英語詞彙進階:pity caring sympathy compassion empathy

2020-12-09 英語視野

詞彙表達體現語言水平

中學,大學,到留學

中考,高考,大學英語四六級,考研

雅思,託福,GRE

需要掌握的詞彙全在了!

單詞發音參考音頻:

41_2020415161818

01:00來自英語視野

01基礎詞彙

pity

同情;憐憫;(用於表示失望)遺憾,可惜

I pity her having to work such long hours.

我很遺憾她不得不工作這麼長時間。

Love and pity are closely aligned, didn't you know?

愛和憐憫是緊密相連的,你不知道嗎?

What a pity to see all that food go to waste.

那麼多食物都浪費了,看著感到可惜。

caring

關心;關懷

樂於助人的;關心他人的;體貼人的

Thank you for being a wonderful and caring teacher.

為你是一位出色而有愛心的老師而謝謝你。

sympathy

同情;贊同;支持;意氣相投;志同道合

Thank you all for your concern and sympathy.

謝謝大家的關心和同情。

He does not appear to be a human being who is capable of empathy or sympathy for other people.

他似乎不是一個能夠同情他人的人。

sympathetic

同情的;有同情心的;表示同情的;贊同的;支持的;讓人喜歡的;招人喜愛的

Instead of road rage, I'm met with sympathetic smiles.

我沒有遇到路怒,而被報以同情的微笑。

While I am sympathetic to their situation, it is not my problem.

雖然我同情他們的處境,但這不是我的問題。

Sympathize

同情;贊同;支持

Even the police seemed to sympathize with him, he said.

他說,就連警察也似乎同情他。

What made it so hard for her to sympathize with anyone other than her children?

是什麼讓她很難同情她孩子以外的人?

02進階詞彙

compassion

同情;憐憫

He should be ashamed of himself for his lack of professionalism and compassion for others.

他應該為自己缺乏專業精神和對他人的同情心而感到羞愧。

This unprecedented crisis requires action as well as hope, a new courage and compassion and cooperation.

這場前所未有的危機需要人們採取行動和保持希望,需要新的勇氣、同情和合作。

compassionate

有同情心的;表示憐憫的

I's nice to care for those who provide such compassionate care for us.

很高興能照顧那些給予我們悉心照顧的人。

He emphasized how important it is to be compassionate and empathetic to families experiencing loss.

他強調對遭受損失的家庭給以同情和憐憫的重要性。

Empathy

同感;共鳴;同情

Their societies would literally fall apart if these workers were not there, but there is very little empathy for their situation.

如果沒有這些工作者,他們的社會就會分崩離析,但對他們的處境卻很少有同情心。

As such, he lacks human empathy and a capacity for the norms of healthy human social relationships.

因此,他缺乏人類的同理心,也缺乏建立健康的人類社會關係規範的能力。

empathetic

移情的;有同感的;能產生共鳴的

Fans share text messages about the accent — the Queens English, brusque but empathetic.

粉絲們分享關於女王英語口音的簡訊,土氣但有同情心。

Most importantly, remember the human and empathetic part of the mentoring relationship.

最重要的是,記住指導關係中人性和情感共鳴的部分。

empathize

有同感;產生共鳴;表同情

You must demonstrate, authentically, that you empathize with our generation’s struggles.

你必須真實地證明,你對我們這一代人的奮鬥感同身受。

While I may empathize with their desire to continue these behaviors, their behaviors proceed to harm them regardless of my feelings.

雖然我可能理解他們繼續這些行為的願望,但無論我的感受如何,他們的行為會傷害他們。

empathic

(比empathetic更常用)

同理心的;<美學>感情移入的

Maybe something happened in his private life, we must be empathic.

也許他個人生活中發生了什麼事,我們一定要設身處地考慮他的感受。

Digital citizenship is important not just for creating a more empathic online world, but it's also good for our mental health.

數字公民身份不僅對創造一個更具同理心的網絡世界很重要,而且對我們的心理健康也有好處。

圖片選自網絡,版權為原作者所有!

