《我的七爸周恩來》英文版首發

　　本報訊4月10日，鳳凰出版傳媒集團旗下譯林出版社與英國查思出版有限公司（ACAPublishingLtd）在2018年倫敦書展上舉行了《我的七爸周恩來》英文版首發儀式。中國駐英國使館公使銜參贊楊曉坤等出席了活動。

　　《我的七爸周恩來》作者周爾鎏先生是與周恩來總理關係最為親密的堂侄，曾任中國駐英國使館文化參贊、北京大學副校長等職務。這本有關周恩來的傳記是周爾鎏先生根據其珍藏的有關周氏家族的大量寶貴文獻資料，結合在周總理身邊生活中記錄和整理的第一手材料，包括周恩來、鄧穎超夫婦的親筆信件等，經十年磨礪撰寫而成。

　　譯林出版社是一家在「走出去」方面表現非常突出的出版社，把做好「中國故事的國際表達」作為自身使命。英國查思出版有限公司是一家在國際上非常有影響力的綜合類出版社，曾翻譯出版了《改革開放元勳畫傳叢書》《屠呦呦傳》《論新常態》等論著。此次兩家出版社強強聯合，推出《我的七爸周恩來》一書的英文版，是中國出版國際化和中英版權合作的一個新成果。

　　為進一步促進《我的七爸周恩來》英文版的宣傳推廣工作，英國查思出版社還將舉行一系列相關活動，其中包括4月12日至22日在泰晤士河畔的鳳凰之家會展中心舉辦為期十天的「偉人精神，繼往開來——紀念周恩來同志誕辰120周年圖片展」，利用書中的珍貴資料，採取圖文並茂的方式，向英國觀眾生動展示周恩來。