《唐宮夜宴》出圈記:是誰復活了這群「唐朝小胖妞」?

2021-02-25 永城新聞廣播104

一支舞蹈,讓沉寂1000多年的唐樂舞俑「復活」,帶領今人去領略那個開放、包容、自信的大唐。

臉上的妝容宛如複製粘貼古畫,衣袂飄飄,胖胖的身體隨著音樂節奏靈活扭動……

今年春節,一群「唐朝胖妞兒」從博物館裡「復活」,憑藉一支舞蹈火遍網絡。

扮演成唐俑的舞蹈演員們宛如從古畫中走出。 

這支舞蹈就是2021河南春晚突然「出圈」的節目《唐宮夜宴》。

什麼?你還沒看過?快戳下邊的視頻↓

這群被網友稱為「神仙小姐姐」的「唐朝胖妞兒」是如何誕生的?又為什麼會被網友喜愛?來聽聽「復活」她們的人怎麼說。

「我和這群唐樂舞俑是同行」

 

陳琳是鄭州歌舞劇院的舞蹈編導,也是《唐宮夜宴》的主創之一。

在陳琳看來,以舞蹈為職業的自己和1000多年前的唐樂舞俑是同行,「只不過她們是舞給帝王將相看,而我們的舞蹈是奉獻給人民群眾」。

古典舞《唐宮夜宴》劇照。陳琳 供圖

從四歲就開始習舞的陳琳十分喜愛中國歷史文化。她認為自己和唐樂舞俑是同行,儘管相隔1000多年,「但藝術沒有時間和空間的阻隔,當我透過博物館裡的玻璃罩看她們的時候,就像是在和1000年前的前輩們對話」。

博物館裡的繪彩陶樂舞俑。 陳琳 供圖

陳琳和團隊成員每年都會到博物館採風。當在河南博物院、洛陽博物館看到生動的唐樂舞俑後,她開始思考:如果舞蹈能賦予唐樂舞俑靈魂,她們會帶領現代人看到一個怎樣的大唐?

洛陽博物館館藏文物唐三彩女坐俑。來源:洛陽博物館官網

「『復活』躺在博物館裡的唐俑。」

於是,陳琳團隊便開始了古典舞《唐宮夜宴》的創作。

如何讓現代版唐俑「胖」得完美?

 

為最大程度還原唐俑的真實形態,從妝容、服飾到儀態、道具,陳琳團隊對唐俑文物及古畫進行了大量研究。

唐人以胖為美,而現代舞蹈演員都很纖瘦。讓演員們豐腴圓潤起來,成為陳琳團隊面對的一大難題。

《唐宮夜宴》舞蹈演員再現大唐時期女性的豐腴之美。 陳琳 供圖

「最初我們考慮在臉上貼片,但太耗時,就放棄了。」陳琳回憶,為解決這個難題,團隊可沒少費腦筋做實驗。

有一次在化妝師家裡做「讓臉鼓起來」的實驗,中間休息時,化妝師邀請她品嘗新疆葡萄。

「葡萄很甜,我就一連吃了好幾個,嘴巴都塞滿了,當時一下子就來靈感了。趕緊跑到鏡子前一看,我的臉鼓起來了。」陳琳講到這一有趣的過程時,仍能讓記者感受到她當時靈感一現的激動。

「但葡萄是立體的,讓臉型圓潤度不夠。在化妝師建議下,我們把溼紙巾摺疊後塞進嘴裡嘗試,臉型就呈現出了自然的圓潤效果。」

古典舞蹈《唐宮夜宴》。 陳琳 供圖

最終,團隊選擇在嘴裡塞醫用脫脂棉球來讓演員們的臉完美地「胖」起來,又用海綿假體衣讓身體「胖」起來。就這樣,身著唐三彩色樣紗衣、臉畫風靡唐代的「斜紅」妝容,胖胖的唐樂舞俑「復活」了。

