「詞彙擴充」排隊「加塞」「插隊」用英語怎麼說?

2020-12-09 跟MIA輕鬆學英語

Hi 大家好，歡迎來到MIA的英語課堂。

你在火車站經歷過取票時頻頻被加塞嗎？

你在醫院經歷過掛號排隊頻繁被插隊嗎？

MIA是很不喜歡這種行為的，真的挺讓人惱火。今天咱們就來說說這個「加塞」英文如何表達呢？

我們可以說

CUT IN LINE

【含義】

英英釋義：to push into a line of people in order to be served or dealt with before one's turn. 插隊、加塞

想跟別人說，你別插隊，如何表達呢？

【例】Don't cut in line! Get behind the rest of us!別插隊，去後面排隊去！

【延伸講解】

現在你知道了插隊，加塞的英文表達，那「排隊」用英語怎麼說呢？

stand in line. 站著排隊I aways peer at other people's shopping carts as we stand in line.我們排隊結帳的時候我總喜歡偷看看別人購物車都買啥了。

2. wait in line.

It's been quite busy today. please wait in line. 今天人比較多，請大家排隊等候。

【Let's Talk】

Do you sometimes cut in line? do you think people should be allowed to cut in line if they have some emergency? Leave a comment down below. I'd love to hear from you ：)

