月亮和六便士

2021-02-19 鬼腳七

所有人看月亮,都覺得美。所有人對一枚硬幣,不會那麼在意。六便士,就是一枚硬幣而已。

這裡問一個問題:你是要追去夢想,還是要甘於沉寂於生活碎碎念?我相信絕大多數人說我要追求夢想!嗯,月亮就是夢想,硬幣就是生活碎碎念。

接著問一個問題:夢想和正常的生活,必須要做個選擇,你會選擇哪一個?

嗯,這是個極端的問題,還會被不少人嗤之以鼻:

沒有正常的生活,要夢想又有何用?愚蠢的假設,幼稚的陷阱!

這裡不做評價,再評價下去,這篇文章要成一碗雞湯了。我今天要介紹的其實是一本書,著名文學家毛姆的小說《月亮和六便士》。

這部小說是目前為止最觸動我內心的小說,沒有之一。我在文章中經常說:做自己,但我看了這本小說後,我才知道什麼才是真正的做自己。

毛姆講了一個故事,一個畫家的故事。

思特裡克蘭德,四十歲之前,是住在倫敦的一位證券經紀人,有兩個孩子,和妻子結婚十七年,蠻恩愛的。忽然有一天,這個人悄無聲息的離開了倫敦去了巴黎,告訴妻子說他不能跟她在一起了。所有人都覺得這個男人一定是遇到了某個漂亮女人,然後拋妻棄子私奔了。作者也是這麼認為,受人之託,他去了巴黎,找到了這個人,發現的真相居然是這個人只不過想畫畫。

為什麼畫畫就要拋妻棄子?難道他不覺得對不起家人麼?看到這裡,和你一樣,我有很多疑問,作者也有很多疑問,於是就有了下面的對話,作者和這個人的對話:

你想到過沒有,你的妻子痛苦極了?

事情會過去的。

你這樣對待她說得過去嗎?

說不過去。

你有什麼不滿意她的地方嗎?

沒有。

那麼,你們結婚十七年,你又跳不出她任何毛病,你這樣離開了她不是太豈有此理了嗎?

是太豈有此理了。

……

你還愛她不愛她了?

一點兒也不愛了。

他媽的,你得想想自己的孩子啊?

他們已經過了不少舒服的日子了,大多數孩子都沒有享過這麼大的福。

可是,你難道不喜歡他們嗎?你的兩個孩子多麼可愛啊?

孩子小的時候我確實喜歡他們,可是現在他們都長大了,我對他們沒有什麼特殊的感情了。

你簡直太沒有人性了。

我看就是這樣的。

你一點兒也不覺得害臊?

我不害臊。

誰都會認為你是個沒有人性的壞蛋。

讓他們這麼想去吧。

所有人都討厭你、鄙視你,這對你一點兒都無所謂嗎?

無所謂!

你有什麼要說的?

我要說的只有一句:你是個大傻逼。

接下來的五年,這個人真的一直在畫畫,生活過得很艱苦,沒錢的時候,就去給人家幹點活,他的畫從來不賣,也不參加展覽,甚至都不給別人看。

為什麼他要這樣?和你一樣,我有疑問,作者也有疑問。於是就有了下面的對話,作者和這個人的對話:

為什麼你不把自己的畫送到展覽會上去呢?我想你會願意聽聽別人的意見的。

「你願意聽嗎?」他說這句話的時候那種鄙夷不屑勁兒簡直無法形容。

你不想成名麼?大多數畫家對這一點還是不能無動於衷的。

真幼稚!如果你不在乎某一個人對你的看法,一群人對你有什麼意見又有什麼關係?

我們並不是任人都是理性動物啊?

成名的是哪些人? 是評論家、作家、證券經紀人、女人。

想到那些你從來不認識、從來沒見過的人被你的畫筆打動,難道你不感到欣慰嗎?

滑稽戲。

那麼你為什麼對於畫得好還是不好還是很介意呢?

我並不介意,我只不過想把我見到的畫下來。

…..