新技術讓傳統文化「潮」起來

《唐宮夜宴》並不是為2021河南春晚專門創作的節目,也不是首次演出。被再次選中登陸春晚,河南春晚總導演陳雷表示,除了這支舞蹈的詼諧喜感符合春晚喜慶、溫暖、好看的定調外,主要還是基於一個大膽的判斷——年輕人未必不喜歡傳統文化,「只是看用何種方式去呈現」。

舞蹈《唐宮夜宴》利用現代影像技術再現盛世大唐 。

「《唐宮夜宴》中胖胖的樂舞俑們會嬉鬧、會嗔怒、會搞怪,俏皮可愛的形象詼諧幽默,打破了傳統舞蹈在觀眾心中唯美、抒情的固有印象。」在陳雷看來,這支舞蹈本身就具備創新的要素。

「唐朝胖妞兒」火爆全網,好評如潮,陳雷意料之外總結了5個字——「方向找對了」 。

傳統就是古板?傳統文化就是老一套?錯!關鍵是用什麼表現形式才能緊跟時代步伐,被受眾特別是網際網路時代的年輕人接受。

「我們立足網際網路思維,運用融媒體手段呈現,事實證明,路子是對的。」陳雷在接受記者採訪時說,《唐宮夜宴》這個節目呈現了三樣東西——國寶、國風、國潮。國寶有蓮鶴方壺、婦好鴞尊等,國風有千裡江山圖等。

現代聲光影像技術的加持,舞蹈演員扮演的唐俑宛如從博物館中復活。

「唐代小姐姐的服飾、律動,接近於文創版的唐朝宮殿,動漫的空間設置,完全是現代人想像中的美好樣子,這其實代表的是國潮。」

2021河南春晚同樣「出圈」的還有體現太極智慧的武術節目《天地之中》,炫酷的視覺包裝,讓太極智慧與航天夢跨界結合,大膽創意吸睛十足。

2021河南春晚武術節目《天地之中》。

陳雷認為,萬物皆可融,用新技術、新手段和悠久燦爛的歷史文化相結合,產生出迎合時代的作品,是一定能夠被時代接受的。

炫酷的視覺效果令武術《天地之中》極具觀賞性。  

 「沒想到網友的接受度這麼高。」在接受採訪時,陳琳和陳雷表達了同樣的意外,但又覺得在意料之中,「讓歷史『活』起來,才能和時代產生共鳴。我們『復活』了歷史人物,帶給觀眾一種熟悉的陌生感,自然能引發觀眾共鳴。」

2021河南春晚武術節目《天地之中》將太極精神與中華民族飛天夢相融合。   

「唐朝孩子們的性情,和現在一樣一樣的。」作為一名資深電視觀眾,網友「菲菲」評價說,看《唐宮夜宴》裡的「小姐姐」,就像身邊淘氣的小女孩一樣,一舉一動都和這個時代相通。     

「這就是『活』的力量。」陳雷認為,新時代我們需用新的表達方式,才能讓中華傳統文化的傳承延綿不斷。

傳統文化的創新呈現助推文化自信

《唐宮夜宴》火了一直默默無聞的唐樂舞俑。而近年來,包括《國家寶藏》等創意文化節目,也讓一度清冷的博物館成為觀眾的熱門打卡地,就連冷門的考古學也備受關注,各大博物館根據館藏文物打造的文創產品銷量十分可觀。

古都洛陽時常可見遊客著唐裝賞牡丹。韓章雲 攝

洛陽博物館陳列部主任黃超介紹,春節期間,不少觀眾專程到洛陽博物館參觀陶俑,一些古裝愛好者著唐裝、漢服實地打卡,甚至帶動了博物館根據唐俑開發的胸針文創產品銷量。

根據唐俑及仕女圖創作的文創產品。 韓章雲 攝

 

在洛陽市文物考古研究院院長史家珍看來,這些積極的變化均源於讓文物「活」起來,讓歷史「活」起來。

 

