山無陵,天地合,乃敢與君絕。樂府詩中最美的愛情,藏在《上邪》

2020-12-28 何不秉燭遊矣

我們不是詩詞的創作者,我們只是詩詞的搬運工!如果你喜歡古詩詞的話,歡迎關注我!

猶記得,當年看《還珠格格》時,特別喜歡紫薇與爾康不離不棄、生死相隨的愛情。「山無陵,天地合,乃敢與君絕」,第一次聽見這句詩的時候,真的很震驚。一方面是因為這句詩所蘊涵的力量之大;而另一方面,自然也是因為被他們倆的愛情所感動了。

上邪!我欲與君相知,長命無絕衰。

山無陵,江水為竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢與君絕。

雖然劇中有所刪改,但也確確實實因為這部劇,我第一次接觸到了這首詩。這是一種怎樣的熱情呢?猶如火山噴發,又如滾水沸騰。

以誓言的形式剖白內心,以不可能實現的自然現象反證自己對愛情的忠貞,確實具有一種強烈的主觀色彩。詩短情長,撼人心魄。

「上邪」猶言「天哪」 ,「相知」即相親相愛。此句說:「天哪!我要和君相愛,讓我們的感情永久不破裂,不衰減。」

為了證實她的矢志不褕,她接連舉五種自然界的不可能出現的變異,「山無陵,江水為竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合。」

意思是:要想背叛我們的誓言,除非出現山平了,江水幹了,冬日裡雷雨陣陣,夏天裡大雪紛紛,天與地合而為一!

這種缺乏理智、誇張怪誕的奇想,是這位痴情女子表示愛情的特殊形式。

而這些根本不可能實現的自然現象都被抒情女主人公當作「與君絕」的條件,無異於說「與君絕」是絕對不可能的。結果呢?只有自己和「君」永遠地相愛下去。

這古今中外無與倫比的表達愛情的方式,可以說是絕唱之作。

詩中女主人公以誓言的形式剖白內心,以不可能實現的自然現象反證自己對愛情的忠貞,確實具有一種強烈的主觀色彩。詩短情長,撼人心魄。正如胡應麟所說:「上邪言情,短章中神品!」

當山峰沒有稜角的時候,當河水不再流

當時間停住日夜不分,當天地萬物化為虛有

當耳畔響起動力火車的這首《當》時,我仿佛看到了:藍天白雲下,澗水繚繞,崖壁峭立。女子看著男子,一字一句說出:「天地合,乃敢與君絕」。

她帶著一點瘋狂,帶著一點試探,帶著滿腹深情、一腔真心,帶著孤勇和決絕。對這個她所深愛的男子說出了這首《上邪》。

男子是何感想呢?詩裡沒有說,我們也不得而知。但我願意相信,男子啊,一定是笑得格外寵溺地摸了摸女子的頭,說:傻瓜,告白的話,怎麼能讓你先說呢?天地合,我便與卿同歸。

《上邪》對後世的影響很大。敦煌曲子詞中的《菩薩蠻》在思想內容和藝術表現手法上明顯地受到它的啟發:

枕前發盡千般願,要休且待青山爛。

水面上秤錘浮,直待黃河徹底枯。

白日參辰現,北鬥回南面,休即未能休,且待三更見日頭。

它不僅對堅貞專一的愛情幸福的追求與《上邪》如出一轍,並且連續用多種不可能來說明一種不可能的藝術構思也是完全相同的。

但這並不意味著《菩薩蠻》因襲《上邪》,而正好說明了它們都來自生活。正因為是來自生活,所以所用比喻儘管相似,卻並不全同。反而是達到了一種殊途同歸、異曲同工的效果。

《上邪》是產生於漢代的一首樂府民歌,出自《樂府詩集》。

《樂府詩集》則是繼《詩經·風》之後,一部總括中國古代樂府歌辭總集。

它以音樂曲調分類著錄詩歌,使許多作品得以彙編成書。這對樂府詩歌的整理和研究提供了很大的方便。如果有想了解更多的夥伴們,歡迎點擊下方連結查看:

值得一提的是,在現存的詩歌總集中﹐《樂府詩集》是成書較早﹐收集歷代各種樂府詩最為完備的一部重要書籍。

其中的代表作基本上都是大家所熟悉的《陌上桑》、《孔雀東南飛》、《木蘭詩》等,內容豐富,涉及社會面廣,十分值得一看。

完。

本文圖片源自網絡,如有侵權請聯繫我們刪除!

