為什麼一些日本字體與國內的許多字體近似?

2020-12-17 字客網

其實就單單從字這方面,日本的字與我們中國的字就有很多相似的。那是因為在好幾百年前,也就是當時的唐朝,日本那個時候是沒有自己的字的,後來學習了唐朝的各種文化和與之相互交流聯繫,日本當時的皇帝也認為要擁有和創造屬於自己的文字,所以就命人在漢字的基礎上設計出自己的文字。但因為使用漢字已經很長時間,無論書寫習慣和使用習慣都影響很廣的,所以很難完全放棄漢字而用新的文字的,所以現在我們都能見到日本文字中還有不少漢字的身影,其中以名字中直接使用中文的為更多。(圖下為手寫的日本字)

到了近代的時候,由於我們中國的閉關鎖國等政策,對於很多東西的發展已經開始落後起來了,還有經過長時間的殖民和戰爭等影響,發展的時候自然慢了很多。日本的話工業科技的發展是比我們國家更早開始的,且也是先接觸到西文系統和西方設計觀念,在設計上更加執著和精益求精,當然在其他方面也是如此,各種文化和手藝都得到不斷的傳承和積澱。要設計好字體首先得理解文字的含義,這對大部分中國設計師來說目前還是有難度的。

到了後面的時候,到了科技網際網路發展的時代,因為日本其實是相對於我們而言,對於字體設計這方面是更早發展的,所以是更加的成熟,發展更加的好。因此我們對於字體設計這方面的喜好和風格也是向日本那邊學習和靠攏的很多。

且對於字體這方面而言,日本對於手寫體和印刷體的區別,制定了一套符合印刷體美學的字體標準。而對於我們國家而言,是有過之而無不及的。

還有個人覺得不得不說國內有些字體與日本字體也未免太過相似了,就如造字工房的一些字體,雖然說造字工房的字體個人認為是非常好看的。第一幅圖中的其中一個字體是日本的明朝體。第二幅圖的字體是造字工房朗宋。

相信通過以上的字體對比,大家都會感覺到日本關於文字問題,無論從字方面還是字體方面都會感覺到與我們國家之間都會有所相近的,畢竟字方面日本是從我們國家的文字的基礎上加以改變的,而對於日本的字體方面設計我們畢竟是鄰國之間,所以字體設計方面我們與日本之前也有著相互的學習,所以說很多的日本字體和我們國內會有著許多相似之處。

