錯了!蛋撻的正確讀音:dàn tà,網友:感覺蛋撻失去了靈魂|薦讀

2021-02-16 廣東教育傳媒

提到澳門,你首先想到什麼?很多人的回答可能是「澳門蛋撻」,但你知道「蛋撻」的正確讀音是「蛋撻(tà)」而不是「蛋撻(tǎ)」 嗎?

「撻」是英文「tart」的音譯,意指餡料外露的餡餅。「撻」不是多音字,它只有一個讀音:tà。

有網友說,感覺蛋撻(dàn tà)突然失去了它可愛的靈魂,不好吃了。↓

其實,還有下面這些常用語,也是一讀就錯,來看看你讀對了幾個!

在《現代漢語詞典》中,「懟」的讀音只有一個,那就是「duì」!也就是說,你們的日常互「duǐ」其實是日常互「duì」!並且,「懟」的本意其實是「怨恨」。

很多人管撒貝寧叫小sà,但其實「撒」這個字根本沒有sà的讀音。作為姓氏時,讀sǎ,而另一個讀音是「sā」,比如撒謊、撒手。

那麼問題來了,撒貝寧要被扣多少錢?

這個詞你九成會讀錯!是話嘮(lào)而不是話嘮(láo)。

「噱」有兩個讀音,xué和jué,很多人讀噱(xuè)頭是錯誤的。

「癖」的讀音是pǐ,不是一個多音字,只有一個讀音,所以讀潔癖(pì)是錯誤的。有沒有懷疑人生?

鉈有兩個讀音,tā和tuó,表示金屬元素時,讀tā。

蛤蜊的正確讀音是gélí,因為「蛤」是個多音字,可以讀作gé,也可讀作há,所以很多小夥伴會讀錯。另外,不同的地方對「蛤蜊」有不同的稱呼,如gālā。

「與」是個多音字,有yǔ yù yú三個音,所以很多人會將「與會」讀錯,其實它讀與(yù)會。

你讀對了幾個?

「廣東教育傳媒」公眾號長期徵稿啦!歡迎各地各校提供宣傳報導線索,有教育教學、家庭教育等方面心得的老師、家長們,也別藏著掖著了,快給我們投稿吧~詳戳:公眾號徵稿啦!