「中華悠久的歷史,不應該是教科書裡的那幾行文字,它們是鮮活的,有情感的,甚至是有溫度的,對傳統文化藝術性地呈現,能拉近當代人與歷史的距離。」史家珍表示,《唐宮夜宴》舞蹈能得到觀眾的喜愛,是因為它既傳承了歷史,也有了當代的創新,是文化自信的體現。

根據唐俑及仕女圖創作的文創產品。韓章雲 攝

 

一支舞蹈,讓沉寂1000多年的唐樂舞俑「復活」,帶領今人去領略那個開放、包容、自信的大唐。

 

如果有一條時光隧道可以重回千百年前的大唐,現代人又會如何向他們講述今天的故事?

相關焦點

  • 古典舞《唐宮夜宴》憑什麼「出圈」成為爆款作品
    春節期間,一群嬌憨靈動、活潑可愛的「唐朝小胖妞」憑藉一支古典舞火遍網絡。在由鄭州歌舞劇院創排的《唐宮夜宴》中,她們走出《搗練圖》《簪花仕女圖》的古老畫卷,穿梭在婦好鴞尊、蓮鶴方壺、賈湖骨笛等國寶文物之間,把大唐風華融於少女的一顰一笑中,時而雍容嫻雅,時而天真爛漫,為觀眾呈現出一個中國版的「博物館奇妙夜」。國寶、國風與國潮同頻共振,激蕩出濃濃的煙火氣,生動展示了大氣磅礴的盛世文化。
  • 《唐宮夜宴》:走紅的唐朝美人,不是沒有故事的女同學
    但節目的走紅,其實算不上偶然,14位風格突出的唐朝美人,也並非是沒有故事的女同學……  肉乎乎的臉蛋,圓滾滾的身材,身著色彩豔麗的三色唐朝風格襦裙,臉畫風靡唐朝的「斜紅」妝容,跳著端莊大氣又不失詼諧可愛的舞蹈……這個春節,14位可愛的「唐朝美人」從博物館裡「復活」,憑藉一支舞蹈火遍網絡,強勢闖入人們的眼中、心中。
  • 歷史學堂|河南春晚《唐宮夜宴》火出圈,小編帶你了解下真實的唐朝夜宴!
    最近河南衛視2021春晚節目《唐宮夜宴》火出圈了!帶你一秒穿越回大唐!
  • 「唐宮胖妞」之後,如何借好新興科技這股力,讓更多文物活潑出圈?
    憑藉亮相河南春晚的舞蹈《唐宮夜宴》,一群嬌憨可人的「唐朝小胖妞」從唐代穿越而來,帶動了婦好鴞尊、蓮鶴方壺、賈湖骨笛、《搗練圖》、《
  • 火遍全網後,《唐宮夜宴》小姐姐們又「出圈」了……
    近日,在今年河南春晚上火爆出圈的《唐宮夜宴》小姐姐們,打卡了鄭州的各大地標,大唐絕美舞姿又把網友們驚豔到了~ The
  • 《唐宮夜宴》又出圈,來自二次元漫畫的全新演繹
    《唐宮夜宴》一出圈,小姐姐們的顏和絕妙舞姿被全網上下嗑了個遍,不少海報和現場照被熱傳收藏。
  • 河南春晚《唐宮夜宴》火出「圈」 了,讓誰臉紅?
    討論度最高的節目無疑是《唐宮夜宴》。該舞蹈展示了幾位唐朝少女前往宮廷表演的過程。臺上舞蹈演員們的一顰一笑俏皮生動,窮盡細節還原出宮女形象;而將博物館虛擬場景置入其中,又更增添了奇幻意境。一支舞蹈,讓我們跨越時空窺見盛唐風貌的恢弘一角,也同時呈現出中華歷史文化的深沉厚重。巧思、審美、底蘊三者融合,打造出今年春晚的第一個破圈爆款,視頻播放量接近5000萬次。值得一提的是,為了體現豐腴的唐代少女形象,演員們身上穿著塞海綿的連體衣,嘴裡含著棉花,而眼角兩道月牙形的妝容,也完全再現了風靡於唐代的女性面部潮流妝容「斜紅」。