關注【跟MIA輕鬆學英語】碎片時間輕鬆學英文

圖片來自網絡，如有不妥請聯繫刪除

相關焦點

  • 排隊,插隊的英語怎麼說?
    關於隊伍：美式英語裡用line；英式英語裡用queue.排隊等候;站隊；排隊；站成一行Get in the back of the line. 不許插隊。You just cut in line. No cutting. Get in line. 你剛剛插隊了，不許插隊！去排隊！「插隊」英式英語地道表達：Jump the queueStand at the end of the queue.去後面排隊。
  • 「排隊」「插隊」英語怎麼說?初中英語精華!
    初中英語必背好句：They always
  • 「排隊、插隊」用英語怎麼說?
    在平時各種排隊的時候我們總會遇上幾個不守規矩喜歡插隊的人前兩天小君去超市買東西在結帳就遇到一個大叔插隊
  • 碰到老外插隊,應該如何用英語表達呢?
    平時排隊時，難免會遇上厚著臉皮插隊的人，我們要說些什麼才能有力回擊他們呢？快跟著老師一起學習有關排隊和插隊的地道英文表達吧。
  • 碰到老外插隊,怎麼用英語說?
    平時排隊時，難免會遇上厚著臉皮插隊的人，我們要說些什麼才能有力回擊他們呢？快跟著共學君一起學習有關排隊和插隊的地道英文表達吧。在我們的日常生活裡，有許多場合都需要排隊，不管是超市結帳、銀行辦業務等等，總是會遇上各種蠻不講理插隊的人。這時候我們應該怎麼用英語回懟他們呢？你知道別插隊用英語怎麼說嗎？
  • 「請不要插隊」用英文該怎麼說?
    （人、車等）排隊等候；vt.②join the line/queue 排隊You'll have to join the queue.你得排隊。③queue up/line up 排隊這裡的line和queue都是動詞，表示排隊。
  • 看到老外插隊!如何用英文說「別插隊」?Don't啥呢?
    本期我們來學一個英文表達和排隊相關。哼，看到老外插隊！如何用英文說「別插隊」呢？Don't啥呢？新來的小夥伴記得拉到文章最後收藏下我們的特色英文卡片哦。「別插隊」英語咋說？排隊嘛，顧名思義就是排成一條隊排成一條長線。在英文中排隊就會用到「線」的英文單詞叫做line。
  • 「詞彙擴充」「削皮」&「削皮刀」用英文怎麼說？
    大家有沒有發現，越是簡單的，日常生活中的點點滴滴小事、小動作，你越不知道用英文怎麼說？沒關係，大家要緊跟MIA的【詞彙擴充】系列~~ 每天一點小積累，從身邊的日常學起。有些人吃一些水果比如蘋果、梨呀什麼的喜歡削皮，在烹飪時比如土豆啦、胡蘿蔔啦，我們喜歡提前削皮處理一下~~~ 那麼這個削皮和用來削皮的工具用英文怎麼說呢？今天我們就來一起學習一下吧。
  • 「詞彙擴充」「削皮」&「削皮刀」用英文怎麼說?
    大家有沒有發現，越是簡單的，日常生活中的點點滴滴小事、小動作，你越不知道用英文怎麼說？沒關係，大家要緊跟MIA的【詞彙擴充】系列~~ 每天一點小積累，從身邊的日常學起。有些人吃一些水果比如蘋果、梨呀什麼的喜歡削皮，在烹飪時比如土豆啦、胡蘿蔔啦，我們喜歡提前削皮處理一下~~~ 那麼這個削皮和用來削皮的工具用英文怎麼說呢？
  • 「詞彙擴充」「花錢大手大腳」用英文怎麼說?
    「Proverbs 英語諺語」「錢不是大風颳來的」用英文怎麼說呢？）今天呢，我們繼續這個錢的話題~~有些人可能並不是特別有錢，但是花錢卻是大手大腳……這種人和行文用英文怎麼說呢？Spendthrift【含義】英英釋義：1.
  • 「詞彙擴充」「切菜」&「切菜板」用英文怎麼說?
    大家有沒有發現，越是簡單的，日常生活中的點點滴滴小事、小動作，你越不知道用英文怎麼說？沒關係，大家要緊跟MIA的【詞彙擴充】系列~~ 每天一點小積累，從身邊的日常學起。說到「切菜」你可能想到的是cut，對不對…… 還是那句話，也不是不能用cut,咱們來學習一下更地道的表達吧~~Chop【含義】英英釋義：to cut something into pieces
  • 雙語閱讀:關於排隊「加塞」
    我們有些同志排隊好加塞兒，廣大群眾就給這些人扣上個「沒文化」的帽子。但這屬於人民內部矛盾，如果外國人對中國人排隊加塞兒的情況嗤之以鼻，那麼我想說，你們其實也好不到哪裡去。以「紳士、淑女」著稱的英國人平均每周排隊33分鐘，每年一天。這種狀況下，他們尚有1/3的人承認排隊加塞兒。和英國相比，中國的公共設施要落後得多，少得多，而我們的人口卻是它的20倍。
  • 「排隊、插隊」英語怎麼說?
    line up，(美式)排隊。queue up，(英式)排隊。cut in line，(美式)插隊。jump the queue，(英式)插隊。在CNP疫情爆發期間，我們必須排隊買口罩。Please line up and take your turn.It's first come, first served.請排隊等候，先到先招待。
  • 「整理」英語怎麼說?整理的相關英語詞彙、短語一次告訴你!
    家裡是每個人每天都會待的地方，那麼整理房間跟房子、春節大掃除、擦桌子、拖地、洗地板…等的英語應該怎麼說呢?小編整理了以下與「整理」有關的英語短語、詞彙!1.Clean out 清空Clean有清潔、打掃的意思。
  • 「別插隊」 用英語怎麼說?
    排隊是個好習慣先到先得公平合理不過總有一些人無視規則想著硬插一竿子這時候最好是給一個「王之蔑視」
  • 「詞彙擴充」「我真是受夠了」用英文怎麼說?
    生活、工作中，我們總會遇到非常壓抑的情況、非常沮喪的情況、非常無奈的情況，等等等等…… 這種情況下人的忍耐是有限的，你總會有「受夠」的那一刻~今天我們就來學習一下用英文如何表達「我受夠了」。「Idioms」「額，快被你煩死了」用英文怎麼說？
  • 實用口語:「別插隊」英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語：「別插隊」英語怎麼說？ 2020-04-03 10:07 來源：網際網路 作者： 　　Don't cut in line: 　　不要插隊 　　例句： 　　Could you please not cut
  • 【高分詞彙】「一絲不茍」英文怎麼說?
    (請點擊藍色字體收聽) 「炒作」英文怎麼說？（高分詞彙）「打瞌睡」英文怎麼說？（口語必殺技）「不屈不撓」英文怎麼說？（高分詞彙）「引人入勝」英文怎麼說？（高分詞彙）「災難性的」英文怎麼說？（高分詞彙）「營營役役」英文怎麼說？（高分詞組1） 「拼車」英文怎麼說？
  • 「詞彙擴充」「人行橫道」「斑馬線」用英語怎麼說?
    那麼「人行橫道」「斑馬線」用英文怎麼說呢？今天咱們就來一起學習一下吧。【美】Crosswalk【英】Zebra crossing【含義】Crosswalk is a specially paved or marked path for pedestrians crossing a street or road.
  • 「詞彙擴充」「人行橫道」「斑馬線」用英語怎麼說？
    那麼「人行橫道」「斑馬線」用英文怎麼說呢？今天咱們就來一起學習一下吧。現在知道了斑馬線用英文怎麼說啦，那如果你想表達「過馬路時要走人行橫道呀」，怎麼說呢？今天介紹兩種說法Do take/use the crosswalk when crossing the road.