獨家預售 餘華親自授權改編喜劇《許三觀賣血記》,香港同流劇團內地首演

2021-03-01 劇萌

劇盟獨家預售

一盤炒豬肝,二兩黃酒,黃酒給我溫一溫。

悲慘世界中的喜劇式生存方法。

生活,要笑著過。我不賣笑,我笑著賣血!

從《十八歲出門遠行》到《第七天》,餘華用自己的「零度敘事」持續關注底層小人物的生存百態,是當代最有影響力的作家之一。而《許三觀賣血記》「以博大的溫情描繪了磨難中的人生」,展現了中國式的樂觀和溫情,真實平淡卻觸目驚心,是當代文學最重要的作品之一。

餘華先生親自授權改編其同名小說!

香港同流劇團組建21年來首次赴內地演出!

話劇《許三觀賣血記》必將以最佳的狀態奉獻給內地觀眾最動人的演出。

搞笑劇務150 許三觀賣血記》(香港同流劇團)

【演出劇目】《許三觀賣血記》

【演出時間】2014年10月24-25日(周五、六)19:30

【演出地點】新清華學堂

【演出票價】成人票:100元、200元、300元、VIP380元少量

套票 500(300*2) 700(300*3)(套票數量有限)

【取票方式】現場取票

【購票方式】:回復官微「淘」到劇盟小店或戳原文連結或淘寶搜索「搞笑劇務150」

【演出陣容】

原著:餘華

改編/導演:鄧偉傑

演出:香港同流劇團

主辦:澣明文化

一盤炒豬肝,二兩黃酒,黃酒給我溫一溫。

悲慘世界中的喜劇式生存方法。

生活,要笑著過。我不賣笑,我笑著賣血!

【劇情簡介】

《許三觀賣血記》是餘華的同名小說,以博大的溫情描繪了磨難中的人生,以激烈的故事形式表達了人在面對厄運時求生的欲望。許三觀靠著賣血度過了人生的一個個難關,戰勝了命運強加給他的驚濤駭浪,而當他老了,知道自己的血再也沒有人要時,精神卻崩潰了。話劇圍繞絲廠工人許三觀,他初次賣血是由於好奇和為了證明自己身體強壯,賣一次血便可以賺到三十五塊人民幣,剛好足夠迎娶人稱「油條西施」的許玉蘭,而他的賣血人生便在樂觀與溫情之中展開...

【分場表】:

:三觀與玉蘭

:賣血記

:炒豬肝

【餘華簡介】

目前在國際文壇聲望最高的中國作家之一,被認為是諾貝爾文學獎的有力競爭競爭者。代表作有《十八歲出門遠行》《活著》《許三觀賣血記》《兄弟》《在細雨中呼喊》等。曾榮獲法蘭西文學藝術騎士勳章、義大利格林扎納·卡佛文學獎、澳大利亞懸念句子文學獎、美國巴恩斯-諾貝爾新發現圖書獎、莊重文文學獎、中華圖書特殊貢獻獎、法國國際信使外國小說獎等國內外重大榮譽。

【劇目亮點】

餘華先生親自授權改編其同名小說,為中國當代最具影響力的小說之一。

許三觀生活在一個社會環境惡劣的年代,他的一生多次靠賣血度過難關養活家人,但他卻從不沮喪反而懂得樂觀地面對所有難題。許三觀的阿Q精神令他在看似悲慘的生活中仍充滿著歡笑,這就是他的「喜劇式生存方法」。

全香港主創班底真摯演繹,用香港人樂觀的角度解讀作品。

香港連演一月場場爆滿,大獲好評,並榮獲香港小劇場獎三項提名: 最佳女主角、最佳舞臺效果、最佳整體演出。

接連受邀參加杭州「華文戲劇節」、「上海國際藝術節」、「烏鎮戲劇節」 等重大戲劇節。

香港同流劇團組建21年來首次赴內地演出,必將以最佳的狀態奉獻給內地觀眾最動人的演出。

【原著評論】

這是一部精妙絕倫的小說,是樸實簡潔和內涵意蘊深遠的完美結合。

——法國《讀書》雜誌

這本書給我們留下了非常深刻的印象,因為其內容的典型性,和他發人深省的主題思想,這部小說不同於普通的喜劇或悲劇,他是一出悲喜劇,全書充滿了精巧的諷刺手法的運用,使人悲喜交加。