相關焦點

  • 蛋撻是dàn tà還是dàn tǎ,那英語怎麼說?
    有一種美味的西式小點心,以調配好的蛋奶液做成餡料,外層鬆脆,內層香甜,它就是「蛋撻」。今天「蛋撻dàn tà」因為讀音而上了熱搜,你讀對了嗎?蛋撻的英文通常有egg tart或custard tart兩種表達。tart的意思是餡餅,custard的意思是蛋奶糕、蛋奶凍。
  • 吃了這麼多年蛋撻,才知道原來不念「dàn tǎ」?!
    ⊙「蛋撻」的中英文怎麼說?
  • 真相啦~吃了這麼多年蛋撻,才知道原來不念「dàn tǎ」?!
    最近,蛋撻莫名其妙「蹭的」上了熱搜。
  • 【英語四級】真相啦~吃了這麼多年蛋撻,才知道原來不念「dàn tǎ」?!
    最近,蛋撻莫名其妙「蹭的」上了熱搜。於是小夥伴們紛紛開始調侃:      「您好,請給我來一份dàn tà」。「dàn tǎ是吧,好的,稍等。」「不是dàn tǎ,我要的是dàn tà」好了,我們言歸正傳。蛋撻的中文讀音終於得以正名(dàn tà)。那它的英文該怎麼說呢?
  • 最容易被叫錯名字的五種食物,最後一個很常見,八成人都會讀錯
    但是這個詞很多人不會讀,或者經常讀錯,甚至有時候去菜市場買荸薺,念出錯誤的讀音,神通廣大的攤主們依舊會熟練地給你裝上荸薺。其實荸薺正確的讀音是(bí qí)或者(bí qi),以後可別再念「簸箕」了。它的正確讀音是(yán sui),你認識嗎?
  • 蛋撻製作方法 奶酪蛋撻的做法
    蛋撻的製作方法有哪些?蛋撻是比較受歡迎的甜點,而且蛋撻的製作方法非常的簡單,在家裡也能做出美味的蛋撻。那麼蛋撻有哪些做法呢?奶酪蛋撻撻皮:麵粉80克,奶酪30克,黃油60克。撻水:牛奶130克,雞蛋一個,糖30克,麵粉10克。做法1、黃油軟化,和麵粉、奶酪一起放入碗中,抓勻至沒有顆粒感,揉成麵團。
  • 蛋撻的介紹-蛋撻的製作方法
    烤出的蛋撻外層為松酥之撻皮,內則為香甜的黃色凝固蛋漿。蛋撻的介紹-蛋撻的製作方法蛋撻的介紹蛋撻是粵式早茶的「四大天王(蝦餃、幹蒸燒賣、叉燒包、蛋撻)」之一。蛋撻在臺灣稱為蛋塔,撻英文tart之音譯,意指餡料外露的餡餅,蛋撻即以蛋漿為餡料的tart。烤出的蛋撻外層為松酥之撻皮,內則為香甜的黃色凝固蛋漿。
  • 葡式蛋撻VS港式蛋撻,到底哪家強?
    港式蛋撻丨flickr susan w.03蛋撻的故事/ 港式和葡式的分岔 /同為蛋撻,卻為何有了港式和葡式的區別?或許歷史能給出答案。探訪源頭,會發現,港式蛋撻大概率來自英國與廣東本土的結合,而澳門葡式蛋撻則是葡萄牙與英國的混種。
  • 我們的蛋撻
    蛋撻,廣州人的一盅兩件,不可缺少的嶺南點心。而蛋撻源於英國,「阿爺」話蛋撻屬於拿來主義,民國時期從英國流入香港,由傳統英式餡餅所演變逐漸而成,酥軟的餅皮加上蛋漿焗制,故名音譯蛋撻。    現時市面的蛋撻好多都是購買做好的冷凍蛋撻皮回來,再調蛋漿加工焗制,沒有多少家是自己一手一腳去自己做皮了。提起推薦心目中的蛋撻,朋友圈都會響應幾個名字:酥妃、芳叔、九龍、大同、贊記、蛋撻王……等等。
  • 烘焙新手學習的蛋撻,用全蛋做懶人版蛋撻,蛋撻水還能做成布丁!
    烘焙新手學習的蛋撻,用全蛋做懶人版蛋撻,蛋撻水還能做成布丁!雞蛋真的是一個很神奇的食材,還可以把它用來製作糕點。大多數人在做蛋糕的時候,或者在製作蛋撻的時候,都只用蛋黃,其實我一直感覺,用全蛋做出來的蛋撻也是蠻好吃的,一點都不輸給只用蛋黃做出來的蛋撻。
  • 港式蛋撻
