1. sick意為「生病的」既可以作表語,也可以作定語。
例如:My grandfather is sick in hospital.我的外祖父生病住院了。
(冉老師有話說:該句中的sick意為「生病了」,在該句中充當表語成分,此時可以用ill替換。老師在這裡強調一下,in hospital與in the hospital經常作對比。In hospital主要指「住院」;in the hospital主要指「在醫院(上班、探親等。)」所以大家在區分意思的時候要注意了。)
例如:You should look after your sick grandfather.你應該照看你生病的外祖父。
(冉老師有話說:該句中的sick「生病的」在該句中充當定語成分,修飾名詞grandfather,此時不可以用ill替換。)
2. ill意為「生病的」,只能用作表語。
例如:Although he is ill, he still tries his best to study.雖然他生病了,但是他仍然盡力學習。
(冉老師有話說:該句中的ill意為「生病的」,充當從句的表語成分。句中還有一個考點,although「儘管;即使」不能與but連用,但是有but的意思。)
願祖國昌盛,家人身體健康。