你丟掉了舒適的家庭,放棄一般人過的那種幸福生活,可是你現在在巴黎連飯都吃不飽。再叫你從頭選擇,你還願意走這條路嗎?

還是這樣。

這幾年你根本沒有打聽過你的老婆孩子,難道你從來沒有想過他們嗎?

沒有。

你給他們帶來這麼多不行,難道你就一分鐘也沒有後悔過就?

他咧開嘴笑了,搖了搖頭。

多麼獨特的一個人啊!他幾乎沒有人性。如果你看了這本書,你還會知道這個人不懂事故、不講禮節、從不知羞恥。他真的不懂麼?當然不是,他四十歲之前跟其他人一樣,過著正常人的生活,四十歲以後,才開始不正常的。

這個不正常太不正常了,從下面的情節你能看出來:

這個人在巴黎病了,病得很嚴重。一位叫施特略夫的朋友救了他,還把他從破舊的房子裡接到家裡,和老婆一起來伺候這個人,幫他養病恢復。後來這個人身體好了,經常把施特略夫趕出家門,原因他畫畫不想讓人打擾。再後來這個人和施特略夫的老婆好上了,他們一起在家過日子,而施特略夫只好離開自己的家。

這個人怎麼能恩將仇報?多麼令人厭惡啊,難道他道德上沒有一點內疚?和你一樣,我有疑問,作者也有疑問。於是就有了下面的對話,作者和這個人的對話:

你不覺得內疚麼?

為什麼我要內疚?

讓我把事情的經過向你擺一擺:你病得要死了,施特略夫把你接到家裡,像你親生父母一樣服侍你。為了你,他犧牲了自己的時間、金錢和安逸的生活。他把你從死神的手裡奪了回來。

那個滑稽的小胖子喜歡為別人服務,這是他的習性。

就說你用不著對他感恩,難道你就該霸佔住他老婆?在你出現在他們家門以前,人家生活得非常幸福。為什麼你非要插進來不可能?

你怎麼知道他們生活得幸福?

…..

你為什麼要把她拐走呢?

我沒有,當她說她要跟著我的時候,我也非常吃驚。我告訴她當我不再需要她的時候,她就非走不可,他說他願意冒這個險。她的身體非常美,我正需要畫一幅裸體畫。等我畫畫完了以後,我對它也就沒有興趣了。

她可是全心地愛著你啊。

我不需要愛情。我沒時間搞戀愛。這是人性的一個弱點。

後面的故事我就不細講了,很多細節很精彩。

看到這裡,有沒有覺得這個人很自私?很自我?很無恥?!但你有沒有覺得這個人才是真的不自私?他已經沒有自己,只有畫畫。他比所有人都活得坦蕩。

這部小說之所以觸動我,不只是因為思特裡克蘭德的故事,還因為裡面其他幾個平凡的小人物,生活態度都很鮮明,他們都在做自己。

就拿施特略夫來說,那個畫家看不起他總嘲諷他,但施特略夫卻一直在幫他,其原因是施特略夫覺得這個畫家是個天才!施特略夫很愛他老婆,當老婆要跟那個畫家過日子的時候,施特略夫擔心他老婆受苦,把自己的房子留給了他們,自己離開了。離開以後,施特略夫一直不肯離開巴黎,因為他擔心老婆在需要他的時候找不到他。再後來,他老婆死了,他對畫家沒有一絲怨恨,反而還邀請那個畫家跟他一起回荷蘭住。

多麼勇敢的一個男人!雖然他遇到很多痛苦,但他的原則很清楚也很堅定。

施特略夫的老婆也同樣是個有堅定原則的人。她最早很討厭那個畫家,後來愛上了他。當施特略夫發現後,她堅持要跟著那個畫家過苦日子,她也知道那個畫家並不愛她。後來,不久她就死了。

多麼勇敢的一個女人!我想就算讓她重新選擇,她也一定會這麼選擇。

裡面還有一個女人,一個小島上的土著女人愛塔。這個感動和悲傷,留給你自己慢慢看。

月亮和六便士,夢想和現實,總是殘酷的考驗著每一個人。

看完這本小說,我思考著自己的生活,忽然感覺有點羞愧難當。我一直拿著六便士跟別人說這是月亮,好虛偽!

