如何通過看英美劇學英語

2021-02-14 看美英劇學英語

聽說讀寫流利,是我們通常定義一個人英語好的標準,學好英語就是全面提升聽說讀寫的能力。除了寫,看劇是提高聽說讀的一個很好的途徑,因為看劇比較有趣,相對沒那麼枯燥。

但是既然是學英語,劃重點,是「學」,肯定不能就是圖個爽看個劇情就完了,要把學習貫穿到看劇的過程中,英語才能提高。

01 選劇

選劇方面首推生活化的劇,比如Friends, Modern Family, How I Met Your Mother,劇情日常而生活化。選這些劇除了相對容易之外,其實任何一門語言,平常用到的詞彙量並不大,都是日常的吃喝玩樂,剩下的都可以劃分到專業類裡,比如看Big Bang Theory,因為主角們是一堆物理學家,所以會有很多高深的物理單詞,美國人都不一定聽得懂,就像「核聚變」三個字,我們都認得,可是是什麼意思?大部分中國人也不懂。

02 詞彙

在開始階段,推薦大家選中英文雙字幕的,遇到不懂得詞暫停一下,記錄下來。其實看Friends還有一個好處,因為是情景劇,所以大家看的時候經常注意到有笑聲,如果笑聲很大,但是你覺得不好笑,那麼你就要考慮是不是有一些美國人才能理解的笑話,要特別注意一下。

03  聽力

俗話說,要說先會聽。一開始看劇的時候大部分人都會盯著字幕看,特別是中文字幕,我們要在學習的過程要慢慢改掉這個習慣。看劇學聽力分成三個階段,看中文字幕----看英文字幕---不看字幕。就像我們看國內的連續劇一樣,在飯桌上吃著飯,也可以靠聽知道劇情講什麼了。這是一個循序漸進的過程,建議大家找可以隱藏字幕的資源,播放器也有隱藏的功能。

04  口語

口語是中國人的傳統弱項,因為考試不用考。看劇怎麼練口語呢?跟讀,跟著劇念臺詞,這也是為什麼推薦生活家庭劇的原因,口語化。劇裡念一遍,就跟讀一遍,模仿發音和語調,可以用手機錄音錄下來,進行對比。英音和美英還是有一些差異的,在單詞和發音上,建議選一種深入學習之後再考慮了解另一種。

學習任何一樣新的知識都有一個不斷練習的過程,英語也一樣,看劇只是讓這個過程相對沒那麼枯燥,但單詞和語法還是要記,聽力要持續不斷的聽,口語需要反覆練習。

大家一起努力吧!

