寒夜只有一瞬,來日請繼續向前 |「為你讀詩」

2021-02-10 為你讀詩

「好奇欣電臺」,一如既往散發光芒

為你讀詩:查可欣 | 唱作人、雙語主持人

希望是一種奇怪的發明——

一種心靈的專利——

持續不斷地行動

但永遠不會疲憊——

 

關於這種電的附件

人們一無所知

但它獨一無二的勢頭

把我們擁有的一切裝飾


"Hope is a strange invention"

By Emily Dickinson

Hope is a strange invention ––

艾米莉·狄金森(Emily Dickinson,1830—1886),美國傳奇詩人。她的詩主要寫生活情趣,自然、生命、信仰、友誼、愛情。詩風凝練婉約,意象清新,描繪真切、精微,思想深沉,凝聚力強,極富獨創性。她被視為20世紀現代主義詩歌的先驅之一,與惠特曼齊名。

即便現在孤身一人,明天也沒有盡頭

你讓我懂得

潛伏在夜裡的溫柔

往往有疲憊的時候。整個城市突然靜得非常靜,耳邊只餘雨滴和心跳,車水馬龍飛馳的霓虹光影消散成了霧氣,世界仿若只剩自己一人。

孤單如風一般圍繞著自己。這一陣無處可尋的風,挾裹著些許憂鬱,些許無奈與迷茫。隨著深秋夜裡的寒意,這一份寂寞的心情,也飄落到了心頭。

總是不知道開端,也不確定結果。將要如何繼續?這個念頭一旦到來,本是攥緊的拳頭,鬆開又難以再握。

直到想到明天,到明天吧,明天又會是新的一天。即便突如其來的憂鬱忽然闖進心頭,也會因這一點餘熱,而整個人得到了一絲慰藉,從而熱乎了起來。

 

一點一點的微光湧進,也許是櫥窗的燈光,路燈的光暈,映得街上行人的面孔與笑容淺淺亮了。那餘溫從心裡舒緩地蔓延到全身,那是一股源源不斷的力量。在這一剎那,被一點一滴滿溢希望的心溫暖了起來。

希望像是一縷被儲存在心間的溫度,在稍有猶疑的時刻,散發瀰漫;亦是漫長深秋裡的微光,以那種亮堂的心情,以無可名狀的充盈之感,將更深露重的溼漉也揮去了。

 

於是也會告訴自己,我會繼續走著,即便是在一個寒冷的夜裡

艾米莉在她的詩集中用了三首小詩去描繪希望。

第一首,她將希望比作有羽毛之物,寄居於靈魂之處,即便身處嚴寒,飛鳥也能從中獲得暖意,飛向遠方。第二首,她將希望比作羞怯的友伴——忽遠忽近,卻常伴身側。希望是黑暗的另一面,是一場救贖,是即便跌落谷底,也能展開雙翼向天堂飛去的孤勇。

 

在這首小詩裡,艾米莉也別出心裁地給予了希望另一種比喻。原來希望是一種奇怪的發明,是作用於心靈上的永動機,好像一場都市的神話,它給予我們源源不斷的勇氣與能量,去面對生活中的困難與無常。

它永遠不會洩氣。也希望你,即使在疲憊的時刻,也會拾起心情,懷揣著溫暖的希望,繼續向前吧。

插圖 | Georgia O'Keeffe [美]配樂 | 張棟《家》《For you for me》

查可欣

中美兩國長大的全能創作人,主持,繪畫,演舞臺劇,寫小說。被Billboard雜誌評為「中國五強」,被《好萊塢報導》評為「Next Gen Asia」。音樂代表作:專輯《好奇欣》。

入冬前,你會喜歡「The Poem For You」羊絨圍巾

▎明日預告

明晚(11月3日)10點,單簧管演奏家王弢為你讀詩人陳超的作品《晚秋林中》。

朋友,你好。近日微信訂閱號調整了推送規則,消息不再按照推送時間排序了。如果不想錯過我們,不妨給「為你讀詩」加上星標吧 🌟 或者常在每日推送的底部點擊「在看」。生命中所有的陪伴都是相互的。每晚十點相聚在此,繼續我們多年來的默契。

