馬英九:臺北路標將全採用漢語拼音

馬英九:未來臺北市還是採用漢語拼音

馬英九：未來臺北市還是採用漢語拼音 2002年07月12日 07:36 來源：字號: 小中大轉發

臺北市確定將採用漢語拼音

華夏經緯網6月16日訊：據臺灣媒體報導，「行政院」對中文譯音延宕不決，臺北市長馬英九昨日表示「臺北市不能再等了」，已經確定採用漢語拼音；而且，就算未來「中央」決定採行通用拼音，臺北市也不接受。他強調，臺北市已經做好準備，將陸續在路牌加上漢語拼音，不過為表示對「教育部長」曾志朗的尊重，臺北市願意再等一、二個月，等中央定案後才動工。

臺北路牌將用漢語拼音

東方網7月30日消息：臺灣消息，儘管臺灣當局決定中文音譯外文採用通用拼音，但臺北市長馬英九已經決定，將在今年年底以前，將臺北市現有的１６１條道路路牌，全部改為漢語拼音標示。

臺北市稱將繼續採用漢語拼音以便與國際接軌

臺北市稱將繼續採用漢語拼音以便與國際接軌 2002年10月2日10:07　中國臺灣網　　中國臺灣網(2002-10-02)　　中國臺灣網10月2日消息雖然臺灣當局已經正式核備採用「通用拼音」，但臺北市昨天指出，將繼續採用漢語拼音

民眾籲拆除「反貪腐民主廣場」路標臺北市決定保留

民眾籲拆除「反貪腐民主廣場」路標臺北市決定保留 2009年03月11日 08:15 來源：字號: 小中大轉發

臺灣中文譯名1個月內將全部改用漢語拼音

重慶晚報3月5日報導位於臺北的一個交通標牌，「淡水」用通用拼音標註為「Danshuei」，「臺北」標註為「Taipei」。臺灣「行政院」去年要求完成全臺的漢語拼音正名，但擁有地名管轄權的各縣市存在歧見，全臺地名亂糟糟。

兩岸漢語拼音將首先「統一」軟性抵拒臺獨

臺當局日前發出通牒，要求在一個月內必須將在臺灣使用的拼音標註法全部改為大陸使用的漢語拼音。一些分析認為，這一措施是臺灣當局從文化層面軟性抵拒「臺獨」意識滋長的根本之計，有利於兩岸文化尋求共識，擴大溝通面，在文化教育方面具有一定的歷史意義。

臺北捷運車站站牌將全部改為漢語拼音

臺北捷運車站站牌將全部改為漢語拼音　　本報訊臺北消息：配合臺北市政策，臺北捷運公司將於12月底前，將車站所有標示及宣傳折頁的英譯名稱由威妥瑪式全面更換為漢語拼音式

臺北地鐵站標示將換用漢語拼音今年底前完成

臺北地鐵站標示將換用漢語拼音

臺灣:漢語拼音「通用拼音」爭鬥的背後

「通用拼音」為近年由臺灣學者依照漢語拼音研發而來，目前使用者以學者為主，臺灣當局新領導人在臺北市「市長」任內曾採用於地名和路街名譯音。雖然漢語拼音和通用拼音之間使用的符號差異只有15％，但少數幾個符號不同，會帶來幾何級數的差異，會使大量的中文複合詞、詞彙不一樣，尤為嚴重的是，它還將帶來實際使用上的極大麻煩。如中國第一大姓―――「張」姓，用漢語拼音為ZHANG，「通用拼音」則為JHANG。

臺灣漢語拼音與「通用拼音」爭鬥的背後

為了統一中文譯音，臺「行政院」於去年7月的院會中，決定採用漢語拼音，然而臺灣新「政府」上臺後卻突然轉向於改用「通用拼音」。理由是與大陸漢語拼音相比，通用拼音與閩南語、客家語、原住民語等鄉土語言音標系統具有更高的相容性。臺北市唱反調臺北市早已採用了漢語拼音，且行之有效。

臺灣改用漢語拼音民進黨抨擊文化向大陸傾斜

臺用漢語拼音民進黨批:文化向大陸傾斜　　環球時報特約撰稿人麥紛報導臺灣「行政院」日前決定將全臺的中文譯音從現行的通用拼音改為漢語拼音，在野的民進黨30日抨擊此舉是向大陸傾斜的「文化版CEPA(Closer Economic Partnership Arrangement

臺當局要廢掉漢語拼音地名全改「通用拼音」

近日，臺當局「內政部」官員又出歪招兒，宣布年底之前島內全部地名的音譯，將採用其所謂的「通用拼音」。此舉標誌著臺灣將徹底棄用中國大陸的漢語拼音，「去中國化」的觸角從之前的成語典故伸向了方塊漢字的注音。對此島內輿論認為，這套「一點也不通用」的拼音無法和國際接軌，這種作法將使臺灣更加沒有競爭力。

臺灣當局決定中文譯音採用「通用拼音」系統

中新網香港7月10日消息：臺灣當局「教育部國語推行委員會」全體委員會議今天以十票對零票，表決通過中文譯音將採用「通用拼音系統」的方案。　　據「中央社」報導，如果沒有意外，該方案將由臺灣當局現任「教育部長」黃榮村送「行政院」核定實施。　　臺灣當局「教育部」今天傍晚召開「國語推行委員會全體委員會議」。

臺北市政府將體育場案再次移送"法務部" 馬英九涉案

原標題：臺北市政府將體育場案再次移送"法務部" 馬英九涉案　　　綜合臺媒報導，臺北市廉委會再度因臺北體育場（大巨蛋）案將馬英九、前北市財政局長李述德移送臺當局「法務部」偵辦，李述德因公出差不在，無法取得回應。馬辦發言人陳以信痛批「柯市長又來了」。

臺當局決定臺灣中文譯音改為採用「漢語拼音」

中國臺灣網9月17日消息　據臺灣媒體報導，臺當局行政主管部門會議今決定，臺灣中文譯音政策將由「通用拼音」改為採用「漢語拼音」。臺當局對於臺灣各縣市的補助活動，如果有涉及中文英譯的部分，都將要求採用漢語拼音，否則將不予補助。臺當局教育主管部門表示，漢語拼音有利和國際接軌，未來將在一個月內先行修正「中文譯音使用原則」。

臺用漢語拼音民進黨批:文化向大陸傾斜

環球時報特約撰稿人麥紛報導臺灣「行政院」日前決定將全臺的中文譯音從現行的通用拼音改為漢語拼音，在野的民進黨30日抨擊此舉是向大陸傾斜的「文化版CEPA(Closer Economic Partnership Arrangement緊密經濟夥伴安排)」，不是在拼經濟，而是「拼意識形態」。

臺北捷運新線「信義線」開通馬英九出席通車典禮

臺灣當局領導人馬英九和臺北市長郝龍斌一同出席通車典禮。中新社發葉小剛攝　　中新社臺北11月23日電 (記者葉小剛董會峰)臺北又一條捷運(地鐵)新線「信義線」開通。臺北市捷運局23日14時30分在信義線大安森林公園站舉行通車典禮。