點擊上方藍字進入「託你的福」
3. 回復託福成績如「託福98」，獲得雅思成績換算
Knee how ma?
你 好 嗎？
當你學習英語的時候，你是否會幻想過如果自己是老外該多好啊，英語是母語壓根不用學了。
但是你有沒有想像過，如果你是老外，英語自是不必學了，但是學習中文會有多難呢？
其實在許多老外的眼裡，中文可以說是超難學的語言了，難度已經超越了日文和韓文。
甚至有的老外被火星文所迷惑，誤以為這就是高難度的中文。
為了學好中文，老外幾乎使出了渾身解數，就連我們以前經常做的給英文標上拼音來讀的這種方法，老外居然也已經偷學了過去~
「Hi Young」是「海洋」
「Dah Hi」是「大海」
「Hi Tahn」是「海塘」
「Who」是「湖」
歷史總是驚人的相似！真沒想到老外也有今天！想當初我們在努力學習英文時也經常這麼標註讀音，比如「Thank you」是「三克油」。
意外的是這樣的拼音學中文在老外的學習圈裡非常的受歡迎，老外們不亦樂乎的套用著英文來表達中文意思。
你能想像 「Book Itchy」是什麼意思嗎？「書很癢？」錯了！是「不客氣」！
你知道「She Guy」是什麼意思嗎？「她是男的」？難道是女裝大佬？？？大錯特錯，是「膝蓋」的意思哦！你給這雷人的音標跪了嗎？
看了這些老外努力學習中文而腦洞大開的音標，你是否覺得有了這個幫助老外的中文學習之路就一帆風順了呢？
恰恰相反！靠這樣的「邪道」方法學習出來的中午往往是會鬧笑話滴~
比如這封信，雖然寫信者態度誠懇情感真切，但是中文水平不高，讓人讀起來的確相當尷尬！
除此之外，沒有學好中文的老外在中文考試時也常常笑料百出，比如在遣詞造句之中：
看了這些，你是不是已經整個人都驚呆了呢？
不過可別急著爆笑哦，想當初我們自己學習英語的時候也是和這些老外一樣笑料百出的呢。
現在回首以前，剛剛接觸英語學習的時候是不是也是這樣不知所措呢？
不管是老外學中文還是我們學英語，都是一步一個腳印踏踏實實走過來的。只要我們腳踏實地認真學習，不管是中文還是英語，都總有一天能Master的哦~
↓↓↓
託福已復考，拒絕在競爭中白白陪跑，浪費考試機會 (๑•̀ㅂ•́)و✧，趕緊掃描下方綠色二維碼，Get這款備考神器：
練真題，看錯題，再反饋！滿分計劃，你託福備考路上，需要的這裡都有！