除了「man」,還可以這樣形容「男子氣概」

2021-02-18 有道看天下

一提到「man」，你都能想到什麼呢？

帥氣的外表？健美的身材？還是陽剛的氣質？

今天，就讓我們一起來看看哪些英文單詞可以用來形容「男子氣概」吧！

1. manly 男子氣概的，強壯的

I was deeply attracted by his manly beauty. 我被他的男子氣概深深吸引了。

2. macho 大男子氣概的

He really likes the macho poses when taking photos. 他拍照的時候真的很喜歡擺出有男子漢氣概的姿勢。

3. muscular 肌肉發達的，強壯的

My brother wanted to be muscular, that’s why he started his fitness program. 我哥哥想變得有肌肉，所以他才開始健身的。

4. gallant 英勇的，勇敢的

I think that all the soldiers who participated in the rescue were gallant and selfless. 我任務所有參與救援的士兵都是英勇無私的。

5. stout-hearted 堅勇不屈的，勇敢的

Playing a stout-hearted sinner in this film was not easy for the young actor. 對於這個年輕的男演員來說，在這部電影中扮演一個硬漢型罪犯是很不容易的。

6. virile 有男子氣概的，充滿陽剛活力的

Be virile, don’t cry like a coward. 男人點，別哭的像個膽小鬼。

7. vigorous 有力的，精力充沛的

He is a vigorous opponent for me. 他是我強有力的對手。

以上內容你都學會了嗎？

相關焦點

  • 「穿衣顯瘦，脫衣有肉」，楊洋身材好man，穿搭男子氣概滿滿
    楊洋作為《元氣滿滿的哥哥》中的常駐嘉賓夠我們大飽眼福了，這胸肌太有男子氣概了因為在泳池裡錄製節目，所以他下身穿的是黑色的緊身運動褲，在日常穿搭中可以搭配黑色休閒褲或者直筒牛仔褲，打造休閒清爽的男人氣質。楊洋日常生活中的穿搭也十分帥氣時尚，很有男人氣概，超man，讓我們一起來看看吧！
  • 真的很man!
    比如：They thought the army would make a man out of him.他們覺得參軍能讓他成為男子漢。英文如果想說「大丈夫」、「真男人」，還可以在man前面加上true或real。2.
  • 口語 英文聊聊各種很man的「硬漢」!
    Tough guy 【解釋】Tough一詞本身有「不怕艱難險阻、意志堅強、不屈不撓」的意思，tough guy指的就是那些形象高大、不畏艱險、總有辦法應對困難的「硬漢」。比如《特種部隊》系列電影中，史泰龍、施瓦辛格一行人等都是妥妥的硬漢（tough guy）。
  • 真的很man!
    另外，英文還有個短語：make a man out of somebody（把某人鍛鍊成男子漢）。比如：They thought the army would make a man out of him. （他們覺得參軍能讓他成為男子漢。）英文如果想說「大丈夫」、「真男人」，還可以在man前面加上true或real。2.
  • 如何形容男生有魅力,「撩漢」技能get√
    英文你可以這樣說：He plays the tough guy in the movie.他在那部電影裡扮演硬漢。4.Masculine [ˈmæskjəlɪn]英文表達「男性的」、「有男子氣概的」，你還可以用masculine。
  • 夏洛克·福爾摩斯與有毒的男子氣概
    這與維多利亞時期「強身派基督教」（muscular Christianity）所傳達的理念恰好吻合：即健康而肌肉發達的男性化身體能讓人擁有健康的頭腦，且「男子氣概」凌駕於社會階層和性別之上。儘管「有毒的男子氣概」一詞頗具當今時代氣息，但這個概念其實在過去早已成型。研究人員把「有毒的男子氣概」定義為一種通過控制欲、暴力傾向以及情感上的冷漠和疏離來展示自己男性性別角色的行為。
  • 當代「男子氣概」時裝氣象是什麼模樣?
    本文轉自【周末畫報】；時尚正在變革，人們開始廣泛接受一種沒有性別邊界的風格，男性對美的追求不再僅限於傳統意義範疇內的男子陽剛之氣；打破傳統束縛與社會輿論，男裝女性化的演變愈加獨領風騷，在人們呼籲著「解放女性喚醒女權」的同時，也是時候聽到更多「打破傳統男子氣概，遵從內心需求」的聲音了。
  • 三十個成語形容男子之美,你知道幾個?
    古代時候就有著名的貌比潘安，才比子建、顏如宋玉的說法來形容男子之美之才。而現代人常用的形容男子外貌的成語則有儀表堂堂、眉清目秀、一表人才、劍眉朗目、相貌不凡等。形容男子氣質的成語有 溫潤如玉、不怒而威、器宇軒昂、文質彬彬、溫文爾雅、風流倜儻、風度翩翩、腹有詩書、才貌雙全等、形容男子姿態的成語有玉樹臨風、五尺男兒、身軀偉岸、英姿颯爽等、而形容男子氣概的成語有義薄雲天、雄才大略、
  • 造成男性衰落的,其實是男子氣概?
