之前高曉松透漏說要採訪C羅，粉絲們表示很期待，但就在昨天晚上一位自稱是現場替補翻譯的人爆出了C羅和高曉松之間的採訪非常不愉快。C羅團隊在最後採訪快結束的時候居然曝出了國罵，一時間讓人一頭霧水。
高曉松是國內知名媒體人，主持風格幽默有趣。不像是駕馭不住這樣採訪的人。而C羅出了名的嚴謹自律，敬業出這種事情可能性很低。這位翻譯把事情的原因歸結到高曉松的顏值。說實話這真的很不地道，是在侮辱人，正如高曉松所說的是在侮辱C羅。
高曉松的回應很快就來了，首先指明C羅遲到在先，並且他問的問題都是事先商量好的，並不存在亂問問題的情況。並且指出這位爆料的翻譯不厚道，沒有職業操守。至於對方團隊爆粗口的問題，只能說是C羅的團隊有問題了。出現這樣的問題原因主要還是因為，優酷聘請高曉松採訪C羅是臨時加進來的，不能耽誤NIKE中國行的活動，採訪時間不能過長。本來是要用葡萄牙語交流的，臨時改成英語，C羅英語很一般，兩人難免會尬聊。採訪結束後，C羅要去奧體中心頒獎與小球員互動。
如果C羅團隊真有爆粗口的，那真該收拾，C羅在商業活動中是出了名的敬業，這種行為只是再給C羅抹黑。最後再說說這位爆料的翻譯，可能出於想火的目的，爆料了這一事件，但是說的太不地道。讓C羅直接跟一個美女談，這一是罵了高曉松，二是侮辱C羅，三是不尊重女性。蹭熱度沒有這麼蹭的。截止到發稿時，這位翻譯已經將社交媒體上的這一條刪除了，估計是沒想到直接上熱搜，高曉松直接回應對方不敬業，將來誰還敢僱傭他，搬起石頭砸了自己的腳，有些害怕了。網友們對這個翻譯也是口誅筆伐！