相關焦點

  • 「山無稜,天地合,乃敢與君絕」,原來是出自這首詩
    曾經還珠格格中紫薇的一句「山無稜,天地合,才敢與君絕」讓多少人為之動容啊!但是這句話真的是紫薇說的嗎,其實並不是,而是出自漢代的樂府民歌《上邪》。這是一首情歌,具體的作者是誰,現在已經無從知曉。它闡述的是女主人公忠於愛情,至死不渝。
  • 山無陵天地合,乃敢與君絕
    《上邪》漢·《漢樂府》上邪!我欲與君相知,長命無絕衰。山無陵,江水為竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢與君絕!男人總喜歡對天發誓,這個行為可以說是最可笑的,尤其用來表達愛情。可是《上邪》中的女子也對天發誓,我卻沒有絲毫的不快,而是無比感動。這樣一個女子,正處於熱戀中,卻又對愛情有或多或少的擔心,因為那時候的男人是容易變心的,她採取對天發誓,其實是一種願景,是對愛情美好的執著。這份執著來得太濃烈,來得太堅決了。
  • 《上邪》 漢樂府詩
    【原文】 《上邪》 上邪!這兩句是說,我願與你相愛,讓我們的愛情永不衰絕。  ④ 陵(líng):山峰、山頭。  ⑤震震:形容雷聲。  ⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名詞活用作動詞。  ⑦ 天地合:天與地合二為一。  ⑧ 乃敢:才敢。「敢」字是委婉的用語。
  • 山無陵,天地合,乃敢與君絕.
    是啊,在詩詞中,詩人們訴說著自己的自己的志向、追求,更訴說著自己的誓言。 每一句誓言的背後,都藏著一段深刻的感情。小編要分享10首詩詞,每一首都藏著一句誓言,令人感動無限。 上邪兩漢·佚名 上邪!我欲與君相知,長命無絕衰。山無陵,江水為竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢與君絕。 上天呀!我渴望與你相知相惜,長存此心永不褪減。 除非巍巍群山消逝不見,除非滔滔江水乾涸枯竭。除非凜凜寒冬雷聲翻滾,除非炎炎酷暑白雪紛飛,除非天地相交聚合連接,我才敢將對你的情意拋棄決絕!
  • 山無稜,天地合,乃敢與君絕!
    出自漢代詩人佚名的《上邪》  我欲與君相知,長命無絕衰。   山無陵,江水為竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢與君絕!賞析:本篇是漢樂府民歌《饒歌》中的一首情歌,是一位痴情女子對愛人的熱烈表白,在藝術上很見匠心。詩的主人公在呼天為誓,直率地表示了「與君相知,長命無絕衰」的願望之後,轉而從「與君絕」的角度落墨,這比平鋪更有情味。
  • 熱烈卻富有詩意的情意——山無稜,天地合,乃敢與君絕
    今天,我們就去感受一下漢樂府民歌熱烈且富有詩意的情意吧。我們一起來看一看。 上邪漢 · 佚名上邪,我欲與君相知,長命無絕衰。山無陵,江水為竭。冬雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢與君絕。除非高山失去稜角,滔滔江水乾涸,凜凜寒冬雷聲陣陣,夏日酷暑白雪紛飛,天地相交合二為一,我才敢放下對你的濃濃情意!注釋上邪(yé):天啊!。上,指天。邪,語氣助詞,表示感嘆。命:古與「令」字通,使。衰(shuāi):衰減、斷絕。 天地合:天與地合二為一。
  • 《上邪》——山無稜乎?山無陵乎?
  • 上邪丨我欲與君相知,長命無絕衰
    山無陵,江水為竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢與君絕。 注釋上邪(yé)!:天啊!。上,指天。邪,語氣助詞,表示感嘆。 相知:相愛。命:古與「令」字通,使。衰(cuī):衰減、斷絕。 陵(líng):山峰、山頭。 震震:形容雷聲。 雨(yù)雪:降雪。雨,名詞活用作動詞。
  • "山無稜,天地合,才敢與君絕."這句是錯的!
    還記得紫薇在幽幽谷告白爾康的情詩「山無稜,天地合,才敢與君絕!」嗎?那感天動地的山盟海誓一度成為無數少女的純愛啟蒙,幻想著哪一天,我的大鼻孔爾康也來一處靜寂山澗與我談情啊!這芽在心裡一發就是20年啊有木有!
  • 《上邪》:我欲與君相知