有個聲音在耳邊說:生活就是這樣,你陷進去,爬不出來

我笑了。


【七哥閒談】

上面這張圖片,就是思特裡克蘭德去世時所在的大溪地島的照片。

最後推薦幾篇之前寫的文章吧:

那些看上去很有用的事情

快樂就是不帶面具的憂傷

兩個老人的故事

鬼腳七:回到阿里

相關焦點

  • 《月亮與六便士》用象徵主義理論,解讀了月亮與六便士的意義
    在滿是六便士的街上,他抬頭看到了月亮,此後便再也看不到六便士了。《月亮與六便士》是英國作家毛姆以畫家高更的原型為素材寫就的。月亮代表的是理想,六便士代表的是現實。每個人的一生都會在月亮與六便士之間搖擺,但所有人都應該為自己活一次。
  • 《月亮和六便士》讀後感,月亮代表理想,六便士則是現實
    很多人分手的原因不是為了名和利,也不是不能容忍對方的缺點,只是簡簡單單地因為道不同,不相為謀。正像紅樓夢裡的賈寶玉與薛寶釵,其實寶玉是喜歡寶釵的,她舉止端莊,容貌出眾,說話很條理,做事有分寸。特別是寶釵會體貼人,對老太太問寒問暖,對母親恭敬孝順,對王夫人和鳳姐更是有求必應。
  • 《月亮與六便士》讀書打卡
    作者:英國小說家毛姆一百多年前,王爾德寫下這樣的話:「我不想謀生,我想生活」而這句話就可以概括《月亮與六便士》這本小說月亮代表高高在上的理想,六便士代表現實,當理想和現實有衝突的時候你會怎麼選擇?月亮是夢想,六便士是現實,毛姆筆下的斯特羅夫選擇了擁抱月亮,放棄手中的六便士,這無論在任何時期的人們看來都是一種莫大的勇氣。
  • 《月亮與六便士》,人生如夢,讓我們枕著月亮生活
    #月亮與六便士#毛姆的《月亮與六便士》描述了原本擁有著幸福美滿生活,工作如意,生活無負擔的證券經紀人查爾斯·斯特裡克蘭,毅然拋下這些美好,毫無理由的從倫敦遠走巴黎。為生活奔波讓我們看到的只有苦累和迷茫?認為這樣的生活平淡無奇,索然無味?認為這樣的生活俗不可耐?每個人心中都有著美好的憧憬,有著對美和自由的嚮往,也有對美好生活的渴望,這都是理想對他們具有吸引力的理由。我們追求理想的意義就在於,在追求的過程中明白生命的價值,明白如何才能讓生活更加舒適,內心的渴望就是為了生活更加美好,明確自己追求理想的意義才能翱翔得更遠更高。
  • 月亮與六便士:人生如夢,讓我們枕著月亮
    滿地都是六便士,他卻抬頭看見了月亮。這是人生兩種不同的追求,六便士是指世俗生活中的柴米油鹽醬醋茶,而月亮,是使得我們一生不斷尋找、追求的理想。100多年前。奧斯卡王爾德曾寫下這樣的話:「我不想謀生,我想生活。」這簡直可以拿來概括月亮與六便士這部小說。
  • 為天上的月亮神魂顛倒,對腳下的六便士視而不見
    七點不到起來到樓下市府廣場健步走了萬餘步,然後回來洗刷和早餐。今天是周日,所以可以懶洋洋的過日子。打開百家號想寫點東西,可是又不知從何處寫起,尷尬……順手拿起一本書,正是前段時剛買的《月亮與六便士》就看了起來。我看書有個習慣就是從後邊看起的。於是翻到了譯後記:人生如夢,讓我們枕著月亮。書名月亮與六便士,但全篇小說既沒有出現月亮,也沒有六便士。純粹是作者信手拈來的。
  • 《月亮與六便士》:人生如夢,讓我們枕著月亮
