每日一詞 a piece of cake

2022-01-05 我是芝麻君

【拆詞】

piece （英）[piːs] （美）[pis] n.塊，片

cake （英）[keɪk] （美）[kek] n.蛋糕

【解釋】

a piece of一塊.，一片.，a piece of cake直譯一塊蛋糕，日常口語中也經常用到，但是有的時候a piece of cake可是有引申意義的，指小菜一碟，輕而易舉的事情。之所以用cake來形容特別容易，芝麻君猜啊，在英美國家，蛋糕是一種很常見的甜點，下午茶的時候，總要配上一小塊蛋糕。美味的蛋糕總是很有誘惑，吃起來更是享受，一小塊還不夠幾口呢，所以a piece of cake很容易就吃完了，所以慢慢地人們就開始用a piece of cake來形容輕而易舉的事情。（居然立馬想到了：媽媽再也不用擔心我的學習了，so easy，這個廣告詞。神奇的腦迴路啊~）

【例句】

A: Can you finish your homework in ten minutes?

A：你能十分鐘之內完成你的作業嗎？

B: It will be a piece of cake.

B：沒問題，小菜一碟。

每日一詞 | Like father, like son

每日一詞 | my treat

每日一詞 | little monkey

每日一詞 | butterfingers

每日一詞 | white lie

更多每日一詞內容，請點擊「閱讀原文」

相關焦點

  • 一分鐘英語 |A Piece of Cake
    It's our goal to make learning them "a piece of cake."Everyone in America knows this idiom because it's so easy.A: Hey! How did you do on the exam?B: I got an A.
  • 初級英語學習100小問(70):A piece of cake?
    第70天：A piece of cake？ 我們都知道一個英語的諺語「It’s a piece of cake.」意思是「小菜一碟」，很輕鬆。雖然這個現在使用的不是那麼多了（時間太久，時代來變），但是仍然挺形象。可是問題來了，為什麼是a piece of cake呢？不是我們學習的cake都是可數名詞嗎？
  • A piece of cake
    A piece of cake. I'm sure I've passed.小菜一碟，我肯定能過。Wow - that looks very complicated.No, it was a piece of cake.沒有，張飛吃豆芽 - 小菜一碟。
  • 「a piece of cake」只是「一塊蛋糕」?NO!
    Hey~ good morningeveryonea piece of cake
  • 一分鐘學英語 ① A piece of cake
    For example, 'under the weather' is an idiom meaning 'ill'.今天我們要學習的idiom 是 a piece of cake.      — It's a piece of cake! Watch!
  • A piece of cake竟還有「小菜一碟」的意思
    A piece of cake，人們認為這個短語是在19世紀70年代美國南部的奴隸制時期發明的。to do很容易做的事情例句：The exam was a piece of cake.例句：I thought I was going to fail the test, but it turned out to be a piece of cake!我原以為我考試會不及格，但結果卻很容易。
  • 熟詞生義:「a piece of cake」的第二個含義!
    大家好，今天我們分享的表達是「a piece of cake」，它的中文含義是：It's a piece of cake.小菜一碟，很容易做的事情The exam was a piece of cake.考試很簡單。Once you get the hang of it, it's a piece of cake.
  • 【習語小知識】a piece of cake 一塊蛋糕?
    piece  [piːs]n.塊；片；段a piece of 一塊cake  [keɪk] n.蛋糕
  • A Piece of Cake 一塊蛋糕
    小朋友嗎一起來看看答案把~邊看繪本邊聽睡前故事吧~~"I'm fat," said Mrs. Large.「我太胖了，」拉吉夫人說。"No you're not," said Lester.也不能一整天地坐著。From now on, it's healthy living."從現在開始，我們要健康地生活。」"Can we watch TV?"
  • 「A piece of cake 」可不是「一塊蛋糕」的意思,別弄錯了!
    而我們今天要說的這個短語就跟蛋糕有關—— A piece of cake 。A piece of cake作為吃貨的你看到這個短語，腦海中最先浮現的是不是一塊美味的蛋糕？但是，不好意思，a piece of cake跟「一塊蛋糕」沒有半毛錢關係。這個短語的意思是「輕而易舉的事」、「小菜一碟」、「易如反掌的事」等。就拿學英語這件事情來說，感受到其中的有趣之處，很多人就會說英語學習a piece of cake。這是他們已經品嘗到學英語的美妙滋味了，就像吃蛋糕一樣！
  • 「A piece of cake」可不是「一塊蛋糕」的意思,別弄錯了!
    但是，不好意思，a piece of cake跟「一塊蛋糕」沒有半毛錢關係。這個短語的意思是「輕而易舉的事」、「小菜一碟」、「易如反掌的事」等。就拿學英語這件事情來說，感受到其中的有趣之處，很多人就會說英語學習a piece of cake。這是他們已經品嘗到學英語的美妙滋味了，就像吃蛋糕一樣！
  • 英語口語1+1:A piece of cake
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語口語1+1:A piece of cake 2012-11-30 21:47 來源：聽力課堂 作者：
  • 英語習語：a piece of cake—小菜一碟，小事一樁
    Meaning:If you say that something is a piece of cake, you mean that it is extremely easy.如果您說某事是a piece of cake「小菜一碟」，那就意味著它很容易完成。For example:I finished my exam 30 minutes early. It was a piece of cake!
  • 您知道a piece of cake 是什麼意思嗎?
    說到cake這個單詞，大部分人會想到蛋糕這個意思。cake理解為蛋糕時是一個名詞，其實cake還可以做動詞。
  • 實用英語:A Piece of Cake ACT I
    Listen, Richard, 聽著，Richard， 　　doing aerobics for an hour is a lot different than lifting weights.一小時的有氧運動可與舉重大不相同。 　　Yeah. Quite a bit different. 是啊。相當不一樣。
  • 英語習語:a piece of cake「小菜一碟,小事一樁」
    Idiom of the Daya piece of cake小菜一碟，小事一樁>British EnglishToday: Fri, 28 Aug 2020Meaning:If you say that something is a piece of cake, you mean that it is extremely
  • A piece of cake是「一片蛋糕」嗎?太天真了,居然是這個意思...
    365天每天跟著班長學習新知識，每天進步一小點，每年邁進一大步。Make a little progress day by day, and make a big stride year by year.
  • A Piece of Cake 可不是「一塊蛋糕」的意思,別弄錯了!
    「Oh my goodness, you really make it seem like a piece of cake. Can you be my tutor?!」 Melanie responded excitedly. 「I would love to.」 Jane smiled happily.
  • 英文繪本閱讀 | A Piece of Cake《一塊蛋糕》
    今天莎莎老師給小耳朵和大耳朵們找來了一本講述大象一家的繪本故事📕。
  • 「小事一樁」,除了「a piece of cake」,還可以這樣說
    你自以為考得不錯，便信心滿滿地說：」It was a piece of cake.「或者「A piece of cake.」對於我來說，就是小菜一碟。還有一種說法，「It was a snap.」簡直輕而易舉。snap [snp]adj. 容易的；v.拍照；n.咔噠聲。