相關焦點

  • 寒夜只有一瞬,來日請繼續向前|「為你讀詩」
    永遠年輕,永遠充滿希望|第2661期 11.1 - 11.15「為你讀詩」詩意分享季 「好奇欣電臺」,一如既往散發光芒 希望是一種奇怪的發明 作者:艾米莉·狄金森 [美] 為你讀詩:查可欣 | 唱作人、雙語主持人
  • 為愛發聲,讓愛發生 「為你讀詩」七夕聲音招募
    今年的七夕你將怎麼度過呢?是和愛人甜蜜約會,還是和朋友熱鬧聚餐,又或是窩在家裡舒服放鬆地看電視吃零食。但是,無論哪一種選擇,對於這一年只有一次的日子,都過於單調無聊了。你應該讓今年的七夕變得與眾不同,為什麼不做一件從沒做過的事呢?因此,「為你讀詩」決定幫你打造一個不一樣的七夕:通過我們的平臺,把你獨一無二的聲音送給你愛的人。
  • 莎士比亞:我愛的,是世上獨一無二的你 |「為你讀詩」
    十四行詩(一四九)作者:莎士比亞 [英國]為你讀詩:Mike Angelo | 演員  這首詩講的是戀人之間的一個場景,主人公在大吐苦水。無論他做什麼,都不能打動她。很多戀愛中的人可能都會有這樣的時候:把一顆熾熱的真心捧在手上,唯恐心上人有半分質疑。只覺如果能讓對方曉得自己這份情誼,水裡來、火裡去皆無不可。哪怕像詩中的主人公一樣,卑微至極。 「低到塵埃裡」,能開出一朵花來,也許吧。
  • 你還好嗎,我走散的愛人? | 張嘉佳「為你讀詩」
    Love at First Sight,Carel Victor Morlais Weight [英國]▾  點擊收聽  ▾《我知道一種愛情……》作者:于堅為你讀詩>給夏天一點詩意▎明日預告明晚(7月10日)10點,演員杜江為你讀季羨林紀念特別節目。
  • 生如朝露,每一個明天都彌足珍貴 |「為你讀詩」
    予生作者:包珍妮為你讀詩:李光潔 | 演員我想和夥伴 坐在草原上數著小星星 圍在篝火旁我想要踏遍 那大小海灘在浩渺無際的時光中,個體生命不過彈指一瞬,然而精神卻生生不息。那些在靈魂中流淌的句子,宣告著生命的在場。文 / 阿 一詩人慕白說:「上帝是存在的,神靈是存在的,但他們都在天上,只有我們的愛在人間!在你我身邊,在我們心裡!」只願我們每一個人都能用力活,用力愛。
  • 我們萍水相逢,一見傾心 |「為你讀詩」
    由央華出品的話劇《情書》即將在北京演出,演出前,「為你讀詩」聯合央華戲劇,攜手主演——著名主持人周濤、舞臺劇演員孫強發起「情書大賽」 文本/朗誦徵集。1. 以「情」為主題,對人、對事、對物的情感皆可;
  • 不思量,自難忘 | 凌瀟肅「為你讀詩」
    江城子·乙卯正月二十日夜記夢作者:[宋]蘇軾為你讀詩:凌瀟肅 | 演員十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。千裡孤墳,無處話悽涼。縱使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜。夜來幽夢忽還鄉,小軒窗,正梳妝。相顧無言,惟有淚千行。料得年年腸斷處,明月夜,短松岡。蘇軾(1037-1101),北宋文學家、書畫家。字子瞻,號東坡居士。漢族,四川人。一生仕途坎坷,學識淵博,天資極高,詩文書畫皆精。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。愛的最高境界是什麼?蘇軾說:不思量,自難忘。
  • 余光中:仲夏苦夜短,等你在雨中 | 「為你讀詩」
    >》作者:余光中為你讀詩:敬一丹 | 主持人 淺藍色的夜溢進窗來;夏斟得太滿。點擊圖片 即可購買「為你讀詩」禮享版圖書第二輯 可以聽的詩輯,隨贈光碟▎明日預告長按二維碼,選擇「識別圖中二維碼」即可關注「為你讀詩」製作團隊出 品 人 :潘傑客總 編 輯 :張   炫
  • 夏日的夜晚,與溪水蛙鳴為伴吧 | 李沁「為你讀詩」
    Sea at Night ,David Burliuk[俄] ▾  點擊收聽  ▾夜作者:謝爾蓋·葉賽寧[俄]為你讀詩趙又廷雙語詩歌專輯已上線點擊「閱讀原文」,或長按上圖二維碼訂閱▎明日預告 明晚10點(6月20日),「為你讀詩」夏至特別節目。