    ——《月亮與六便士》「我不想謀生,我想生活。」這是奧斯卡·王爾德在一百多年前說出的話,這句話基本可以概括了《月亮與六便士》這本書。他在巴黎窮困潦倒,吃盡苦頭,他對家人、朋友和一心愛他的情人都非常殘忍冷酷,對世俗的一切表現得冷嘲熱諷、傲慢不屑,他對藝術有一種本能的、無法抗拒的追求。最終,他厭倦了文明世界,來到了南太平洋一座美麗的島嶼,娶妻生子,與世隔絕,終於創作出了改寫現代藝術史的不朽之作。
  • 月亮與六便士之中文名翻譯
    moon以及sixpence很簡單,肯定譯成月亮、六便士,關鍵是如何翻譯and,是「和」好呢?還是「與」好?在我看來,百分百是「與」好。為什麼這麼說?因為在漢語裡,「和"說明兩者的關係比較親近,"與"說明兩者的關係比較疏遠。舉個例子,我和我的家人在一起吃飯,我與我的家人在一起吃飯。"和"有和氣的意思,所以和說明關係親密。我和我的家人在一起吃飯,讀起來很自然。
  • 人生如夢,你希望枕著月亮還是六便士?
    選定閱讀《月亮與六便士》,還得從一位朋友說起。讀這本書是他的推薦,在閱讀過程中,你仿佛就看到了他的影子,更能體會和理解他的生活了。起初看到「月亮與六便士」書名的時候,以為書中會講有關月亮和六便士的故事,但當你通讀完,它們並沒有出現,反而是小說的主題證明了這一點。這個名字的由來是來自英國《泰晤士報文學增刊》對毛姆的《人性的枷鎖》長篇小說的書評。它是這樣說的,「為天上的月亮神魂顛倒,對腳下的六便士視而不見」。
  • 《月亮與六便士》有關作家和畫家的故事
    今日有幸讀完了英國作家威廉·薩默賽特·毛姆所寫的《月亮與六便士》,這個書名很有意思,一開始我並沒看懂到底暗含著什麼樣的含義,後來才知道「月亮」代表著心中的夢想,「六便士」代表著生活所需的錢等一切物質。在這本書中,主人翁思特裡克蘭德的人生,是一個放棄六便士去追求月亮的故事。
  • 《月亮和六便士》:追夢的生命是一個從「召喚」到「歸程」的圓月
    ——毛姆《月亮和六便士》《月亮和六便士》是英國小說家威廉·薩默賽特·毛姆1919年創作的長篇小說,以法國印象派畫家保羅·高更為人物原型,講述一個原本平凡的倫敦證券經紀人斯特裡克蘭,突然拋妻棄子,放棄了優渥幸福的生活,遠走巴黎學畫,終於在南太平洋的大溪地島,把自己的生命灌注在筆端,達到夢想的境界,實現自己生命價值的故事。
  • 當《解憂雜貨店》遇上《月亮與六便士》
    師弟寄來《解憂雜貨店》,恰逢《月亮與六便士》看到四十多章。西西弗書店推出的新版本封面甚為喜歡,但翻譯方面卻並無驚喜,個人感覺與其他版本大同小異。《月亮與六便士》文中有「我」,但「我」在描述斯特裡克蘭其人時則是起著旁觀者的作用。天津人民出版社的版本中,譯者李繼宏在導讀裡提出他不認可很多人把《月亮與六便士》的主人公當初斯特裡克蘭的看法,並闡述了他的理由。
  • 貪心的人:月亮和六便士我都要
    《月亮與六便士》,其實在年初就買了這本書,斷斷續續地看,後來又快忘記裡面的內容。這個星期把它拾起,重新將它完整地閱讀了一遍,好的書,不僅禁得起時間的考驗,也讓人願意一遍又一遍的閱讀,每一次都會有不同的感受和體驗。
  • 《月亮與六便士》豆瓣閱讀年度第一名的警世之作