  • 火爆出圈的春晚節目《唐宮夜宴》,真正讓傳統文化「活」了起來!
    「國寶真的動起來了,這才是真正的中國文化」!視頻|河南春晚節目《唐宮夜宴》據晚會總導演陳雷介紹,《唐宮夜宴》改編自第十二屆中國舞蹈荷花獎的鄭州歌舞劇院參賽作品《唐俑》。光看亮相動作,觀眾會以為是一個不錯的歌舞節目。但接下來的畫面,卻大大超出了觀眾的預期。
  • 面試熱點|河南春晚《唐宮夜宴》火出圈,你怎麼看?
    日前,河南牛年春晚舞蹈《唐宮夜宴》將這一奇妙場景搬上舞臺。這支5分鐘的舞蹈展示了唐朝少女從準備、整理妝容到夜宴演奏的全過程,14名參加夜宴的少女邊嬉笑打鬧,如同在古畫中翩翩起舞;當場景切換到正式的宮廷表演時,她們的舞姿又不失大氣恢宏,舉手投足間盡顯盛唐時期的文化風情。
  • 雙語學習|《唐宮夜宴》出圈 帶火河南博物院
    今年春節假期,除了電影票房大熱之外,河南衛視春晚的舞蹈節目《唐宮夜宴》也火出了圈。
  • 華春瑩發推特讚美鄭州歌舞劇院《唐宮夜宴》
    在2021年河南元宵晚會上,唐朝(618-907)陶俑復活,翩翩起舞,向觀眾展示了河南博物院。就像時光倒流。2月25日晚,河南元宵晚會播出。這場晚會完整版共計30分鐘,沒有主持人,由河南春晚《唐宮夜宴》的小姐姐們進行串場,很多都是實景拍攝,美輪美奐,意蘊悠長。
  • "小胖妞"爆紅,"漯河元素"擔綱~
    「博物館保安小哥」吹響了賈湖骨笛後,彩陶女俑「復活」成為「唐宮小姐姐」,開始了一系列的奇妙旅程。而賈湖骨笛成為串聯節目、「唐宮小姐姐」穿越的關鍵所在。「天啊,看熱搜想進來瞄一眼,結果出不去了,可是我困啊!」「困就閉著眼睛聽歌吧」2月26日凌晨1時36分,河南元宵節晚會播出已經7個小時了,無數網友依然流連直播間,激烈刷屏。是晚會?是故事?是電影?
  • 被《唐宮夜宴》撞臉?@春晚 發聲明
    觀察者網注意到,河南衛視牛年春晚舞蹈節目《唐宮夜宴》成功「出圈」後,有網友質疑稱,該節目與三年前央視《國家寶藏》節目的「思路和表現手法如出一轍」,甚至有人稱這「涉嫌抄襲」。對此,2月19日,河南衛視春晚導演組方面向南方都市報回應稱,《唐宮夜宴》由鄭州歌舞劇院同名作品改編而來,曾獲第十二屆中國舞蹈「荷花獎」古典舞評獎提名。
  • 《唐宮夜宴》為什麼打出「王炸」?聽說「唐宮小姐姐」又要來了!
    5分鐘、5次熱搜、108萬討論量、20.4億播放量、25億閱讀量、各大投票榜第一…… 即使你不看春晚,你也一定聽說過它——估計誰也想不到,來自河南春晚的《唐宮夜宴》,會從各大衛視的混戰中突出重圍,成為最大的那匹黑馬。
  • 《唐宮夜宴》火了!
