blablabla。
張校長用命在付出，讓大山裡的女生走出去，到更大的世界去。她的信念就是女性要靠自己，不要靠別人。
所以張校長對當上全職太太的學生如此「鄙視」，也是情有可原。
這場爭論到現在，有人說「全職太太」和不上班的「家庭主婦」可是不一樣的，張校長反對的更多是女生去當家庭主婦。
「全職太太」是啥樣？請回憶《三十而已》裡的太太團們。
不上班的「家庭主婦」是啥樣？請環顧四周。
咱們中文博大精深，也許有「全職太太」和「家庭主婦」的區別。
英語裡呢？想太多，老外才懶得去細分呢～
英語雖然沒有啥區別，但有很多種不同的表示「全職太太」or「家庭主婦」的表達哦！
a woman whose work is inside the home, doing the cleaning etc, and who usually does not have another job.
主要忙於家庭的女性，比如打掃衛生等，通常也沒有其他工作。
housewife打掃衛生無聊了，可以看看美劇Desperate Housewife呀～
[ˌfʊl ˈtaɪm]
or full-time wife
全職家庭主婦，全職太太
這是最近幾年興起來的詞，在housewife的基礎上加上了full-time（全職），強調了這個主婦不用工作，連兼職都不做的。
Being a full-time housewife is wonderful, but it’s also hard work.homemaker: [ˈhəʊmmeɪkər]
在家裡操持家的人，就指主婦啦
full-time homemaker: 全職主婦
She was a full-time homemaker for 13 years until her son went off to college.a woman who does not have a job and spends all her time looking after her children
不工作，所有時間都用來照顧孩子的媽媽
那些辭職專程培養下一代的媽媽們，就很符合full-time mother，因為不工作的目的就是照顧小孩。
當然如果是全職爸爸，英文就是full-time father/dad。
如果想強調媽媽不工作了，就在家全職帶娃，用stay-at-home mom更合適。
現在越來越多的「家庭煮夫」，只需要將mom變成dad/father就行：stay-at-home dad/father。
紐西蘭女總理工作時把娃帶上了
不少full-time mother等孩子到了一定年齡之後，決定返回職場，重新打拼事業，尋找自己的世界。
要上班的職場媽媽，英語裡又是哪個單詞呢？
Working moms finish their day job and then rush home to start their other harder job.職場媽媽結束了白天的工作之後，要立馬趕回家去開始另一份更有難度的工作。不管是working mom，還是full-time mom，都為家庭付出了很多。
張校長知道，山裡的孩子沒有強大的家庭支持，遇到事情只能靠自己。她的初心，都是希望走出去的女孩們能過得更好。
【梨子叨叨】
距離全職太太，梨子目前只做到了一半，做到了全職。如果梨子有機會實現財務自由，也不會當full-time housewife，和張校長的想法差不多，我自己有錢腰杆才挺得直，做某些選擇才會更有底氣。（當然也沒有否定housewife的勞動付出哈，家裡一攤子事兒很難辦的）
昨天梨子推薦了我超愛的平臺開言英語的課程，我不允許還有人沒上過開言學的課！！梨子自己也跟著他們學習來著嘿嘿。昨天推薦的課程是21天，每天10分鐘，非常適合打工人和學習狗，21天堅持完成學習，本來就不貴的學費49元全部返還。今天評論第一，梨子送你去學英語哇！