相關焦點

  • 《新世紀福音戰士》能賣字體圈錢,國內字體廠商為什麼不可以?
    該版本的字體僅限個人使用,企業法人進行商業用途時還要另買「Open Type Matisse Pro-EB」,售價 1 萬 8000 日元。然而除了被吐槽《EVA》「花式圈錢賣 IP」,這個消息還引發了一些爭議:字體究竟算不算周邊?儘管《EVA》是經典,它的字體真的有人買嗎?或者更直接地說,字體這東西,原來需要要買的嗎?
  • 【書法字體】值得學習的日本包裝設計中書法字體
    我們可以在日本包裝中感受到中華傳統文化的神韻。在設計過程中,設計師無時不在追求字體的整體形式美。力求表現出對比、和諧、均衡、韻律等藝術特徵。早在唐代中國書法就傳到日本。日本設計師廣泛採用書法字體進行創意設計,水墨文化在商品包裝上得到很好體現。書法字體因其產生的年代不同風格各異,將其應用在裝潢設計上效果獨特。書法文字具有豐富的表現力和藝術感染力,能夠充分體現商品的地域文化特色。
  • 日本的護照上出現小篆,他們為什麼要使用此字體?為你揭秘
    文/遨遊世界日本的護照上出現小篆,他們為什麼要使用此字體?為你揭秘現在越來越多的人崇尚出國旅遊,現在人們出國的過程中,就需要使用護照這種東西。日本的護照上出現小篆,可他們為什麼要使用這種源於中國的字體?為你揭秘。小篆起源於我國秦朝時期,是那個時候國家通用的一種字體。如今,中國人不再用這種繁瑣的字體,那為何它會出現在日本的護照上呢?
  • 美麗的日本字體設計!字字精心,絕不含糊!
    但是不論是包裝、網頁、平面等各個領域,都離不開字體。一款精心設計的字體,甚至能夠左右很多設計作品的成敗!可以說,日本的設計為什麼那麼優秀,很大程度上也與先進的字體設計息息相關。日站君就帶大家通過幾個案例,來了解了解,日本的字體設計。
  • 字體設計,究竟在設計甚麼?
    同樣的,當清末時期西方文化進入中國時,我們的版面設計產生了變化,同時對字體設計也造成了潛移默化的影響。自古以來直至清末,中國的文字都是豎排書寫,清末時期一些有識之士意識到了漢字書寫版面的問題,這時國內才出現了一些橫排的跡象,但也僅僅是鳳毛麟角的存在。直到民國新文化運動,西方現代科學書籍的引入,錢玄同、魯迅等人才開始關注到橫排版式的優點。試想一下,如果用豎排方式書寫化學公式會是什麼樣?
  • 字體設計,究竟在設計什麼?
    同樣的,當清末時期西方文化進入中國時,我們的版面設計產生了變化,同時對字體設計也造成了潛移默化的影響。自古以來直至清末,中國的文字都是豎排書寫,清末時期一些有識之士意識到了漢字書寫版面的問題,這時國內才出現了一些橫排的跡象,但也僅僅是鳳毛麟角的存在。直到民國新文化運動,西方現代科學書籍的引入,錢玄同、魯迅等人才開始關注到橫排版式的優點。試想一下,如果用豎排方式書寫化學公式會是什麼樣?
  • 日本人自己眼中好看的日文字體是怎樣的?
    世界上的語言有著各式各樣,如中文、英文、法文、日文、泰文等等,同樣的這些國家語言的字體也會同樣的也會有著很大的區別,我們的講的中文的話則是用中文字體來表達,英文的話則是用英文字體來表達等。當然對於一些巔峰的手寫字體的話,有著一定的比較程度的話,相信不同的人也會有著不同的選擇,但這都是已經在我們都認為的審美好看的基礎上,更深的去做選擇了。那麼對於日本人而言他們眼中好看的字體是怎麼樣的呢?有些人可能會覺得基本上是差不多的,因為大家同樣的都是人,審美應該不會有太多差別。
  • 黃書元:大陸漢字字體數量遠不及日本
    「目前大陸10人以上規模的數位化中文字體、字庫設計研發企業僅剩5家,大多處於勉強維持狀態。目前國內專業從事字體設計的設計師僅有幾十人,且平均年齡偏大。」全國政協委員、人民出版社社長黃書元在一份提案中指出,中國的字庫行業正在遭遇前所未有的寒冬,他建議對中文字體字庫產業予以明確、適當的法律保護。
  • 【字體設計第一課】什麼是中文字體的重心?
    信黑體W2為什麼會閱讀起來觀感會如此不一樣呢?字體設計第一課:訓練觀察幾何圖形(大小、距離)的眼力我在日本讀研究所時,旁聽了鳥海修老師幫設計系大一上的 Typography 必修課,還記得第一堂課的課題就是幾何圖形的調整練習。什麼?幾何圖形的調整跟字體設計有關?也許說了你才會驚覺,△◯▽ □可以分別對應到拉丁字母的「AOVH」字母的外輪廓,也可以對應到中文字的「上永下國」的外輪廓。
  • 聚焦字體行業新趨勢,挖掘字體設計新力量,方正2020字體設計大會在...
