到底什麼是critical thinking (客判思維)?

2021-03-02 語言文化學備用號

       第一種『感性定義』是感性思維的產物,不同的人對某事物有不同感受、從不同感性認識出發提出的某項『比擬式』的特徵。這種感性定義在文學、史學、非分析性哲學中用得多,富有靈氣但難以精確把握。這種『定義』離詩人的靈感較近,但離揭示本質的邏輯分類中的定義很遠。

       第二種『描寫定義』,是一種介於感性認識和邏輯定義之間的、用基於記憶的類推/歸納思維得到的描寫性定義,它歸攏了一連串東比西比得來的非區別性特徵。比如朱曉農(2010:272)把聲調定義為加了六個定語的音高:把聲調跟情感音高比它有『音位意義』,跟句調比它有『詞彙意義』,跟輕重音比它有『至少三個類』,跟唱歌或咳嗽比它『用於語言』,跟偶然區別詞義的音高比它是『系統的』,並且是『落實在音節上』而不是其他語言成份上的——比了六種不在同一個邏輯系統中的東西。

       第三種『邏輯定義』(嚴格地說是『內涵定義』,以區別於另一種較少用的邏輯定義:外延定義),基於用邏輯思維得到的邏輯分類系統。比如朱曉農(2018:90)把音節看成『屬』即上位單位,把聲調內涵定義為音節的直接下屬成份『非線性成份』,由此與另一下屬成份『線性成份』對立(種差)。

       上面兩個對聲調的定義顯示了第二種定義和第三種定義的差別。再來看一個熟悉點的例子。給黑猩猩下的描寫性,即第二種定義是:有很高智力的動物,成年雄性體重約60-80公斤,毛色黝黑,前肢可長於後肢,四肢行走為主,草食為主的雜食性動物等等。而對黑猩猩的邏輯定義,即第三種定義則是:靈長目人科黑猩猩屬;體重和腦容量都顯著大於同屬的倭黑猩猩。生物/體質上屬加種差,直截了當,明確而無歧義。

       對照這三種定義方式,上述關於客判思維的第1個解釋『反思』,以及第2個解釋『對思維之思維』,都只是屬於第一種定義方式,比擬式的感性定義。第三個解釋 『把知識的表象和本質區分開來的能力』,是把客判思維歸入『能力』,又加進了兩個限定語,一個是關於知識的,一個是進一步的區分表象知識和本質知識的,但由於『能力』是個包羅萬象的超級類,他還缺乏內部分類,所以這第三個解釋屬於第二種列舉特徵的描述性定義方式。

       作為邏輯定義,首先需要確定一個思維方式的分類系統,然後為客判思維定位,指出他的上位屬概念,並確定他和同屬其他思維方式之間的差別。

       對照圖 67『思維方式分類樹』的五種思維方式,可以確定客判思維屬於第一種『邏輯思維』。那麼,邏輯思維內部除了客判思維,還有哪幾種,客判思維與那些小類有什麼區別?

