9月8日下午,電影《花木蘭》網絡預售正式開啟,本片將於9月11日在國內院線上映,屆時主演原聲配音的中文版本也將上演影院首秀,同時該片也有英語3D版本。
《花木蘭》預售開啟後,紅星新聞記者發現,成都影院已經為影片開闢了場次,太平洋影城(王府井店)排的是中文配音版,太平洋影城(新城市店)排的是英語3D版,也有部分影院安排了零點首映場。
劉亦菲飾花木蘭
改編自迪士尼同名動畫電影的《花木蘭》,經全世界範圍的篩選後,知名女星劉亦菲最終擔綱主演花木蘭;甄子丹飾演董將軍,再秀矯健身手;鞏俐飾演法力強大的仙娘;功夫巨星李連杰也再度出山,飾演皇帝。本片監製江志強表示,「木蘭的故事已經流傳了許久,但她的性格和行為卻很符合當代女性價值觀。」
鞏俐飾仙娘
本片力邀劉亦菲、鞏俐、李連杰三位主演親自進行中文配音,將於9月11日在國內影院進行全球首秀。有觀眾曾表示,「看了預告片,發現一個中國古人的故事,卻說著英語臺詞,感覺很違和。」現在好了,演員本人親自配音的中文版來了。
美國當地時間9月4日,迪士尼影片《花木蘭》上線迪士尼自家流媒體平臺Disney+。這種線上和院線並行的不同步上映方式,也讓《花木蘭》資源洩漏,遭遇盜版。雖然該片尚未在國內院線上映,但豆瓣網已經有超過6萬觀眾評分,目前評分僅為4.7分,網友的吐槽主要集中在影片主演的妝容、故事等。(紅星觀察|北美影迷高贊,本土影迷吐槽,《花木蘭》就是一部炫目的爛片?)
紅星新聞記者 張世豪 圖據片方
編輯 李潔
(下載紅星新聞,報料有獎!)