    作者格雷森·佩裡通過自身的經歷出發，反身批判傳統的男子氣概。美國人類學家蓋爾·盧賓最早提出生理性別和社會性別的劃分，而後波伏娃在《第二性》強調了社會性別（gender），並指明：「女人是成為的，是後天建構的。」「男人」又何嘗不是呢？
  • 什麼是真正的男子氣概?
    那麼究竟什麼是真正的男子氣概呢？在《世界需要父親》裡，作者卡西提出真男人的四個特徵，幫助我們看見上帝心意中的男性形象。男人是什麼是強壯高大的人？天生擅長踢球？是粗獷硬朗的人？抽菸喝酒說髒話？在《世界需要父親》裡，作者卡西·卡斯滕斯（Cassie Carstens）引用一位無名作者的詩來提出疑問：什麼是真正的男子氣概？一群美國年輕人回答說：「在我們大學裡，大家認為一個真正的男人應該能打架、喝烈酒、睡過很多女孩，最好是處女。」若真是如此，那就太可悲了。
  • 「你好man啊」可不要說成「You are man」,老外說這太奇怪了!
    今天碰到一個學生特別可愛，在描述他最喜歡的男明星彭于晏的時候，他想說他非常man，然後說成He is man。這簡直讓我忍俊不禁呀！「你好man啊」可不要說成「You are man」，老外說這太奇怪了！我們的老朋友Adam說，man表示男人或人，you are man就感覺表示你是個男人，而且這還有語法錯誤呢。
  • 影評人認為在《黑豹》的續集中，延續博斯曼的男子氣概成為關鍵
    好萊塢影評人Eisa Nefertari Ulen就在個人專欄中指出，Black Panther還是可以更換演員，他認為在《黑豹》的續集中，延續博斯曼的男子氣概成為關鍵。為了不觸碰性別平等的「紅線」這位影評人還特別解釋，這種男子氣概指的就是英雄的豪情，男女演員都能體現出來——現階段很多超級英雄系列趨向於「愛情片的格調」，真正擁有英雄豪情的宇宙電影，反而很少。
  • 鬥羅大陸:如何激發少年的「男子氣概」?朱竹清的做法簡單有效
    對於少年來說，一般都是比較要面子的，也就是所謂的「男子氣概」，尤其是在女生面前，就更是如此了。不過對於一般人來說，他們並不會輕易就展現出這一面，而朱竹清很顯然就很懂得這一點，並且輕易能夠激發出少年的「男子氣概」。
  • 《如龍》系列成功表現了「男子氣概」,卻讓女性刻畫相形見絀
    這樣的說法可能一開始還讓人覺得有幾分道理，但並不準確。《如龍》系列對於「男子氣概（masculinity）」的呈現，對於「大男子主義（toxic masculinity）」的批判，讓它在這些年中吸引了形形色色的眾多玩家。但無論是「男子氣概」還是過猶不及的「大男子主義」，都必須要有相輔相成的「女子氣概（femininity）」，才能構成一張完整的性別圖譜。這也是《如龍》系列的缺陷所在。
  • 美國帥氣男演員的TED演講:大男子主義並不是男子氣概!(附視頻&演講稿)
    每一次我在一個角色中的時候， 我總是非常的驚訝， 驚訝於大多數我扮演的角色 充滿了男子氣概，魅力以及力量， 當我看著鏡子的時候， 我想這不是我如何看待我自己的。但這是好萊塢如何看待我的， 隨著時間的推移，我注意到 熒幕前的我和熒幕後的我 有著相似之處。I've been pretending to be a man that I'm not my entire life.
  • 霸道的獅子座,其實不是大男子主義,而是男子漢氣概
    序當我們處於一個女性自強的時代時，大男子主義無疑被很多人所詬病。在現代文明社會中，大男子主義是封建文化的殘餘，雖然現在提倡男女平等，但是很多男性仍然沒有放棄這種觀念，只是每個人的程度不同而已。身為現代女性，有時對大男子主義不滿當然可以理解，但是，在一些反對的聲音中，有不少人誤以為是真正的大男人。例如：不少男人只是單純地追求主義，或者，他們生來就有男子漢氣概，但也可能被誤認為是大男子主義。所以，女性朋友需要明白一個道理，即大男子主義與大男子主義的區別。
  • R星:男子氣概是《俠盜飛車5(GTA5)》主題 沒有女性可控角色
    R星的聯合創始人Dan Houser日前公開表示《GTA5》為何沒有女性主角，原因是本作的主題是有關「男子氣概」的，同時三主角的敘事也可以探索微妙的劇情設定。
  • Man是男人,hole是洞,那「manhole」是啥意思?你不一定猜得到哦
    以前我們分享過man flu，意思是說你誇大了自己的病症（flu是流感），想得太多；還有a man Friday，指的是得力助手。英語中還有很多和man組合在一起的詞，畢竟man是個很常見的單詞。比如說，man是男人，hole是洞，那「manhole」是啥意思？
  • 西裝原是為凸顯男子氣概而設計的服裝款式
    西裝原是為凸顯男子氣概而設計的服裝款式，胸棉、墊肩等填充物，都是為了強化男子堅實的臂膀，厚實的胸膛，健碩的胸肌，有力的線條，這種倒三角的廓形與細腰碩大下擺的正三角女西服，剛好形成強大的性別反差西服套裝男英倫
  • 大男子主義和男人氣概,你分得清嗎,婚姻中又會激起什麼樣的火花
    因此在當時的社會環境下，大男子主義的現象是廣泛存在的。男尊女卑是那個時候的印象，但是如今就大不一樣了。隨著社會的進步，人們的思想發生了巨大的變化。現如今，新時期的女人有著自己追逐幸福生活的自由和權利， 她們可以按照自己的意願去追求自己心中的理想，知自己喜好，懂自己悲歡。