    《上邪》漢樂府上邪!我欲與君相知,長命無絕衰。山無陵,江水為竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢與君絕!這首詩屬於漢代樂府民歌中的《鼓吹曲辭》,是一位心直口快的北方姑娘向其傾心相愛的男子表述愛情。由於這位姑娘表愛的方式特別出奇,表愛的誓詞特別熱烈,致使千載之下,這位姑娘的神情聲口仍能活脫脫地從紙上傳達出來。
  • 山無陵,江水為竭,冬雷震震, 夏雨雪,天地合,乃敢與君絕!
    一、《君生我未生,我生君已老》君生我未生,我生君已老。君恨我生遲,我恨君生早。君生我未生,我生君已老。恨不生同時,日日與君好。我生君未生,君生我已老。我離君天涯,君隔我海角。我生君未生,君生我已老。化蝶去尋花,夜夜棲芳草。
  • 秦漢詩歌之漢樂府——天地合,乃敢與君絕
    它沒有固定的章法、句法,長短隨意,整散不拘,由於兩漢緊接先秦,所以在漢樂府中還有少數作品還沿用著《詩經》的四言體。但絕大多數還是以新的題材出現的,這兩種新的題材主要有兩種:一個是雜言體。其實在《詩經》中就已經有雜言體了,例如《邶風·式微》中「式微,式微!胡不歸?
  • 小聊《還珠格格》裡的經典臺詞:山無稜,天地合,才敢與君絕
    瓊瑤寫的這句臺詞,引自漢樂府《上邪》上邪!我欲與君相知,長命無絕衰。山無陵,江水為竭,冬雷震震,夏雨雪 ,天地合 ,乃敢與君絕!想起之前上課鬧的一個笑話,老師讓讀《上邪》,讀完以後老師說:「看來大家都看過《還珠格格》。」我正納悶這怎麼看出來的?老師接著說:「自瓊瑤改寫後,這句山無稜,倒是廣泛流傳了,但實際上原來是山無陵。」稜,陵,其實就差一個偏旁。
  • 轟烈愛一場:山無陵天地合,才與君絕
    我曾經思索過那江邊的望夫石,古人是那麼地可愛,讓風雨千百年無休無止地吹打一個臆想的堅貞。堅貞的愛情故事是千百年來人們所孜孜追求的。如《孔雀東南飛》有云:「君當作磐石,妾當作蒲葦,蒲葦紉如絲,磐石無轉移。」這幾句的意思是:「你要象磐石一樣,而我應象蒲葦一樣;蒲葦如同絲一樣堅韌,磐石則不會自己挪動。」這裡在於點明惟有心之所向,才能歲月靜好。
  • 上邪
    山無陵,江水為竭。冬雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢與君絕。。這兩句是說,我願與你相愛,讓我們的愛情永不衰絕。 ④ 陵(líng):山峰、山頭。 ⑤震震:形容雷聲。 ⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名詞活用作動詞。 ⑦ 天地合:天與地合二為一。 ⑧ 乃敢:才敢,「敢」字是委婉的用語。
  • 漢樂府民歌:上邪!我欲與君相知, 長命無絕衰.
    文 / 笑笑朋友們早上好,今天是手寫的溫度第94期,我們的主題選自漢樂府民歌《上邪》:上邪,我欲與君相知,長命無絕衰。山無陵,江水為竭。冬雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢與君絕。也許你不知道《上邪》,也許你也不知道漢樂府民歌,但是你一定知道《還珠格格》中紫薇與爾康多次出現的深情誓言:「山無稜,天地合,才敢與君絕。」
  • 《樂府詩集》第三首《上邪》
    伍/上邪!我欲輿君相知,長命無絕衰。山無陵,江水為竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敵輿君絕!《上邪》也是鐃歌十八曲之一。這首既不表現徵伐,也不宜用於朝會道路的情歌,怎麼會歸到鼓吹曲中去呢?因為《上邪》屬「食舉樂」。
  • 山無陵天地合……影視劇中的那些詩句竟然都讀錯了
    「山無稜,天地合,
  • 詩詞大會專家指出紫薇神句「山無稜,天地合」有錯字,瓊瑤沒回應
    當時主角們說的很多金句,到現在都讓人記憶猶新,本期筆者要和大家說的是當年紫薇向爾康表白的一個神句:山無稜,天地合。這是該劇中的一段插曲,文字挺長,截取其中的一段,讓大家找找回憶:喔天蒼蒼喔地茫茫,你是我永恆的陽光山無稜天地合,你是我永久的天堂瓊瑤阿姨的作品是很愛用古詩詞的,這段文字就用了兩首。
  • 古詩詞吐槽大會|《上邪》:冬雷震震了,可以與君絕了
    曾經熱播的神劇《還珠格格》裡,紫薇和爾康之間有一句愛情誓言,曾迷倒了一眾痴男怨女:「山無稜,天地合,才敢與君絕。」這句是洗稿版,而且還有錯別字(稜)。原版是著名的漢樂府《上邪》:上邪!我欲與君相知,長命無絕衰。山無陵,江水為竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢與君絕。