「停車坐愛楓林晚」是什麼意思?90%的人都理解錯了

2020-12-21 孤山遺客

遠上寒山石徑斜,白雲生處有人家。停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。

想必大家早已對杜牧的《山行》耳熟能詳了。這首詩描寫了深秋時節的山色美景,展現出一幅色彩絢爛、風格明麗的山林秋色圖。然而,對於詩中「坐」的意思,許多讀者望文生義,以為是「坐下、坐著」的意思。其實不然,下面我們來根據賞析理解「坐」的含義。#杜牧的詩#

《山行》賞析

「遠上寒山石徑斜」,點明了此次遊行的路線,即寒山上的石徑。「遠上」說明山路之長,而「斜」寫出了高而緩的山勢,同時照應了「遠」字。由於山勢較緩,所以詩人可以乘車而行。該句通過描寫行車的路徑,自然地引出了下文白雲生處的人家。

「白雲生處有人家」,詩人向遠處望去,只見白雲繚繞,說明了山勢之高,環境之清幽。然而這樣高而寒冷的地方卻不顯得死寂,因為「有人家」三個字,使這座深山充滿了生氣。

「停車坐愛楓林晚」,雖然上文中有寒山、石徑、白雲、人家,有著這麼多的風物,足以讓人流連忘返。可是詩人筆鋒一轉,「停車坐愛楓林晚」。注意了,這裡的「坐」不是「坐下」的意思,而是「因為」的意思忽然停車,正是因為詩人太愛這片楓林了。這樣寫就十分巧妙。之前看了這麼多的美景,都沒有動心,還是要驅車趕路。而詩人為了領略這醉人的紅楓,竟然停車觀賞。一個「坐」字,體現出了詩人強烈的傾向性,其欣喜之情難以抑制。

「霜葉紅於二月花」,這是全詩的中心句。比喻紅色可以有很多喻體,可杜牧卻偏偏用了「二月花」一詞,說明「二月花」除了顏色鮮豔,還有其他的含義。杜牧作此詩時是深秋時節,而秋天通常是萬物凋零的時節,杜牧卻用了生機勃勃的春色作比,由此可見紅楓林的絢爛迷人。

作者介紹:杜牧,字牧之,號樊川居士,京兆萬年人,唐代詩人。杜牧人稱「小杜」,與李商隱並稱「小李杜」。因晚年居長安南樊川別墅,故後世稱「杜樊川」。他的詩多以七言絕句著稱,在晚唐成就頗高。

愛晚亭

談起杜牧的《山行》,不得不提的就是愛晚亭了。

在長沙市湘江西畔,屹立著南嶽七十二峰之足——嶽麓山。嶽麓山為中國四大賞楓勝地,當年杜牧吟詩「停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花」即在此處。到了清乾隆五十七年,羅典在山中清風峽建了一座紅葉亭,後來為紀念杜牧《山行》,更名為愛晚亭。

愛晚亭保留了較多清代亭臺樓閣建築的風格。亭內有一橫匾,上面刻著毛主席手跡《泌園春·長沙》一詞。亭正面額朱色鎏金「愛晚亭」匾,為毛主席所題。亭外簷柱由整條花崗石加工而成,前柱上刻有對聯:

