先看看這段對話，你能猜出butter face的真正含義嗎？
Laura：Didn't you ask the girl with long hair out？
Adam：Well，I didn't because she is actually a butter face.
蘿拉：你不是去約那個長發女孩了嗎？
亞當：當我發現她只有身材可以看的時候，就放棄了。
butter face身材好，長相卻不佳的女性這個習語是取其諧音，butter聽起來是快速念過的but her，意思是「除了她的"。所以這個習語的意思是「一切條件都很好，除了她的臉以外」；即指一個身材很好，但是臉不好看的女生。
看看老外聊天時怎麼用butter face:
Robert：I don't think I will date Jenny again.
Hannah：Didn't your date go well？
Robert：No.We didn't click.Besides，she is a butter face.
Hannah：Aha！You were turned off by her appearance
Robert：Not just that.She gossiped too much.She's not my type.
羅伯特：我想我不會再和珍妮約會了。
漢 娜：這次的約會不好嗎？
羅伯特：不太好，我們不合拍，而且她只有身材可以看。
漢娜：啊哈！你是因為外貌才對她失去興趣的。
羅伯特：不只是這樣，她太愛講八卦，不是我喜歡的類型。
拓展學習：
belle 美女
hideouse 醜陋的；可怕的
figure 身材
buttery 像奶油的
wear off the fat 減肥
make up化妝，補足
not give a damn 沒興趣；不在乎