《盜夢》之後，諾蘭又碾壓了我的智商；這些能幫你看懂《信條》

對於第一遍觀影的小夥伴，

英大借用電影的一句臺詞來開導你們一哈：

Don&39;t try to understand it. Feel it.

別去試圖理解它，去感受它。

比如其實我做夢也沒有想到，當年對於《暮光之城》這種青少年愛情套路片不削一顧的自己，會被五方深深的吸引！諾蘭真的太太太會拍男人了！！！

他鏡頭裡的男人總有一種有稜角的、「顆粒般」的性感：

而且諾蘭每次寫BG線都不盡人意，但論及「男男友情」，總讓人覺得美的想流淚。

電影最後一幕更讓人直呼《大話西遊》的既視感，BGM來一曲《一生所愛》毫不違和……

想了解男二對男主的執念和「深情」（大霧），這條影評已幫你總結了個七七八八：

言歸正傳，為了幫助大家理解《信條》，我們總結了一些從科普到彩蛋及疑惑解答的全面解析，畢竟我們碰上的諾蘭——

一個從來不怕劇透，因為透了你依然看不懂的神導。

（由外國網友製作的TENET人物時間線解析）

Q

TENET究竟是什麼意思？

TENET有兩方面的意思：

First up, Tenet is the name of the secret organisation that the Protagonist sets up.

首先，Tenet是主角建立的神秘組織的名字。

Secondly, Tenet is a palindrome – that is, a word spelt the same backwards and forwards. It’s also &34; backwards and forwards.

其次，Tenet是一個迴文結構，正著倒著讀都一樣（暗指片中正向和逆向統一的時間，過去無法改變）。同時也是TEN正向逆向的隱喻（電影最後一幕，正逆向10分鐘紅藍小隊拆解算法，拯救世界）。

註：Sator square最早出現在義大利的龐貝遺址上。這五個拉丁詞上下排成方形，橫著豎著讀都是一樣的。影片中幾個名字都是從中選取的：SATOR（大反派的姓），AREPO（造假畫的人），TENET（片名），OPERA（開幕地點），ROTAS（機場安保公司）。

Q

主角到底效力於誰？

The Protagonist works for a secret group named Tenet, who were put together by a future version of The Protagonist to stop the end of the world at the hands of Sator and the Algorithm.

男主服務的神秘組織名為Tenet，是未來的他所建立的，以阻止Sator和算法毀滅世界。

Q

算法（Algorithm）究竟是什麼？為什麼它能毀滅世界？

The Algorithm is a piece of technology from the future that can reverse the entropy of the entire planet. If activated, it would cause everything to invert, wiping out the past, time, and everyone who ever existed or will exist.

算法是來自未來的一項「黑科技」，可以逆轉地球的「熵」。一旦激活，萬事萬物倒置逆轉，過去、時間、所有存在過的或會出現的人都會徹底被摧毀。

註：未來從事逆向熵減規律的科學家偶然發現了算法，為了避免被壞人利用將其分成了九份，把他們逆向之後送回過去，鈽241是「算法」的九分之一。

注2：反派Sator得了絕症，所以意圖集齊九龍珠毀滅世界（啊不是==）。

Q

時間逆流（inversion）和熵（entropy）的概念到底是個什麼原理？

In Tenet, inversion is a technology that has been invented by an unknown female scientist in the future that can reverse the entropy of objects. Entropy is a physics concept that&34;time&34; and dictates the movement of energy between objects.

在《信條》中，時間逆流是未來一位不知姓名女性科學家發明的、可以逆轉物體熵的黑科技。熵是一個物理概念，通常被認為是「時間之箭」，影響物體間能量的流動。

註：打個比方，一個蘋果慢慢腐爛，這是事物發展的一般規律（熵增），而這種現象的逆轉，我們看到一個蘋果從腐爛變得完好就是時間逆流（熵減）。

默默吐槽下，這種概念對於我們文科生真的太不友好了！！T T

（實際上被炸了兩次的大樓）

Q

什麼是時間的鉗形運動（Temporal Pincer Movement）?

Let&34;plutonium&39;s men enter through a portal called a &34; allowing them to move backward through time, while the other half move forward. Sator makes off with the piece of the Algorithm with the benefit of knowledge shared between the two teams. That&34;temporal pincer movement.&39;s a question with a simple answer: yes, Neil does die. However, after the final confrontation, Robert Pattinson’s Neil walks off into the sunset... Wait, what?

簡單來說，是的，他死了。不過，在最終紅藍交鋒大戰之後，五方飾演的Neil在日落時分遠走了……所以？嗯嗯嗯？？？

For the Protagonist, Neil’s story – and life – is not over. Neil confirms that an older Protagonist will recruit a younger Neil and they』ll go on plenty of adventures together – that includes the opening opera house heist.

對於主角而言，Neil的故事和人生並沒有結束。Neil承認未來的主角會招募年輕時的他，他們會一起經歷許許多多的冒險，包括開場的劇院搶劫。

註：Neil至少救了主角三次

1）逆向子彈擊斃了特工的黑衣人，雙肩包上有熟悉的紅色吊墜（真的是很重要的線索！強烈建議二刷！）

2）終戰爆炸前，他從天井把主角、海扁王和算法一塊拽了上來，成功解救主角。

3）潛入礦洞，在主角被爆頭前替他擋了一槍，死在礦洞中。

Despite this, Neil’s death during that final battle is a fixed point. It needs to happen to save the day.

但Neil的死是最終戰中註定要發生的。過去不能被改變，世界需要因此被拯救。

Neil這條線，怎麼說呢，感人淚目之餘其實也有些落於俗套。

我在起點等著你，看過《神秘博士》的驚覺River Song和博士愛情似曾相識（宋江和博士的時間線是相反的），還有當年英大看《穿越時空的少女》，真真被「我在未來等你」絕殺= =

（宋江和12任博士）

（動畫《穿越時空的少女》來自未來的男主和女主告別）

最後還是想說，這部電影真的值得二刷，雖然豆瓣評分降到了7.9，過分注重敘事導致人物和感情都不夠豐滿。

但諾蘭還是那個諾蘭：

燒腦是觀眾的，我要做我自己！

（諾蘭被問及是否擔心觀眾看不懂電影，很自信的愛咋咋的==）

PSSSSSS：電影真的很燒腦，歡迎大家留言一起討論，本文有不正確之處也請輕拍哦！