    以寫實的表現手法傳達出雍容的情致。此圖的襯景如玉蘭、仙鶴、拂葆狗也反映了當時花卉。在開場這段銀幕下方的一張圖是唐朝張萱的《搗練圖》。現藏於美國波士頓博物館。此圖描繪了唐代城市婦女在搗練、絡線、熨平、縫製勞動操作時的情景,在長卷式的畫畫上共刻畫了十二個人物形象,按勞動工序分成搗練、織線、熨燙三組場面。
  • 《唐宮夜宴》火爆出圈!河南話「中」「不中」如何翻譯才有內味兒?
    25日晚,河南衛視的元宵晚會推出特別節目「河南博物院元宵節奇妙夜」,這次「小宮女們」真的跑進了河南博物院,錄製《唐宮夜宴》前傳,相關話題一度登上微博熱搜。新浪微博截圖戳下方視頻觀看↓↓春節期間,《唐宮夜宴》首次播出便火爆出圈,14位唐宮小姐姐也成了熱搜「釘子戶」。那麼,讓人一秒穿越回大唐,這究竟是一檔什麼神仙節目呢?《唐宮夜宴》以夜宴的樂師為主角,展現了唐朝少女們從準備,到整理妝容,最後到演奏的過程。
  • 獨家專訪《唐宮夜宴》導演陳琳:創新,讓「大唐盛宴」活色生香
    ,藉助VR等現代技術融入到磅礴大氣的布景中,完美呈現出一幅「盛唐夜宴圖」。2021年春節期間,由鄭州歌舞劇院創排的舞蹈《唐宮夜宴》在河南衛視春晚亮相,引起海內外觀眾的關注,火爆「出圈」。該節目單個視頻幾天之內就在微博播出超過1000萬次,被人民日報微博等多家媒體轉載點讚。節目播出後,不僅在網絡上引發熱議,更帶動了一波「中國文化熱」——許多觀眾在節日期間走進身邊的博物館,去感受中華文化的博大精深。
  • 出圈|神仙節目《唐宮夜宴》番外篇來了,讓人直呼再來億遍!
    最近,「河南春晚總導演回應節目出圈」「揭秘舞蹈唐宮夜宴臺前幕後」「河南春晚甩出一波王炸」等熱門話題刷爆了社交平臺。其中春晚中的一檔舞蹈節目《唐宮夜宴》更是火爆全網,網友表示在節目裡跟著小姐姐的舞姿一秒穿越大唐,領略「鬢雲欲度香腮雪,衣香袂影是盛唐」的景象。
  • 從《唐宮夜宴》,看傳統文化復興「國潮」!
    一臺晚會中,集合了唐俑國風舞、太極、豫劇、千年骨笛等傳統文化精髓的《唐宮夜宴》、《天地之中》、《白衣執甲》、《國樂新春暢想曲》等節目同時出圈的盛況,也是讓人始料未及。但今年,卻有一支叫做《唐宮夜宴》的舞蹈片段在網上瘋傳,而隨著舞蹈的火爆出圈,同臺晚會的其他節目也被網友關注到,旋即引發集體效應,截至目前,該臺晚會的主要節目,登上微博熱搜30餘條,#河南春晚#話題達5.8億閱讀,#河南春晚總導演回應節目出圈#話題破10億閱讀,名不見經傳的河南電視臺成為今年春節的最大贏家。
  • 《唐宮夜宴》中的神秘「女團」是什麼身份?
    節目裡的主人公——一群在唐宮夜宴前夕,前往宮中「上班」的唐代小女官,個個懷抱樂器,一路說笑玩鬧,待到接近宮闈時立馬換上「嚴肅臉」,一本正經地邁著小碎步前往宮中。小女官們憨態可掬、靈動可愛,加上美輪美奐的舞臺布景切換,真是誰看誰掉雞皮疙瘩——實在太美啦!今天,擅長「解構」的國曆君就來好好說說《唐宮夜宴》中的歷史淵源。這一群舞臺的焦點小女官們,在當時是什麼身份?