平時大家有空或者有煩惱的時候會不會小酌一杯呢？那大家喝過白酒嗎？配著幾個串串、幾碟小菜，真的爽歪歪~那英文怎麼說呢？難道直接翻譯成 「white wine」？英文裡「白+酒≠白酒」，要是你這樣說會鬧笑話的哦~今天小編來給大家分享下白酒英語怎麼說？白酒的英語表達是什麼？
一、白酒英語怎麼說？
為什麼white wine不是白酒呢？
首先能夠稱作wine的是那些含酒精的葡萄酒，所以white wine是「白葡萄酒」而不是「白酒」！
那白酒怎麼說？度數高的那種烈性蒸餾酒都可以說成「Spirits」，因為白酒是中國的酒精飲品嘛~
所以「白酒」就是「Chinese spirits」，也可以說「 Liquor['lk] and spirits」。
要是你實在記不住，直接說「Baijiu」也可以，要是別人聽不懂再解釋~
Chinese spirits have been distilled mainly from fermented cereals.
中國的白酒主要是從發酵的穀物中蒸餾而來。
二、幹了這杯酒英語上是怎麼說？
平時在酒桌上很常說的一句話就是「幹了這杯酒」，但用英文說的話可不是簡單的「Cheers」或者「drink」就行了！
有兩個詞是能更加精準地表達喝的動作~沒錯就是：
Sip 輕抿，小口喝
Baijiu is a Chinese alcoholic beverage made from grain. It is a strong distilled spirit, generally 52% alcohol by volume.
白酒是中國的酒精飲品，通常使用穀物製作。他是一種烈性蒸餾酒，通常酒精含量為52%。
這個動作就是細細地品嘗，才能感受到箇中滋味~
I tried to sip the tea but it was scalding.
我想抿一口茶，可是太燙了。
gulp 大口悶，豪飲，狼吞虎咽
有些酒需要細細品嘗，但有些酒還是一口悶比較爽的！
When his whisky came he drank half of it in one gulp.
威士忌端上來後，他一口氣就喝掉了一半。
三，酒精度數英語怎麼說？
如果要表示酒精度數的話，大家是不是只想到了用「degree」來表示？
但是degree只能用在表示溫度或角度上，是不能用來表達酒精度數的。
A unit of alcohol is a 125ml glass of wine at about 8% alcohol by volume.
以125毫升、酒精濃度為8%的酒為一個單位來計算。
酒精度數的英文應該是： alcohol by volume
alcohol [lkhl] 是酒精，volume [vɑljum] 是體積的意思，我們一般想知道的是酒精的濃度跟含量。
所以也可以說： alcohol content （content [kɑntent , kntent] =容量）
白酒的英語怎麼說？白酒的英語表達是什麼？以上就是小編的分享了，大家可以收藏起來，多積累英語詞彙可以提升自己的英語口語水平。
本文由「必克英語」整理髮布，如果您有關於英語學習方面的疑惑，歡迎關注必克英語百家號，點擊主頁即可領取外教課。