  • 我給你寫信,你不必回信 |「為你讀詩」
    從未有過像你那樣讓我孤獨的人一想起你我就哭泣沒人像你那樣令我坦率映照我內心的你是最玲瓏的鏡子穿過你深度的盡頭就會有淚汪汪的我那是我的詩作我每天給你寫信寫一句你就會來讀一句所以這封信從未寄出去鄭冬梅、金金龍 譯選自《今天與明天的歌
  • 春華 · 秋實 「為你讀詩」特別節目
    「為你讀詩」邀請您與愛人共赴一場與「愛」有關的音樂會,在這個冬日,以詩依偎。點擊最下方「閱讀原文」,了解本次音樂會「席位讚賞計劃」詳情。▎讀詩嘉賓潘洋海潤國際文化傳播股份有限公司董事長▎明日預告明晚10點(11月11日),「為你讀詩」雙十一特輯《一人,亦歌》與《全球國殤日特別節目
  • 旅行的意義 ·「為你讀詩」電影《後會無期》特集 · 第422期
  • 有時想想,兩個人相愛是多麼幸運 |「為你讀詩」
    在某處或某個地方為你讀詩:李鴻其 | 演員在某處或某個地方,一定會有未見過的臉龐,未聽過的聲音一顆心它從不——從來沒有——哦對我的話語做出答應。當你撞見那個契合的靈魂,心中的月亮方才圓滿。過往的生活值得憶念,但此後的人生像是加了一勺尋覓很久的糖,一口一口咬下去,不再苦澀,似乎更為珍貴。也會有不勝疲倦的時刻湧來,然而你已擁有棲身之地。也會有令你驚慌失措的事件發生,但身後即是溫柔的安全之所,你不必獨自承受生活的突襲。
  • 還會有好天氣,還會有明亮快樂的時候 |「為你讀詩」
    掃碼入社群,參與「別來無恙」視頻徵集與共創計劃為心中所愛讀詩仿若你缺少的只是一個回車鍵,只要按下,就能書寫新的段落。但實際上,只有你知道此時的自己就像一間窗門緊閉的屋子,陽光一陣陣打進來,耀眼強烈,卻無法打入你的心。可救贖的東西固然很多,陽光、美食、詩歌.但如果它們並不能觸發你當下的感官,只是被僵硬地塞入到你擁擠的神經裡,那麼,這種喜愛也是不誠實的。
  • 只要你灼熱的心,別的都不要了 |「為你讀詩」
    願望作者:洛爾迦 [西班牙] 為你讀詩:張雲龍 | 演員 只要你灼熱的心,別的都不要了。在安靜的夜裡,沒有狗仔隊,沒有偷看的人,只有兩個人甜蜜地親吻。連弦琴都沒有,音樂都不要。夜鶯也不要來打擾。這是一個詩人的「獨斷」,也是洛爾迦的可愛。愛情不就是獨斷的嗎?只要一條河。還要安安靜靜的,和一個小小的噴泉。也不要有月亮,不要有悽厲的風,只有一束光就可以了。讀洛爾迦,總會被他詩歌裡那些純淨又複雜的意象吸引。
  • 最好的是,冬雪初至,你我相逢 |「為你讀詩」
    「為你讀詩」Pro版本 App上線,即刻掃碼下載解鎖「任意暢聽/連續播放/下載後臺/定時播放」等全新功能作者:帕斯捷爾納克 [俄]>為你讀詩:譚凱 | 演員大雪紛飛,覆蓋了道路,屋頂上積雪越來越厚,我正巧出門活動雙腿,卻看到了你站在門口。
  • 我就在你身旁,儘管你似乎在那遙遠之處 · 「為你讀詩」
  • 把你的故鄉,當作我的故鄉· 「為你讀詩」伴你在路上· 第490期
  • 散步的時候,就這樣忽然想起你 |「為你讀詩」
    掃碼關注「為你讀詩」視頻號接收一份專屬於你的「聲音禮物」某一日回首,總是會察覺到,後來的你我,與過往歲月中的人分別已久。過去年歲裡並肩而行的人,如今少有會面,幾乎不再聯絡。偶爾的問候也多發生在社交網絡上,你們忽然想起彼此時,短暫地交談,便繼續各自忙碌。也許你從未細細想過是什麼致使你們遺失了彼此。很多時候,生活的急劇變化讓我們來不及去尋找每一次失去的緣由。
  • 李清照:人生別有姿態,勝萬千美景良辰 |「為你讀詩」
    如夢令(其二)作者:[宋] 李清照為你讀詩:張婭姝 | 舞蹈演員昨夜雨疏風驟,濃睡不消殘酒。試問捲簾人,卻道海棠依舊。知否,知否,應是綠肥紅瘦。參與本期節目互動,評論點讚前三名的粉絲將獲得配樂分別剪輯自音樂家伍芳的作品「花の源」,出自專輯《心聲》;音樂家姜小青的作品「心願~煌めきを故郷へ」,出自專輯「留戀~夏の記憶~」。