——義大利《日報》

即使在現如今充斥著過度消費風氣的中國,賣血依然是一個真切存在的事實。然而在餘華壯烈而又富有喜劇性的小說中,賣血成為了許三觀家陷入窘境時一種極端的解決辦法。

——義大利《GRAZIA》

沒有一個多餘的詞語,沒有絢爛的情節,只有一個簡單的故事,一個民間故事:一個中國家庭忍受貧窮、饑荒以及隨後的文化大革命……這聽起來似乎很嚴峻,或者很糟糕,但餘華令人驚悚而滑稽的風格使小說避免了感傷主義的情調……小說看似普通,卻結構巧妙、文字優美,讓人難以拒絕,令讀者一唱三嘆、回味無窮。

——美國《波士頓環球報》

餘華是享譽世界的偉大作家,《許三觀賣血記》是他的經典代表作,我讀這個故事的時候備受感動。這次能自導自演,感覺到非常榮幸。我一定會儘自己最大努力,把這部電影拍到最好。

——韓國著名導演、演員河正宇

【話劇評論】

導演以不同的劇場手法去超越文字以外的想像,令觀眾感受到許三觀這個小人物的血和肉,藉著他賣血的故事,見證中國近代史的荒誕,凡是人道主義者都傷感落淚!是一部具有相當藝術水平的作品。

——香港101arts藝訊

一個令人難忘的劇場精雋之作,劇本改編得簡潔有力,將北方土語改成廣東話亦非常洽尚。充分運用劇場的空間和特色,除了題材故事吸引,人物性格鮮明之外,全劇運用的燈光,簡樸的裝置道具,歌詠隊,形體和手提布偶充分發揮了戲劇特有魅力。

——香港戲劇協會評審方競生

前半段運用了比較多的劇場形式,充滿想像力,而後半段的表演則漸漸寫實。劇中笑料很多,但多數都是建立在苦難的基礎上的,觀眾雖然笑,但是內心依然對舞臺上那些無奈的故事感覺到同情與難過,這也正是其宣傳語「窮人血,笑著賣」的一樣的感受吧,這體現了原著的精神。戲不錯,上演不易,再演也難,不要錯過。

——@楊小亂

編排得超讚,表現手法實在是巧妙新穎獨特又恰到好處。期待年末北京這種這麼「南」的話劇碰撞這麼「北」的本子又回這麼「北」的地方演出會有什麼樣的效果。

——@Tony老闆

有辛酸、有欣慰、有無奈、有荒誕,嬉笑怒罵,五味雜陳,掰開了,揉碎了,拍扁了,拉長了。當你把一切都看過之後,又有一種說不出的通透。

——@孫悟不想空

歌好聽,詞配合到故事,令整個劇有更完整的感覺。演員很厲害,唱、演、現場配樂皆能駕馭。表演手演有新鮮感,集形體,說書等,多變有創意。場景轉換順暢,在有限的硬體、環境限制下,做到此效果,實在很精彩,導演功力一流。

——觀眾吳政怡

真的很棒!最大程度地呈現了餘華先生原著的精華。演員表演很敬業,很生動,舞臺形式樸素卻又發揮了最大的實用價值,擴展了其寬度。導演用他獨特的視角給大陸觀眾帶來了一處最大膽的粵語戲劇,很用心,很感動。

——@童普軍為了江疏影好好寫劇本

改編後的戲劇劇本,比原著少了一些味道,但卻比原著多了幾分生動。演員們演出很到位,"油條西施"的羞澀,許三觀的無知傻愣,一樂的憎恨,二樂的純真,三樂的無憂。這作品,就是一家一世界的最好例子。