相關焦點

  • 留學生常說的Critical thinking到底是什麼???
    對於留學生來說,critical thinking是雅思寫作從5.5到7的利器,也是在外留學課業討論、論文寫作、參與seminar中很重要的一部分。除此之外,實際生活中critical thinking也很重要,可以幫助你從更多的角度進行思考,做出更理性的選擇。
  • 關於「審辯式思維(critical thinking)」的漢譯
    通過文獻調研和問卷調查,杜老師深入討論了「審辯式思維」概念的漢譯問題,指出「批判性思維」不是一個好的漢譯,主張譯為「審辨式思維」。杜國平老師主張的漢譯與我使用的「審辯式思維」有一字的差別,是「辨」和「辯」的差別。這裡摘編了這篇文章的部分內容。 批判性思維是英文「critical thinking」的直譯。
  • 第444期:關於critical thinking的翻譯
    作者不贊成將 critical thinking 翻譯為「批判性思維」,也列舉了一些可以考慮的翻譯方法,但沒有明確提出自己的建議。關於此問題,還可以參考本號的第17期《康德的「三大批判」並非佳譯》、第224期《關於critical thinking的漢譯》和第262期《文獻翻譯中的審辯式思維》。
  • 什麼是Critical Thinking?如何區分Facts & Opinions?
    在國外的校園裡critical thinking是個出現頻率極高的詞,又叫critical analysis,中文被直譯為「批判性思維」,意在鼓勵學生通過獨立思考去分析、論證、實踐去質疑和探究的過程。而漢語中「批判」常被當作貶義詞,會讓人誤以為凡事都去探究的思維方式是不積極的。
  • 淺談對critical thinking及其中文釋義常見理解誤區
    淺談對critical thinking及其中文釋義常見理解誤區筆者在高中曾有幸和同學們探討過一系列英語疑難問題,大家對critical thinking及其中文翻譯莫衷一是,缺乏清楚認識。由此,筆者想在本篇文章中試著闡釋對critical thinking* 和critical含義的正確理解,不贅述其由來和具體內容。但由於水平所限,僅拋磚引玉,望讀者們批評指正。* critical thinking曾被人縮寫為CT,但未被公認.
  • Critical Thinking=批判性思維?很多人都理解錯了!
    今天,讓我們撥開迷霧,一些先來了解critical thinking。即使自己沒有能力去推動孩子習得critical thinking,至少不要去扼殺它。有一天,當我認真地去探究「批判性思維是什麼?」的時候,吃驚地發現自己理解偏了。我想,很多朋友可能和我一樣犯瞭望文生義的錯誤,故而覺得有必要分享我了解和理解的critical thinking。個人認為「批判性思維」是個不能反映critical thinking 本義和內涵的翻譯。
  • 1分鐘英語挑戰:「critical thinking」 是什麼意思?
    這裡我們可以替換 honesty 比如 critical thinking、genuineness, sincerity, loyalty, etc.We need morelike you around here.
  • Essay寫作中critical thinking的用法
    Critical thinking(批判思維)是導師最喜歡看到的內容,只要能靈活運用critical thinking,再加上合理的文章布局與語言表達,很容易就能得到高分。但由於教育模式的問題,很多留學生對critical thinking不在了解,在實際寫作中很難靈活運用。
  • 第874期:葉劉淑儀:Critical Thinking 的翻譯問題
    根據英國牛津字典,Critical 可以解釋為: 一、形容反對或不滿的評語或評價(例如:critical comment)。二、表現出或涉及分析文字或藝術作品的優劣(例如:criticalappraisal)。三、對成功或失敗起決定性或關鍵性的作用(例如:critical effect)。
  • 【譯家之言】批判「批判性思維」——談談英文critical thinking一詞的中文翻譯
    我很想談談美國文理學院教育中一個極為重要的概念,英文叫做critical thinking,但我發現這個詞已經被略懂英文的人譯成「批判性思維」了,但較懂英文的人一看便知這是按照時下流行的「一對一傻譯法」直譯的結果。
  • 「周末不定時更新」學術英語第2期——Critical Thinking
    上周小編預告過,這周末的學術英語欄目會鎖定critical thinking 批判性思維。因為批判性思維源於西方,是西方的主流思想,本推的正文內容也會以英文為主。正文約600字,喜歡的小夥伴們記得留言加轉發哦!
  • 如何在Essay寫作中運用批判性思維Critical Thinking
    批判性思維Critical thinking:沒有它,論文寫作會是什麼?事實上,沒有critical thinking,essays將是高度不合邏輯的。critical thinking允許你挖掘表面來理解和闡明一個主題或觀點。換言之:如果你想用自己對問題的智慧和權威的把握來影響別人並給別人留下深刻印象,你必須善用那些批判性思維技巧。
  • Critical Thinking and Decision Making 「批判思考,正確決策」線上互動學習工作坊
    工作坊收穫Importance of critical thinking and basic concepts批判性思考價值和核心概念Steps in critical thinking批判性思考的步驟Avoiding cognitive biases規避認知的偏見Fact checking media
  • Stem科學教育與批評性思維(critical thinking)
    科學是什麼,估計給個完備的定義很難,但雖然難,大致人們不會在本義上有太大的偏解。而今天,高度流行的一個詞彙,「批判性思維」,其本義,卻被很多人偏解。可能因為,它看起來是個褒義詞,因此,凡是鼓吹說是培養批判性思維,就被大家追捧,因而,其字面的偏解帶來的可能是教育方法,教育內容的更大的偏差。
  • 談美國大學文理教育的Critical Thinking (理性思維)
    我向他寫道:「Critical thinking is closely associated with the reasoning capability which can be achieved through humanity, arts, and natural sciences.
  • 微觀經濟學所培養的思維方式 ——批判性思維(critical thinking)
    新東方網>留學>留學考試>AP>正文微觀經濟學所培養的思維方式 ——批判性思維(critical thinking) 2016-08-29 10:48 來源:
  • 學會真正的提問A Guide to Critical Thinking
    Such a thinking style requires active participation. The writer is trying to speak to you, and you should try to talk back to him, even though he is not present.
  • Critical Review結構、寫作竅門及例文
    為了讓大家能有一個更全面的了解,我們也會提供一篇優秀的critical review例文。希望大家認真閱讀吧!批判性思維到底是什麼?在常用語中,「criticism」往往帶有貶義——總是批評別人的人。但英語單詞「criticism」來自古希臘動詞「krino」,它意為「判斷」。
  • 留學Critical Thinking及批判性思維的應用
    Critical Thinking,中文叫「批判性思維」,在講究標準化答案、唯一性答案的中國教育體系裡,是屬於非常稀缺的,如果想要了解它,我們首先要知道它是什麼。什麼是批判性思維批判性思維是一系列的認知和知識性技能的總括,批判性思維不是為了批判而批判,而是通過分析和評估做出更好的判斷。
  • 創造性思維 out-of-box thinking
    文中的think outside the box就是「創造性思維」,或者「開放式思維」,英文也可以用out-of-box thinking來表示,out-of-box形象描繪出了我們進行創造性思維時要「跳出來思考」。