相關焦點

  • 【詞彙|區分】一張圖解釋清楚 pity, sympathy, empathy, 和compassion的區別
    圖片在此,下滑看更多解釋圖片來自網絡英語裡面表達「同情」的詞有很多:pity, sympathy, empathy, 和
  • 英語單詞用法:Empathy 和 Sympathy的區別,如何正確使用?
    你表現出來的是 「empathy」還是「sympathy」?許多人經常搞混這兩個詞或者直接互換,但是它們所暗指的情感差異是不一樣的。我們現在就來深究這兩個英語單詞的用法。總的來說,與empathy的擁有與受害者相似經歷而感同身受不同,sympathy 更多的是一種個人感受,而不是簡單地表達悲傷的憐憫情緒。
  • 英語易混詞彙:「empathy」還是「sympathy」區別
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文英語易混詞彙:「empathy」還是「sympathy」區別 2019-08-05 16:49 來源:每日學英語 作者:
  • 詞語辨析丨empathy和sympathy別弄混,90%的人都用錯了!
    The terms empathy and sympathy are often confused, and with good reason.empathy和sympathy經常被混淆,而且有著充足的原因。
  • empathy和sympathy千萬別混淆!
    1.Empathy英語中empathy 一詞的典型義項為「感同身受」。心理學家Edward Titchener(愛德華·特切納)於1909年用英語「feeling into(感覺到)」來翻譯德國單詞Einfühlung,即「empathy」 是可以識別和分享感受他人情緒的。
  • 「同情」是「empathy」還是「sympathy」?千萬別弄混了
    英語中empathy 一詞的典型義項為「感同身受」。
  • 英語中empathy與sympathy的區別,你知道怎麼用才是正確的嗎?
    EMPATHY vs SYMPATHY: How to Use Sympathy vs Empathy in English 英語中如何使用Sympathy與EmpathyDifference between empathyvs sympathy.
  • 詞彙辨析:sympathy和empathy 的區別,快來學學吧!
    那麼,表示同情,我們該用sympathy還是empathy呢?sympathy當sympathy的意思是「同情」時,它的英語意思是「the feeling of being sorry for sb; showing that you understand and care about sb's problems」。
  • empathy 和 sympathy,意思相近,很容易被混淆
    empathy [ˈempəθi] 和 sympathy [ˈsɪmpəθi] 意思很相近,都有同情的意思,那麼如何區分它們呢?,後面常接 for 或 with,例如:I have empathy for your problem.
  • empathy 和 sympathy,意思相近,很容易被混淆
    empathy [ˈempəθi] 和 sympathy [ˈsɪmpəθi] 意思很相近,都有同情的意思,那麼如何區分它們呢?
  • 【雙語彙】Empathy or Sympathy/共情或同情
    學者布勒內·布朗(Brené Brown)在演講中說,直面苦難,我們的感情應是「empathy」,而非「sympathy」。很難找精確對照的中文詞語表達兩種情感,只能從內涵中體味區別。「Empathy」,大致可理解為「共情」。
  • 「雙語彙」Empathy or Sympathy/共情或同情
    學者布勒內·布朗(Brené Brown)在演講中說,直面苦難,我們的感情應是「empathy」,而非「sympathy」。很難找精確對照的中文詞語表達兩種情感,只能從內涵中體味區別。「Empathy」,大致可理解為「共情」。
  • 讀英文書的最佳心境:empathy和sympathy
    因為原版書的詞彙量、敘述方式、思維架構、和內涵遠不是普通教科書上淺顯易懂或者略有深度的文章可相提並論的。可以說,是兩種不同的數量級較量,a world of difference!  Understandably, 這就是為什麼那些想讀原版書的朋友,總會打開第一頁,看了第一行,皺了下眉,看完第一段,搖了搖頭,隨後,書歸原位,數年塵封。
  • 每日單詞:empathy
    empathy /ˈempəθi/IELTS丨TOEFLSo empathy appears to be like a muscle—it can be built up by exercise that causes actual physiological changes.那些在訓練後表現最為慷慨的試驗者,其大腦內與同情和積極情緒有關的區域的活動大為增強。因此,同情心似乎與肌肉類似——可以通過能引起真正生理變化的訓練來建立。
  • 高級英語詞彙進階true real natural sincere genuine authentic
    詞彙表達體現語言水平中學,到大學,到留學,中考,高考,大學英語四六級,考研,雅思,託福,GRE。這裡為大家整理必備詞彙,採擷人類思想精華。20_20202161618000:41來自英語視野保羅·魯斯特genuine(進階詞彙) 真的;名副其實的;真誠的;誠實的;可信賴的Old is authentic. Old is genuine. Old is valuable.
  • 每日情景英語必練:sympathy
    43. sympathy   1. I do feel sorry for him.   2. I do hope it's nothing serious.   3.I feel pity for the old man.
  • 英語四六級詞彙複習技巧:8天攻克8000詞彙(三)
    subterranean terrarium terrestrial   MARmarine submarine transmarine ultramarine aquamarine marina mariner maritime   PATHpassion passionate passive passivism compassion
  • 英語詞彙進階:regret,reproach,repentance,remorse等
    詞彙表達體現語言水平中考,高考,大學英語四六級,考研,雅思,託福,GRE。這裡為大家整理必備詞彙,最新外刊例句。51_20207291695701:06來自英語視野對不起,我的英語不是很好。I'm sorry I can't be any help.對不起,我幫不了什麼忙。
  • 英語詞彙進階:admit deny yield acknowledge confess concede
    詞彙表達體現語言水平中學,大學,到留學中考,高考,大學英語四六級,考研雅思,託福,GRE需要掌握的詞彙全在了!40_202041415492500:59來自英語視野01基礎詞彙admit admission
  • Management is spiritual: Caring for people and your business
    She’s loyal, caring, and just a damn good person.After all, if you’re 「niceness」 causes your team to fail, they won’t be very grateful for your compassion when you all lose your jobs.