——@肉肚絲小姐

【香港同流劇團】

We Draman Group,1993年成立至今,製作了不少富本地文化的原創劇,如《403室的聚會》《下雨天的擁抱》《戀愛格林威治間》《有喜》形體劇《Sensation。感動》。更獲邀參與94年香港文學雙年獎演出《浮城夢斷》,96年形體戲劇節《士兵的故事》,與香港聾劇團聯合演出的《如果》;在發展原創及形體劇之餘,同流亦為香港介紹了不同風格的外國翻譯及改編劇本如《我很窮。但我有枝槍》《狗臉的歲月》《新風塵3劍俠》,形體與戲劇《留座。你與我》及《飛越愛河橋》等。

2005年,「同流工作坊」正式改名為「同流」,並製作了原創劇《脫色》以及獲邀參與2006年香港藝術節,以強勁陣容鍾景輝、鄧偉傑及鄧萃雯合演了翻譯劇《不期而遇的男人》,門票迅速售罄。

2011年,同流成為藝術發展局一年資助的藝術團體,並註冊為非牟利有限公司。劇團相信:「只要是喜歡戲劇的朋友,即使是不同流派,也能殊途同歸。」同流堅持為香港觀眾帶來富有思辯性,探討人文和人性問題的高質素本地及外國劇作,藉以刺激思維,提升本地劇場的水平。

2012年同流憑藉《山羊》及《關.愛》獲頒第二十一屆香港舞臺劇獎「十大最受歡迎製作」,更憑藉《關愛》獲得「最佳燈光設計」及「最佳女主角(悲/正劇)」提名;同流的首個黑盒劇場製作《魂遊你左右》更獲得第四屆香港小劇場獎獲「最佳舞臺效果」及提名「最佳導演」、「最佳男主角」、「最佳整體演出」三個大獎。