    「滿地都是六便士,他卻抬頭看見了月亮。」人世漫長,轉瞬即逝,有人見塵埃,有人見六便士,有人見星辰。查爾斯·斯特裡克蘭就是那個終其一生在追逐星辰的人。就如《月亮與六便士》中導讀說的那樣:「滿地都是六便士,他卻看見了月亮,你應該被夢想照亮,還是被金錢照亮?」
  • 《月亮與六便士》:我們仍可以枕著月亮
    不同的社會,不同的年代,卻有相同的境遇和感受,這是就是文學的力量。在物慾橫流的社會,我們依然時時處於被社會綁架的位置,覺得不被人理解,覺得世界冷漠得可怕,可是又有什麼關係?我們可能無法成為斯特裡克蘭,可是我們可以欣賞他,和他一樣永遠追求美。只要堅守我們心中的月亮,保留一份純真和自我,吸收月光的精華,心就會安靜下來。
  • 宏觀| 民間借貸:面對「月亮與六便士」
    「滿地都是六便士,他卻抬頭看見了月亮。」百年世界經典小說《月亮與六便士》,描繪了銀行家查爾斯·斯特裡克蘭德,人到中年,事業有成,為了追求內心隱秘的繪畫夢想,突然拋妻別子,棄家出走。就在此時,他被絕症和雙目失明擊倒,臨死之前,他做出了讓所有人震驚的決定……作品字裡行間無時無刻不在月亮與六便士之間做著取捨,是追求心中那崇高的月亮,還是苟且在卑微的六便士溫飽的生活裡?近些年來,民間借貸一直處於輿論的風口浪尖。每每提及,總是伴隨著風險、違約、跑路、維權等負面詞彙,傷害了很多投資人的利益,也在廣大百姓中造成了不良影響。
  • 從心理學和哲學角度,解讀《月亮與六便士》中「斯特裡克蘭德」
    抬頭看月亮,還是低頭撿「六便士」?這個舉動,一個象徵著高尚的人生藝術追求,一個比喻愛好金錢的凡人俗事。英國小學家威廉·薩默塞特·毛姆在《月亮與六便士》中,告訴人們,人生需要一次仰望月亮,奔赴人們心目中的理想境地,哪怕不顧世俗,哪怕犧牲現實,也在所不惜。
  • 關於《月亮與六便士》
    //我願做你忠實的傾聽者////也願做你心靈的依靠//月亮與六便士愛自己,是一生浪漫的開始。《月亮和六便士》是英國小說家威廉·薩默賽特·毛姆的創作的長篇小說,成書於1919年。六便士,多麼小的英國貨幣單位,人們總是在抬頭看向月亮的時候,忘記了腳下的六便士。或許,月亮的六便士,因此得名。毛姆少有的書寫人性的創作大師,二戰時期,一個十歲的孤兒,後來做過間諜,貧民區的產婦見習醫生,演員,他喜歡男人,也向女人求過婚,就是這樣經歷過一切的人,把這人世間看得透透的。那時我還沒意識到一個人的性格是極其複雜的。
  • 月亮和六便士—那些關於數碼消費上的買買買!
    ,一個代表理想,一個代表現實;一個代表先鋒,一個代表保守;一個代表月亮,一個代表六便士。,我也開始了追逐月亮的道路,當然我手中的六便士也不會全部都一下撒出去,我會選擇性地追求新款潮流電子。小孩子才做選擇,月亮和六便士我都要!
  • 孩子和媽媽的假期:一個是「月亮」,一個是「六便士」
    一個是侄女的:因為孩子的閱讀和作文太差,假期裡想給孩子找個補習班,可不知哪個靠譜。我說:過幾天我有7天左右假期,想回去看看家人,可以利用這幾天時間給孩子補上閱讀和寫作的短板。還有一個外甥女的留言。她住的離我不遠,我們常常一起玩。