山徑晚紅舒,五百夭桃新種得;峽雲深翠滴,一雙馴鶴待籠來。

愛晚亭所在的嶽麓山為國家AAAAA景區,現已免費對公眾開放。

「床前明月光」並非李白原作,為何能流傳千年

入選新一線,黑馬合肥的背後,是一掬醉人的廬州月色

文中圖片源自網絡,版權歸原作者所有

相關焦點

  • 「停車坐愛楓林晚」中「坐」字究竟是何意?大多數人都理解錯了
    世界上沒有兩片一樣的葉子,也沒有完全相同的兩個人,更何況對事物的理解了,莎士比亞說:「一千個人眼中,有一千個哈姆雷特。」當然對於詩詞的理解也是這樣的。 杜牧的詩中總是有一些有爭議的字,比如「《登高》中的無邊落木蕭蕭下,落木就是落葉的意思,但是為什麼用木不用葉?」
  • 因一句詩火了一處景,停車坐愛楓林晚,「坐」是什麼意思?
    因為一句詩,火了一個景點,杜牧曾因一句「牧童遙指杏花村」,搞得全中國的杏花村沒有一千也有八百;後來又一句「停車坐愛楓林晚」,火了愛晚亭,也使得它和陶然亭、湖心亭、醉翁亭並稱於中國四大名亭。《山行》遠上寒山石徑斜,白雲生處有人家。停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。
  • 「停車坐愛楓林晚」,「坐」到底是什麼意思?
    停車坐愛楓林晚唐代詩人杜牧的《山行》是一首讚美深秋山林景色的七言絕句。「停車坐愛楓林晚」,因為夕照楓林的晚景實在太迷人了,所以詩人停下車來觀賞。「坐」不是sit嗎,為什麼可以表示因為的意思?從字形上看是兩個人坐在土堆上嗎?「土」和「坐」又是如何表達中國人對土地的熱愛和敬重的?
  • 停車坐愛楓林晚,坐字,詩詞裡有幾種理解
    平時喜歡看唐詩宋詞,發現裡面不少句子有一個「坐」字,如「坐觀垂釣者,徒有羨魚情」,如「停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花」。 其中杜牧《山行》中的「停車坐愛楓林晚」是寫紅葉的名句,大家都能夠背誦下來。但是發現自媒體的一些文章,對這個「坐」字,有著多種不同的理解。
  • 清泉隱士:停車坐愛楓林晚?
    大夥異口同聲的說:"停車做愛楓林晚"?!…………哈哈大笑之後,突然詩興來了,想背誦一下讀初中的時候學過的唐代詩人杜牧的《山行》:遠上寒山石徑斜,白雲深處有人家。停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。雖然過去這麼多年了,但由於該詩的確朗朗上口,所以依然一氣呵成,頗為洋洋得意。
  • 停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花中的「坐」是什麼意思,是坐下嗎
    那要說杜牧最著名的一首詩是什麼,你可能一時之間答不上來,但是如果我說「停車坐愛楓林晚」,你一定知道下一句是什麼。詩作原文:遠上寒山石徑斜,白雲生處有人家。停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。我們小的時候都學習過,會背的人很多,但是問你其中的「坐」是什麼意思,你能回答上來嗎?難道就是坐下的意思嗎?安久接下來和大家一起來欣賞這首詩。大意理解首先我們來一起理解一下這首詩的大意,此詩寫於杜牧一次遠山旅行,具體時間不可考證。但我們能夠看出杜牧醉心於所見的景色,如此美麗景象,也讓無數讀者嚮往。
  • 停車坐愛楓林晚 霜葉紅於二月花 坐的意思解釋成「因為」對嗎?
    前言今天@老街味道 遇到了這個問題,有人問:停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花」的「坐」被解釋為「因為」,各位網友有何看法?杜牧的《山行》估計小學生能講得頭頭是道,我們先看看這首詩。遠上寒山石徑斜,白雲生處有人家。 停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。按照語文課本的說法,詩中的「坐」是「因為、由於」的意思。
  • 火了多年的康震,因「停車坐愛楓林晚」被專家質疑,其實他不算錯
    但孫教授也直言,康震在節目中理解錯了一首詩的意思,此詩正是杜牧的《山行》,我們來看看全詩:《山行》(唐.杜牧)遠上寒山石徑斜,白雲生處有人家。停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。一切都源于康震在節目中畫的一幅畫。當時是看畫猜詩環節,題目的答案是「停車坐愛楓林晚」,所以康震便畫了一個古人坐在一塊大石頭上看風景,同時遠處還有層層白雲,身邊有片片楓葉。
  • 備受質疑的康震,詩詞大會再畫「停車坐愛楓林晚」,這一次他沒錯
    畢竟在第5季節目中,龍洋沒少犯小兒科錯誤,而康震和蒙曼也因對多首古詩詞的理解不夠準確受到質疑。不過,在看完這次中秋詩會後,不少觀眾都發現這3位的表現幾乎可以用「完美」來形容。頗有意思的是,在這次節目的看畫猜詩環節,備受質疑的康震再次畫了杜牧的名句「停車坐愛楓林晚」,這也可以看作是對早前專家質疑的回應。為何康震會和這句詩「槓上了」呢?且聽小美娓娓道來。
  • 詩詞大會上的康震,因「停車坐愛楓林晚」引專家質疑,他真錯了?
    敢問,「停車坐愛楓林晚」是什麼意思?是「坐下來」欣賞傍晚的楓林嗎?康震教授、主持人董卿和專家王立群顯然都認為「是」。於是孫紹振就大喝了一聲:不要胡說!難道你們沒有讀過「小學三年級的語文課本」嗎?一、康震畫「錯」了《山行》嗎?《山行》這一首詩,真可謂是唐詩中的「分歧之王」。