相關焦點

  • 如何通過看英美劇來提高英語水平?
    最近經典美劇《老友記》有可能重啟拍攝特別篇的消息刷爆了大家的朋友圈,相信有大部分同學都會通過看英美劇來提高自己的英語水平,但是也有很多稱要「看劇學英語」的小夥伴最後還是沉浸於劇情當中,將自己真正的學習目的拋之於腦後。今天寧波新航道小編就來給大家說說如何看劇學英語。
  • 搜狗詞典APP接入上百部英美影視劇短片 助用戶「看劇學英語」
    學英語最忌死記硬背,若能結合具體情景語境去體會英語語言的魅力,可有效提升學習效率。日前,搜狗詞典APP迎來重要升級,接入上百部與查詢詞相關的優質英美影視劇內容,並將「國際報導」內容板塊升級為「雙語報導」,進一步豐富了英語單詞的學習語境,提升了用戶的查詞、記詞體驗,幫助用戶原汁原味學英語。
  • 英美劇看了這麼多,為什麼英語還是那麼爛?
    很多小夥伴都想要通過看英美劇來學英語的確這個方法是在改善語音、語調提高口語、聽力方面很管用再加上其廣泛的題材家庭劇,醫療劇於是開始質疑,看英美劇學英語到底可行不扎克老師今天就來跟童鞋們談談看英美劇學習英語的正確方法看英美劇學英語:選片、準備材料和實戰三個環節缺一不可
  • 怎樣判斷你是否適合看英美劇學英語
    看英/美劇(電影)學英語,似乎已經成了英語學習圈的一句口號。然而真正通過這種方法學成的少之又少。那是不是說這個方法本身就不可取呢?亦或是這種方法有使用的門檻?結合下面下幾個問題,看看你是否適合這種方法吧。
  • 推薦20部最適合學習英語的美劇,附看劇學英語技巧
    看美劇、英劇學英語的幫助,可能比我們想像的要大。相比於教材或考試真題,英美劇提供了更為真實的語言環境、地道的發音和原汁原味的表達,更重要的是,原聲視頻中蘊含了真實的外國文化,能夠培養你的英語思維和語感。以下是豆豆為大家推薦的幾部最適合學習英語的美劇,附看劇學英語技巧。
  • 看劇學英語 | 《小謝爾頓》S1E5之如果比賽的勝負可以通過數據計算…
    有關二三流名人隱私生活的閒言碎語 看劇學英語 | 《致命女人》看劇學英語 | 《唐頓莊園》看劇學英語 | 《我們這一天》看劇學英語 | 《王冠》9-12月【Part1-3的完整題庫+高分素材】PDF關注公眾號 回復關鍵詞「口語」可以獲得領取方式
  • 看劇學英語 | 《小謝爾頓》S1E6之小謝爾頓因焦躁而患胃潰瘍
    看劇學英語 | 《小謝爾頓》S1E5之如果比賽的勝負可以通過數據計算…看劇學英語 | 《小謝爾頓》S1E4之小謝爾頓為何不吃固體食物?
  • 看英(美)劇學酒店英語 第01集
    寫在前面的話:大家好,我們一直在嘗試酒店英語的創新學習模式,或許有些地方還有待改進,如果有哪些做的不好,請給我們留言反饋,我們繼續努力調整
  • 「看美劇學英語」我回來了!60天帶你玩轉美劇,一切精彩盡在節目中
    相比於考試真題,英美劇提供了更為真實的語言環境、地道的發音和原汁原味的表達。更重要的是原聲視頻中蘊含了真實的外國文化,讓語言的養成環境不再生硬幹澀。因此,如何科學「看劇」,成了英語愛好者必須要攻克的難題。
  • 學習,看劇學英語,新美劇推薦!
    學習 , 看劇學英語,新美劇推薦!1、《了不起的麥瑟爾夫人》豆瓣:9.4都在問怎麼看!!我文末有寫啊!我是微博搜的!!瘋了,還是都在問!怎能不看!!女主簡直美炸天好嘛,而且一集換十幾套服裝,女主從小到大都一直使自己保持在一個完美的狀態(身材、樣貌等等)簡直女生學習福音,但是丈夫還是出軌蠢女秘書,然後女主決定從新做自己,成功逆襲。所有的一切都完美演繹的恰到好處。五星劇,節奏明快,美術講究,臺詞精彩,主配角演技都好。
  • 「看劇學英語」系列:《破產姐妹》教你餐桌上如何用英語點餐
    【看劇學英語】系列《破產姐妹》是由美國華納兄弟電視在2011年發行的情景喜劇,電視劇的設定地點呢是在紐約市布魯克林區的威廉斯堡,主角是兩個女孩,講述的是她們在一家飯店相遇,並一起工作,期間發生了不少的日常鬧劇
  • 從英語看英美文化差異
    提起英語的學習,不免會有英式美式的區別。小編知道一句特別有名的話:英國和美國是同一種語言分割而成的兩個國家。不記得是哪個名人說的了,但從這句名人名言就可以看出儘管英美兩國都是以英語為母語的國家,但文化差異還是很大。即使是同一種語言,卻有很多不同之處。
  • 直播預告丨看美劇也學不會英語的痛,只有經歷了才懂!
    只要嘗試過想通過背單詞開始學習英語的同學都會發現,想通過單詞入手學英語真的太難了!
  • 假期延長,宅家看劇學英語的正確打開方式!
    2020-02-03 15:15 來源:新東方英語 作者:陳曦   在一些英語大神的分享中,經常提到「可以通過看英美劇提高英語」這個說法,但是反觀現實,也有很多英語學習者苦惱地發現,自己刷了不少英美劇,可是英語水平一點兒沒提高
  • 英語學習的11條毒舌,玻璃心慎點!
    5.發票圈吐槽學雅思好累的小盆友,往往不是最用功的那個hhh6.初高中不好好學英語,考雅思託福麻煩重新學過。 出來混總是要還的。7.口語說不好,不要老拿英語基礎差找藉口,換成中文你未必也說得清楚。9.除去發呆、走神、回微信、刷微博、聊騷、扯淡、點外賣、看淘寶、自拍和接電話的時間,有效上課時間無限縮短。10.光看英美劇學不好英語。從來不看英美劇?大概率你的英語也不行。11.
  • 為什麼看了那麼多英美劇,仍舊說不好英語
    喜歡看歐美劇的人,數一數一籮筐,電影名字張口就來一長串。但是看了那麼多年的劇,有多少人能從其中真正提高了英語能力?寥寥無幾!為啥呢?只能怪劇情和畫面太精彩,一心看劇情去了,沒有二心可用。編劇說:「怪我咯!」
  • 「看劇學英語」4:買騎師芭比還送一隻馬!對不起,對馬恐懼了!
    「看劇學英語」系列4:買騎師芭比還送一隻馬!對不起,對馬恐懼了!卡洛琳與分手的麥克斯同居後聽見麥克斯在哭:Are you sure you're fine?或許是因為沒人相信過你和你的夢想,所以你才無法想像這個蛋糕事業會有實現的一天無論有沒有人相信,你自己無論如何都不要讓自己失望這裡是愛看劇學英語的腦洞影視,歡迎大夥留言評論關注!一起討論交流學習!
  • 「看劇學英語」12:怎麼用英語讓別人把話收回去?麥克斯告訴你!
    「看劇學英語」12:你聽說還債機制嗎?把你"那話兒」收進裡頭這裡是愛看劇學英語的腦洞影視,歡迎大夥留言評論關注!一起討論交流學習!
  • 「看劇學英語」8:《破產姐妹》教你表情一致,默不作聲怎麼翻譯
    「看劇學英語」8:好啊,大家來攤牌啊英文的超中文化翻譯:Turn the back on the rack, you're under attack.這裡是愛看劇學英語的腦洞影視,歡迎大夥留言評論關注!一起討論交流學習!
  • 看劇學穿搭|優衣庫u系列2020春夏
    前不久,Lemaire的秋冬時裝秀剛剛在巴黎落幕,看過Lemaire服裝作品的姐妹們都知道,Lemaire的設計風格是極致簡約風,大氣時尚,經他之手的設計成品,都會變得格外地具有高級感,而且Lemaire對於設計要求十分地嚴苛,每一個細節都會仔細做到最好,做到極致,因此,Lemaire設計的單品很快的在市場上佔據了一席之地,甚至有人調侃,「Lemaire出手,必出精品」。