    11月22日,由北京北大方正電子有限公司(以下簡稱「方正電子」)主辦的方正2020字體設計大會在北京舉辦。會上,第十屆「方正獎」字體設計大賽獲獎名單一一揭曉,字體設計新生代嶄露頭角,一系列字體設計實踐成果精彩呈現。
  • 聚焦字體行業發展趨勢 「方正2020字體設計大會」正式舉辦
    11月22日,由北京北大方正電子有限公司(以下簡稱「方正電子」)主辦的「方正2020字體設計大會」在北京模範書局·詩空間正式拉開帷幕,大會上,第十屆『方正獎』字體設計大賽獲獎名單一一揭曉,字體設計新生代嶄露頭角;方正2020字體設計實踐系列成果精彩紛呈;同時,字體設計趨勢圓桌論壇火熱開講
  • 西文書法中專業名詞的翻譯與一些字體的區分
    西文書法學術中,各種不規則的翻譯,加之一些「網紅體」隨便冠以一些字體名稱,導致學術混亂。這些混亂的名詞對入門者灌輸了很多錯誤解釋,一些大佬也不得不對新手進行大量重複解釋。因此,如何準確稱呼這些字體,翻譯一些外文術語是一個脫離書寫技術的書法難題。
  • 漢字印刷字體設計的上海往事
    五十年代中期的文字改革運動是推動字體設計發展的重要契機。簡體字的普及和漢字橫排的實施對新字體提出了迫切的需求,但最初只是由刻字工人用補換繁體舊字模的方式完成簡體字模的製作,嚴重影響了設計質量。1959年,我國首次參加萊比錫國際書籍藝術博覽會,漢字印刷字體在造型、技術和排印方面所存在的短板暴露無遺。
  • 法務又收到字體侵權函?快收藏這份免費商用字體寶典
    思源柔黑體這款字體是由「思源黑體(Noto Sans CJK、Source Han Sans)」日本語部分修改而來,作者是日本的自家製フォント工房。但在中文使用也是沒問題的。字形筆畫粗獷有力,用寬扁型的字面構建出厚重的字體形態,筆畫細節上的修飾既增強了字體的設計感,又讓字體多了一些小小的精緻感,中宮的飽滿使得文字之間的排版組合非常醒目好看。包含3500個常用字,52個英文字母,10個阿拉伯數字。
  • 日本WWF出了個熊貓字體:呼籲保護熊貓
    最近,日本Ogilvy & Mather又為日本WWF創造了一種圓滾滾的熊貓主題字體,可以印在T恤上、馬克杯杯壁、自行車貼紙等等。好看好玩,旨在提升公眾對熊貓的保護意識,同時鼓勵大家為WWF的熊貓基金會捐款。日本WWF表示在人類威脅下,熊貓已經瀕臨滅絕,只有1864隻現存於野外。
  • PPT的英文字體沒新意?推薦6個標題英文字體,小眾但實用
    在前面的文章裡我們說過不少關於PPT字體選擇的乾貨,在國內雖然PPT主要以中文為主,但是依舊有不少時候會需要用到英文字體,也正是因為缺少儲備,所以很多PPT作品的英文字體顯得毫無新意。這篇文章我們就來推薦6個標題英文字體,小眾但實用。
  • UI字體概論
    >七、常用有設計感的中文字體八、國內幾個大字庫九、字體網站推薦十、字體軟體推薦襯線字體(Serif)全新的 Helvetica Now字體現在有三種光學尺寸可供選擇微型、文本和顯示。它還提供了更多的開孔,更寬的形式,更大的高度,開放的間距,光學調整形狀的複雜形式,以及其他一些變化,使得字體在非常小的尺寸也能呈現高清晰度。包括字母、數字、標點符號和符號在內,總共將近40000個字符都被重新進行了精確的再設計,同時新添了更多新的符號。
  • 英文字體圖標設計
    你們中的許多人可能認為最近兩年我所做的只是老式字體和設計領域,是的,這部分是正確的!但是我不時發現自己厭倦了重複設計。因此,我以不同的體裁和風格製作徽標。對於我的未來項目,這確實是我真正的幫助,以回想起既有回憶又有創造力。
  • 為什麼設計師都喜歡用SHX字體而不是TTF字體?
    其次是對顯示的性能方面,TTF字體相比於SHX字體,對AutoCAD的負擔要大很多。各位可以嘗試一下,新建兩個文件,同樣創建一個多行文字,輸入同樣的內容,只是字體分別用SHX和TTF,創建完了把多行文字陣列1000遍,保存(保存完記得檢查一下文件大小)……之後退出AutoCAD後重新打開文件,可以看到用SHX文字的文件打開的速度要明顯比用TTF文字的要快很多…… 最後一點我先賣個關子,請大家看一些特殊的SHX字體畫出來的文字
  • 帶你了解字體的基礎知識
    本篇文章將介紹一些關於字體的基礎知識,主要會介紹一些常見術語的含義還有英文、中文字體常見的分類方式,另外簡單介紹一下各平臺下字體渲染的相關的問題