  • 「停車坐愛楓林晚」的坐,什麼意思?學霸媽媽被女兒問的生無可戀
    「停車坐愛楓林晚」的坐,什麼意思?學霸媽媽被女兒問的生無可戀年初的時候由於疫情原因一直不能開學,家長們無奈只能陪著孩子上網課,期間就發生了很有趣的一件事,有一位寶媽表示自己已經被自己的女兒問的都不知道如何回答了。
  • 「停車坐愛楓林晚」的坐,啥意思?孩子把研究生寶媽問到懷疑人生
    不過很多人對於古詩詞沒有多大了解,在自己學習已經教導孩子的過程中就會發生一些問題。我們熟知的詩人李牧《山行》哪怕到了現在也依然爭議不斷,這首詩我們從小都聽過,也是孩子們從小都要背誦的經典古詩遠上寒山石徑斜,白雲生處有人家。停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。
  • 「停車坐愛楓林晚」中的「坐」是啥意思,為何非要用這個字?
    那麼這首詩到底有什麼絕妙的地方呢,我們還是一起來看看這首詩是怎麼寫的:遠上寒山石徑斜,白雲生處有人家。停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。山石小路的山巔彎彎斜斜,白雲深處隱約可見幾處人家。第三句「停車坐愛楓林晚」帶有明顯的感情傾向,楓林晚景,山林風光讓作者陶醉,於是便要停下車來領略這絕美的風光。詩人所愛的是楓林,通過前後映襯,已經是水到渠成,所以詩人最後說「霜葉紅於二月花」,只是對喜歡楓林的一種補充。楓葉流丹,層林如染,詩人歌頌大自然的景色,體現出作者一種豪爽向上的精神。
  • 「停車坐愛楓林晚」中「坐」何意?有同義字可用,杜牧為何非用它
    上學時,天天搖頭晃腦學古詩詞,總是免不了對大詩人們有諸多抱怨:為何就不能學學駱賓王的《詠鵝》,非寫那麼讓我們容易寫錯、理解錯的詩來為難我們呢?如今人到中年,再想起這些抱怨,便覺得當時自己是傻得可愛。那時候不理解,杜甫《登高》中「無邊落木蕭蕭下」明明「落木」就是「落葉」,為何非要用「木」字?現在才明白,一字之差,意境相隔千裡。那時候也不理解,李白「天生我材必有用」為何非得用「材」不用「才」,害得大家考試經常被扣分?現在才明白,「材」是天資,「才」是後天教育的結果,李白要狂就要狂在細節上。本期筆者再和大家說一個當年很多人不理解的詩句:停車坐愛楓林晚。
  • 紅了14年的王立群,卻因賞析「停車坐愛楓林晚」被質疑,其實很冤
    人紅了一言一行自然會受到更多的關注,近幾年王立群也因為一些小事受到了質疑。愛好詩詞的朋友,應該都讀過杜牧的《山行》,是一首入選小學課本的古詩,全詩如下:《山行》(唐.杜牧)遠上寒山石徑斜,白雲生處有人家。停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。這是一首七言絕句,寫的是作者在秋天登上寒山看到的美景。
  • 「停車坐愛楓林晚」,「坐」啥意思?媽媽被女兒問得無言以對
    一天,女兒學到了杜牧的《山行》,問她「停車坐愛楓林晚」中的「坐」是什麼意思,一時間,她居然感到大腦一片空白,被問到生無可戀,無言以多。不得不陪女兒一起翻讀書籍,查閱資料後方才知道「坐」是因為,由於的意思。隨著社會的發展,中國的語言已漸漸簡潔化,為什麼這些古詩詞沒有被遺棄,反而要更好地了解學習呢?
  • 坐觀垂釣者,坐字,古詩裡有幾種意思
    平時喜歡看唐詩宋詞,發現裡面不少句子有一個「坐」字,如「坐觀垂釣者,徒有羨魚情」,如「停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花」。其中杜牧《山行》中的「停車坐愛楓林晚」是寫紅葉的名句,大家都能夠背誦下來。但是發現自媒體的一些文章,對這個「坐」字,有著多種不同的理解。有人理解為動詞「坐」,說是停下馬車坐在石頭上看楓葉。有人又理解為「因為」,中學教材裡也是這麼解釋的。還有一種說是「很」的意思,就是說作者非常喜歡看紅葉。實際上在古文、古詩詞裡,「坐」有很多意思。每一個「坐」字怎麼理解,要根據具體句子來分析。
  • 杭州最火的山路,「停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花」的真實寫照
    停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。—— 杜牧《山行》遠上寒山石徑斜山石小路彎彎又斜斜地伸向充滿深意的山間,遠處白雲繚繞的地方隱約還有幾戶人家。停下車來欣賞被晚霞映襯著的楓林,層林盡染,竟然比二月裡的春花還要紅火。
  • 停車坐愛楓林晚,惹動嬌顏難靜心,白色修身褲演繹的性感嫵媚穿搭
    隨著時尚的更迭變換,愛美女士對美麗的理解也越來越深刻,有人認為美是恰如其分的搭配,有人認為美是時尚理念的延伸,還有人認為美就是善良純淨。每個人對美的理解不同,答案當然不盡相同,其實美就是自內而外,不需任何修飾,自自然然的真性情的流露。
  • 詩詞大會:「但願人長久」的「長久」指什麼?百人團裡91個都錯了
    第一個,杜牧的「停車坐愛楓林晚」中的「坐」是什麼意思?估計不少人會解釋為「坐著」、「坐在」,其實它是因為的意思,因為喜愛楓林晚景所以才停下馬車。第二個,「窈窕淑女,君子好逑」中的「君子好逑」是什麼意思?很多人會認為是君子喜好追求淑女,其實「逑」通假「仇」,意思是般配,所以這句話的意思是:窈窕淑女和君子十分般配。