相關焦點

  • 餘華小說改編《許三觀賣血記》
    香港同流劇團—餘華同名小說改編喜劇《許三觀賣血記》(粵語發音 漢語字幕)時間:10月24
  • 《許三觀》:餘華筆下許三觀賣血記的電影版
    那個壞笑的帥小子),但關於《許三觀》的故事卻說來話長,這部由中國著名小說家餘華的代表作《許三觀賣血記》改編的電影,因為它的來路周折和歷史悠久而備受中韓兩國影人的矚目和關注。因為《許三觀》是餘華的同名小說改編,所以我們在此對餘華的文化作品和造詣做一些稍微詳細的評價和解釋,以便讀者更好結合文本背景理解和賞析這部電影。
  • 《許三觀賣血記》影視化,餘華之子執導,會成為下一部《活著》嗎
    1994年,餘華的長篇小說《活著》被張藝謀改編成電影,成就了一代經典,電影《活著》至今豆瓣評分高達9.2,在豆瓣Top250榜單上雄踞NO.28。現在,餘華的另一部經典作品《許三觀賣血記》也被拍成了電影,電影編劇由余華自己擔當,執導這部電影的導演是餘華的兒子餘海果。《許三觀賣血記》小說講述了許三觀靠著賣血度過了人生的一個個難關,戰勝了命運強加給他的驚濤駭浪,而當他老了,知道自己的血再也沒有人要時,精神卻崩潰了。
  • 餘華《許三觀賣血記》|精神崩潰的一刻
    這時許玉蘭來了,拉住許三觀兩隻袖管,問他:「許三觀,你這是怎麼了,你出門時還好端端的,怎麼就哭成個淚人了?」 許三觀看到許玉蘭來了,就抬起手去擦眼淚,他擦著眼淚對許玉蘭說:「許玉蘭,我老了,我以後不能再賣血了,我的血沒人要了,以後家裡遇上災禍怎麼辦……」 許玉蘭說:「許三觀,我們現在不用賣血了,現在家裡不缺錢,以後家裡也不會缺錢的,你賣什麼血?你今天為什麼要去賣血?」
  • 趣談《許三觀賣血記》:被綠,出軌,賣血!卻是餘華最溫暖的作品
    文|黏黏書怪如果說「賣血"是許三觀最無奈的選擇,卻也是許三觀最引以為豪的壯舉。還有什麼比用生命支撐家庭更偉大的成就嗎?餘華的筆鋒一如既往的冷酷,卻有一種難以言表的溫暖。如果說《活著》是絕望中帶著對苦難的釋懷,那麼《許三觀賣血記》則是在苦難中尋找出路。幸福是一種恩賜,苦難才是生活的旋律。當一個男人垂垂老去的時候,他會如何看待自己苦難的一生?有一種能力,喪失後比苦難的人生更可怕,許三觀的故事會告訴你答案。
  • 餘華:許三觀賣血記
    許三觀賣血記(節選)許三觀是城裡絲廠的送繭工,這一天他回到村裡來看望他的爺爺。他爺爺年老以後眼睛昏花,看不見許三觀在門口的臉,就把他叫到面前,看了一會後問他:「我兒,你的臉在哪裡?」他爺爺點了點頭,口水從嘴角流了出來,那張嘴就歪起來吸了兩下,將口水吸回去了一些,爺爺說:「我兒,你身子骨結實嗎?」「結實。」許三觀說,「爺爺,我不是你兒……」他爺爺繼續說:「我兒,你也常去賣血?」許三觀搖搖頭:「沒有,我從來不賣血。」「我兒……」爺爺說,「你沒有賣血,你還說身子骨結實?我兒,你是在騙我。」
  • 餘華《許三觀賣血記》:有些人,光是活著,就已經拼盡全力
    一個優秀的作家總能拿起手中的筆寫出讓人們共鳴的故事,比如餘華的《許三觀賣血記》,讀這本書時,賣血為生的許三觀仿佛真的出現在我們面前…生活在一個衣食無憂的現代社會,我們並不知曉就在幾十年前的社會,有這麼一群人,他們為了活著,為了養家餬口,不得不用自己的血拿去賣錢。
  • 讀書分享(一)|《許三觀賣血記》
    卑微卻偉大  ——《許三觀賣血記》閱讀報告   「一盤炒豬肝,二兩黃酒,黃酒……溫一溫。」這是許三觀第一次賣血後學著根龍和阿方對飯店跑堂的招呼。很久很久以後,也許我會忘記許三觀,甚至忘記整個故事,但我一定不會忘記這句話,因為這就是這個男人酸甜苦辣一生的開始。    現在回想起來我會選擇讀這本書的原因還會覺得有些奇妙。
  • 《許三觀賣血記》:苦難以賣血的方式重複出現,看到許三觀的柔情
    《許三觀賣血記》是繼《活著》之後我看餘華的第二部作品,如果說《活著》讓我思考了我們活著究竟是為了什麼?那麼《許三觀賣血記》似乎讓我在一瞬之間找到了一個答案,一切都只是為了活著。關於活著是為了什麼這個問題,或許我們永遠都找不到一個比較正確的答案,就像餘華所說的,未來的事自己也不知道。
  • 讀餘華的《許三觀賣血記》,小說的結尾貌似大有深意,如何理解?
