「冰山一角」英語怎麼說?地道英文表達學起來~!

2021-02-19 英語口語

點擊上方綠標收聽節目!

每天講解一個實用口語表達,幫你輕鬆學英語!常用的口語表達學透,才能真正提高英語口頭交流的能力。今天要和大家分享的口語表達是:the tip of the iceberg.

iceberg是「冰山」的意思,the tip of the iceberg 就是「冰山一角,重要情況或問題顯露出的小部分」。

We have to pull the plug on this new service. The recent complaints are, I suspect, just the tip of the iceberg.

我們必須終止這項新的服務,最近的抱怨,我想,只是冰山一角。

Don't give me that. The problems that you see here now are just the tip of the iceberg.

少來這套,你現在看到的問題只是冰山一角。

下面我們再來看幾個和這個口語表達有關的例句:

This is just the tip of the iceberg. Take my word for it.

這只是冰山的一角。相信我的話。

What I've talked about is just the tip of the iceberg.

我所談到的還只是冰山一角。

The flooding is bad, but we're dealing with just the tip of the iceberg.

洪水泛濫,我們應對的還只是冰山一角。

每天記住記牢一個實用口語表達,每天進步一點點。

今天的內容,希望你喜歡哦!後面小編會持續分享更多實用的英語口語表達給大家,喜歡我們的節目,記得推薦給身邊學英語的朋友哦~!