    做法是把餅皮放進小圓盆狀的餅模中,倒入由砂糖及雞蛋混合而成之蛋漿,然後放入烤爐;烤出的蛋撻外層為鬆脆之撻皮,內層則為香甜的黃色凝固蛋漿。 Laura Mason在《TraditionalFoods of Britain》提出,早在中世紀,英國人已利用奶品、糖、蛋及不同香料,製作類似蛋撻的食品。
  • 蛋撻傳奇
    如今,人們對蛋撻從新奇到熟悉,已如老友一般,少有新奇感了。然而,很多人對蛋撻卻是只知其一,不知其二。其實,蛋撻家族龐大,歷史久遠,變化無窮。中世紀時的英國人就運用奶品、糖、蛋及不同香料製作成類似蛋撻的食品。而在中國,據說17世紀形成的滿漢全席的第六宴席,其中一道菜式便是蛋撻。如此說來,蛋撻在中國的歷史還可能向上追溯,直指明代,甚至更久遠也說不定。
  • 好吃的蛋撻製作方法
    好吃的蛋撻製作方法我做的蛋撻,來聚讀趕上的朋友都讚不絕口。只是以往我並不常在,有時候出門,有時候因為天熱不好保存,有時候客人不耐煩等就經常吃不到。今天,我把製作方法分享給大家。首先,蛋撻皮的製作極為繁複,建議大家忽略過這一步,直接去烘焙商店買,反正買最貴的就對了。品質越高的蛋撻皮,層越多,口感越鬆軟。最貴的跟最便宜的,作為我們個人來說,相差也不算很多。
  • 11年專做蛋撻的紳士 | 蛋撻王子一號店
    從此便成為了常州蛋撻控們的聚集地這一火,就火了整整11年鬆脆的酥皮,加上蛋香濃鬱的柔軟內心,每一口都是滿溢的幸福感。蛋撻要好吃,無非就是兩點:一是撻餡香滑、二是撻皮酥鬆。點擊小程序即可下單撻就是「tart」的音譯,指那種露出餡料的餡餅,蛋撻王子一號店的撻餡清爽,口感也像燉蛋一樣更加軟嫩,正是因為蛋撻王子一號店的撻液全是用蛋黃液、淡奶油、牛奶,每日進行合格配比製作,不含一滴水。
  • 手工千層蛋撻皮、蛋撻液、蛋撻製作方法,簡單又美味
    前面寫了一篇關於用平底鍋做蛋撻的圖文,那篇文章是只有蛋撻液的做法,沒有蛋撻皮的做法,恰好有一位網友在問蛋撻皮的做法,那麼,糖糖美食屋在這裡就分享一篇關於手工千層蛋撻皮
  • 幻紫芋泥奶酪蛋撻 奶酪蛋撻的做法步驟大全
    生活中,應該沒有人不喜歡吃蛋撻吧?小編超級喜歡吃剛烤好帶著熱氣,外皮蓬鬆酥脆,撻心綿密軟嫩的蛋撻,那麼奶酪蛋撻怎麼做好吃?幻紫芋泥奶酪蛋撻又該怎麼做?奶酪蛋撻的做法步驟大全如下,自己做真的很划算。接下來,大家就和小編一起來看看吧。
  • 新加坡網紅「蛋撻」變身「鹹鴨蛋」,網友大呼:把賣鹽的打死了!
    近兩日,不少小夥伴在新加坡網紅店泰昌餅家的Facebook頁面留言,申訴他們上周買到的蛋撻和椰撻都很鹹。大多數投訴的是在水濱坊(Waterway Point)分店購買了蛋撻或椰撻,一些則說諾維娜Square 2購物中心的分店也有同樣的問題。
  • 葡式蛋撻皮的做法
    葡式蛋撻是蛋撻的一種。1989年,英國的安德魯史鬥把葡式蛋撻帶到澳門,改用英式奶黃餡,減少了糖的含量,隨即慕名而來的人很多,成為澳門著名的小吃。如今,我們隨時隨地都可以買到蛋撻,蛋撻作為一種點心,已經深受普通老百姓的喜愛。
  • 蛋撻皮做的迷你披薩,可以拉絲的蛋撻吃起來巨爽!
    蛋撻皮做的迷你披薩By 美食方丈上次買來做蛋撻的蛋撻皮還剩了一些。看到很多人做蔬菜蛋撻我也想來試試,做法真的太簡單了,建議家裡有多餘蛋撻皮的小夥伴一定要試試哦!真的有吃披薩的感覺,拉絲吃起來巨爽!原料:蛋撻皮、豌豆粒、玉米粒、芝士碎、番茄醬。做法步驟:第1步、準備好需要的食材(玉米粒和豌豆粒各小半碗,八個蛋撻皮拿出來解凍)。第2步、鍋中倒入清水燒開,倒入玉米粒和豌豆粒水開焯水一分鐘左右。