    今年春節假期期間,我系統地讀了餘華的所有書。因為我讀書講究分類攻克,如果一個作者有好作品,那最好的方式就是讀完一個作者的所有書。《許三觀賣血記》是我讀完《活著》、《兄弟》之後的第三本。書中人物許三觀,一生賣血,除了第一次賣血算是為自己,娶上媳婦許玉蘭,剩下賣血都是為了這個家。序言中,餘華提到馬提亞爾的一句話:回憶過去的生活,無異於再活一次。我當時在想,讀一本小說,何嘗不是如此呢?
  • 許三觀,國產原著,韓國拍攝一個隨處可見的小人物賣血養家記
    賣血記》拋棄了餘華原著中小人物在歷史變遷中的無助和荒誕感,注入了韓國電視劇家庭溫情的核心倫理,使得「父愛妻從子孝」變成了電影的主題。但是期待看到如同李滄東《薄荷糖》,金基德《收信人不詳》這樣具有厚重歷史感的韓國電影的觀眾可能會失望,因為電影《許三觀賣血記》本質來說只是一部精緻版的韓劇。
  • 中國版《許三觀賣血記》要來了,張偉平或許重出江湖
    顏丙燕 2015年,河正宇拍了韓國版的《許三觀賣血記》,曾讓中國影視創作者羞憤不已:餘華創作的這本優秀小說,怎麼不是中國人先拍出來呢?中國版這就來了。 張偉平在運作中國版《許三觀賣血記》的消息,其實早就有風聲,2014年就曝出《許三觀賣血記》正在上海秘密拍攝,主演顏丙燕也是那時曝光的。只不過一直沒有官方正式宣傳出爐,也沒有上映消息,人們漸漸把它遺忘了。
  • 『賞析』倒吊的人生的血色——關於小說《許三觀賣血記》和電影《許三觀》
    為了防止有人因賣血過多而出現意外,醫院工作人員要將賣血的人裡面色蒼白的剔除掉。因為之前已經賣過幾次血,許三觀的臉色愈發蒼白。為了能再賣一次,許三觀走出醫院,自己抓緊路邊的圍欄,倒吊在那裡,讓臉恢復血色。 同樣的場景,在原著中似乎並沒有出現。但是關於「抓緊」,餘華的作品裡也有一處令人印象深刻的表達。因為過於頻繁的賣血,許三觀體力逐漸不支。
  • 請想像一個韓國版的「許三觀賣血記」
    文| 樸宰雨中國名作家餘華的《許三觀賣血記》,在韓國改編為劇本《許三觀》,由明星兼導演河正宇拍成電影,1月15日在韓國首放
  • 《許三觀賣血記》|許三觀骨子裡的善良,所帶給他活著的希望
    ——餘華作者講述的這個人,就是許三觀。許三觀是一個城市裡的普通工人,過著和大多數人一樣的日子,勞作,娶妻,生子,經歷困難和坎坷,繼續生活。與其他人不一樣的是,每次家裡有災禍,他要靠賣血換錢度過難關,甚至對於賣血這件事的流程他瞭然於胸,並有豐富的經驗可以分享給其他人。
  • 許三觀賣血記:殘酷的年代,溫情的歲月
    今天我想和大家分享的書是《許三觀賣血記》。餘華的書我一共讀過兩本,第一本是《活著》,這是第二本。可能是因為讀《活著》留下的「陰影」,看這本書的時候心總是繃得緊緊的,總擔心許三觀的妻子和三個兒子會相繼死去,直到看到最後一刻才鬆了一口氣。縱使生活苦難,還好他們都活著。
  • 許三觀賣血記:成年人世界裡一場滑稽又真實的鬧劇
    今天給大家講一個普通工薪階層賣血的故事,這就是餘華的《許三觀賣血記》。書裡記錄了許三觀的六次賣血經歷,把整個故事看下來,才會發現許三觀賣血一次比一次困難,過程也一次比一次坎坷。許三觀是城裡絲廠的送繭工,但是他有一個在農村的爺爺。
  • 韓國電影《許三觀賣血記》:一齣悲劇拍成了喜劇 方漢君
    1許三觀不是富貴,富貴也不是許三觀。但《許三觀賣血記》註定會活在《活著》的陰影下扭曲成長,兩部作品前後相隔十來年(1993年至2003年),如同這個國家的前後十年,都有著迥然不同的走向。一個作家的代表作永遠只有一部,其它註定只能是陪襯,但這並不妨礙其它作品的聲名遠播。
  • 讀《許三觀賣血記》有感
    《許三觀賣血記》有一股溫情在默默流淌,散遍全身,化作眼淚,觸動了我心中最柔軟的部分。這是一個關於丈夫和父親的最圓滿的夢。《許三觀賣血記》這本小說,餘華並沒有用很多華麗的詞語,或許那些華麗的詞放在許三觀這樣一個平凡的小人物身上也有些不合適吧!他只是把時間線拉得很長,圍繞著許三觀一次次賣血的經歷寫出了許三觀艱難的一生,沒有絢麗的情節,只有一個簡單的故事和許三觀傳奇的一生。
  • 《許三觀賣血記》:靠賣血度過的一生,是現實的一種
    餘華在《許三觀賣血記》韓文版自序中說:「這是一本關於平等的小說,這話聽起來有些奇怪,而我確實是這樣認為的。」「我知道這本書裡寫到了很多現實,'現實'這個詞讓我感到自己有些狂妄,所以我覺得還是退而求其次,聲稱這裡面寫到了平等。」這本書裡有「平等」嗎,有的。