一份鼓勵,十分動力。

相關焦點

  • 「冰山一角」英文怎麼說?
    冰山一角These small local protests are just the tip of the iceberg. 這些小規模的地方抗議只是冰山一角而已。The reported cases of food poisoning are only the tip of the iceberg.
  • 「冰山一角」英語怎麼說?
    【Modern Family S2E18】【發音】/ænd/ /ðæts/ /dʒʌst/ /ðə/ /tɪp/ /əv/ /ðiː/ /ˈaɪs.bɜː(r)g/【發音技巧】and that’s不完全失去爆破;just the不完全失去爆破;tip of連讀;the重讀;【翻譯】那才只是冰山一角呢。
  • 「冰山一角」用英文怎麼表達?|Jun. 29
    >第八十五天習語學習時間|冰山一角tip of the iceberg: just a small part of a larger problem or a worse situation 冰山一角「冰山iceberg」從「冰川glacier」上斷裂脫落後,漂浮在大海上。
  • 「冰山一角」別說成「a corner of the iceberg」
    大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——冰山一角, 這個短語的英文不是指「corner of a iceberg」,其正確的表達是:tip of the iceberg 冰山一角(重大問題的)冰山一角,端倪,明顯的一小部分
  • 地道表達|「給個面子」英語怎麼說?
    ↑↑點擊藍字「英文演說」關注本公眾號↑↑「地道表達」主要針對英語學習者的心中的意思不會表達
  • 「冰山一角」的英文竟然這麼直白!「5分鐘高級短語-7」
    今天和大家分享「冰山一角」的地道表達,單詞不難,構成、用法和中文幾乎完美對應,可以輕鬆掌握。the tip of the iceberg 「冰山一角」 = 「冰山的尖」你通過搜尋引擎能發現的東西只是冰山一角。We get about 2,000 complaints every year and that's just the tip of the iceberg.
  • 冰山一角?冷不丁的英語短語!
    相信大家對英語都已經不陌生了吧,從九年義務教育到高中再到大學,我們對英語的接觸可以說是走過了好十幾個春秋,是再熟悉不過的了。  雖然說現在的社會關於英語的重要性的宣傳已經沒有十年前那般火熱了,但是對於在英語的重要程度上,當下的社會可絕不比以前的時候小上多少。英語即便在目前,也是仍然重要的。
  • 「臭不要臉」用英語怎麼說?美國人地道口語表達
    【英語正能量導讀】今天是我編寫英文文章的726天,每日堅持更新學習內容,從生活口語,旅遊,商務等方面分享地道口語。
  • "背叛、出賣"英文怎麼說?地道表達學起來!
    那麼用英語該怎麼說?NO.1=背叛、出賣某人I'm so sad that my best friend sold me out.我們之前學的是應試英語,用詞往往不準確。比如「一起出去玩」,說「Let's play together」,就是錯誤的。
  • 讀英文原版漫畫,學地道英語表達
    我當時就想,這要是英文版本的多好。時至今日,在英語學習筆記的公眾號看到了The adventure of Tintin 的推薦文。於是,在網上找到了電子版本立刻看起來。看完第一本花一個小時,包括做筆記和查字典的時間。查找網絡資源 要做一件事,或者看一本書必須是趁著頭熱時行動最快。
  • 地道口語:「老師點名」英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文地道口語:「老師點名」英文怎麼說? 2018-09-19 11:01 來源:滬江 作者:   我們很多人學英語的時候,思維都比較偏向中式,因此,不難發現,有時候,我們說的英文,外國人卻不那麼表達。為了避免誤會,我們需要積累一下地道的英語口語表達。
  • 這些簡單的動詞可以讓英語大大地道起來
    先來想想這幾個句子用英文怎麼說?1. 這些魚很容易上鉤。2. 這紅辣椒很辣。3. 酸腐蝕金屬。
  • 地道英語表達學起來~
    洗刷刷、洗刷刷~洗衣服怎麼說?嗯?Wash clothes?✘ Wash clothes✔ do the laundry解析:用「wash」來表達「洗」,偏向於中式思維。在英語中,雖然「wash」 的意思是「洗滌,衝洗」,但沒有那麼具體化,不能確定「在哪洗」或「洗什麼」。「laundry」 指「洗衣店,洗衣房,要洗的衣物」。比如《老友記》、《生活大爆炸》等一些美劇中,可以看到劇中人物帶著大量的衣物到洗衣店裡清洗,這種公用洗衣房就是「laundry」。「do the laundry」 才是英語中「洗衣服」的地道表達方式。
  • 「有人@我」英文怎麼說?微信的這8種英語表達,很常用!
    那麼每天玩微信的你,知道與微信相關的英文怎麼說嗎?學好微信的各種英語表達,不僅跟上使用電子設備和軟體的潮流,還跟上了學英語的潮流。超酷!今天,就跟隨AAE(美國英文學院,American Academy of English,簡稱AAE)一起來學一學微信的各種地道的英語表達吧!
  • 【晴喵教你學英語】每天3分鐘,100個英語課本上不教的有趣地道表達,輕鬆玩轉地道口語!
    看,點個咖啡的功夫,孩子不但學習了新知識,還會舉一反三了,這麼學還怕孩子會不喜歡英語嗎?!再比如,小小常特別愛吃牛排,點餐的時候我就會有意識地問問他,哎,你知道這個牛排的五分熟、七分熟要是用英文怎麼說嗎?他就會特別有興趣聽、也會有意識地去記憶!因為等下次再點餐的時候,就可以顯擺自己用英文點餐了呀!
  • 「吃貨」英文怎麼說?地道英文學起來!
    那麼今天我們就來學習一個非常實用的表達吧。「吃貨」,英文怎麼說呢?顧名思義,「吃貨」表示「喜歡吃美食或者烹飪美食的人」,因此我們可以直接說:food lover.除外,近年英語中非常流行以-ie結尾的一系列可愛親暱的新詞。
  • 「珍珠奶茶」英語怎麼說?關於「奶茶」的地道英語表達有哪些?
    平時小編也是一個喜歡喝珍珠奶茶的人,那麼「珍珠奶茶」英語怎麼說?關於「奶茶」的地道英語表達有哪些?今天小編整理了相關內容,來給大家說說看。珍珠奶茶也稱為波霸奶茶,英文是Pearl milk tea, Boba milk tea,bubble milk tea等。
  • 『馬丁柳美語正音』之地道表達:「落井下石」英文怎麼說?
    落井下石是中文的一個成語意思是指看見人要掉進陷阱裡,不伸手救他,反而推他下去,又扔下石頭比喻乘人有危難時加以陷害其實英文中也有相似的表達🔻To kick someone when someone is down
  • 0元學 | 每天3分鐘,100個英語課本上不教的有趣地道表達,輕鬆玩轉地道口語!
    看,點個咖啡的功夫,孩子不但學習了新知識,還會舉一反三了,這麼學還怕孩子會不喜歡英語嗎?!再比如,小小常特別愛吃牛排,點餐的時候我就會有意識地問問他,哎,你知道這個牛排的五分熟、七分熟要是用英文怎麼說嗎?他就會特別有興趣聽、也會有意識地去記憶!因為等下次再點餐的時候,就可以顯擺自己用英文點餐了呀!
  • 如何用地道的英語表達你自己的意思?這50句地道英語背起來!
    對於英語學習者,我們在學習應試類語言技巧的同時,更應該學會如何地道流利地進行語言輸出和表達。雖然我們接觸英語母語者的機會很少,其實還有一種途徑,既能娛樂自己又能幫助我們收穫很多在課本很難獲得的地道語言表達,那就是通過觀看英語劇集從中挖掘不同角色的講話方式。以下是豆豆為大家整理的50句地道英語慣用表達,趕緊背起來吧!