你問我答|7歲安可背英文版哈利波特,安可媽媽帶娃實踐經驗分享

2020-12-22 安可媽媽在英國

安可最近讀《哈利波特》,也背了很多英文句子和段落,我發到朋友圈,很多媽媽留言詢問。

我整理了大家的問題,今天集中回復,希望對媽媽們有所啟發和幫助。

01丨如何引導小孩對《哈利波特》的興趣?

先來說說安可為什麼喜歡讀《哈利波特》。

安可在學校看了《哈利波特》的電影、加上安可的好朋友E特別喜歡《哈利波特》,經常給安可講《哈利波特》,所以安可回家告訴我:媽媽,我也要讀《哈利波特》,E說她讀完7本了!!!

我問班上還有誰喜歡《哈利波特》?她說,還有好多呢!但是都沒有E讀得多。

所以同齡人的影響還是很重要的。

如果您身邊找不到愛學英語的,不妨加入咱們高端英語,和安可一起學教案、讀《哈利波特》。

還可以告訴孩子,你們的好朋友安可就在讀這套書哦~

02丨為什麼要背《哈利波特》?

首先,安可喜歡《哈利波特》;其次,《哈利波特》英文版裡有大量人物外貌和動作的描寫,用詞地道、生動。

我希望安可通過背誦好句子和好段落的方式,學會細緻觀察人物、學會用心體會生活、學會用準確生動的詞句描述自己的情感和思想。

比如安可背的這段,裡面有10個核心動詞:loll,watch,eat,clean,wash,mow,trim,prune,water,repaint

While Dudley lolled around watching and eating icecreams,Harry cleaned the windows,washed the car,mowed the lawn,trimmed the flowerbeds,pruned and watered the roses and repainted the garden bench.

達力吃著冰淇淋,在一旁晃來晃去地看著哈利擦窗戶,洗汽車,修整草坪,整理花圃,給玫瑰剪枝澆水,重新油漆花園的長凳。

是不是很形象呢?咱們學中文,見到好的詞句、描述也需要積累,英文要想學好、有所提升,也是一個道理,需要不斷積累。

03丨安可是整本書背誦還是挑選好詞好段背誦呢?

目前我是挑選好詞、好段和安可一起背。

閱讀過程中,有的句子安可特別熟悉,她會自己背下來。比如:哈利波特睡在姨媽家全是蜘蛛的儲物間裡。安可對這句印象深刻,聽了一遍就背下來了。

安可讀《哈利波特》後能自己背誦一些片段

但大多數還是我選,我倆一起背。

可以這麼說:目前安可可以背的,我都能背。而且經常是我先背,讓她聽我背。有時候我故意說我記不清楚了,她會積極地提醒我。

她聽我背,對她來說也是一種學習。聽幾遍,她也就會背了。其實最開始安可不認字的時候,都是聽我說教案句子,慢慢她就可以說很多教案。

04丨安可是怎麼背下來那麼多的呢?有什麼方法和訣竅嗎?我怎麼覺得我們家小孩背東西特別吃力呢?

其實,語言啟蒙做得比較早的家長都會發現,小孩記憶力真的很好。他們喜歡的故事,你偷懶少讀幾句,他們都能立馬發現並讓你重新再讀。學新語言的時候,家長忘記的單詞或者句子,小孩經常可以做到脫口而出。

安可就是一個正常小孩,並沒有過目不忘的本領。我們目前做得比較好的幾點:

1)保證營養、睡眠和好心情。安可吃得好、睡得好、玩得好,所以學得好。

2)不間斷地聽英文和背英文。即便我出差,我也要安可姥姥姥爺督促安可讀教案、讀哈利波特。

3)安可在英國讀書的時候,經常有背誦臺詞、詩歌的「任務」。疫情回到中國,我們也沒有間斷地背誦教案和哈利波特。

腦子經常用才不會生鏽。

05丨安可每天花多長時間背誦?

安可每天睡覺前會聽《哈利波特》,有時候聽幾句就睡著了,有時候聽1小時都還睡不著。不過她目前不願意反覆聽,因為她想趕快聽完一本,再進入到下一本。現在她馬上聽完第二本,她說下一部要聽第四部,想把第三本留著最後聽。

她現在就是把《哈利波特》當喜歡的故事在聽,只是我覺得《哈利波特》適合精讀、背誦,所以才制定了背誦計劃。

不過很難說每天花多久背誦,因為我很少要求她:今天你必須背下來這一段。我都是和她每天讀一讀我精選的句子,或者讓她聽我讀,聽我先背。然後過幾天,她就可以背誦了。有些比較短的句子,當天讀幾遍,或者聽我讀幾遍,她當天就可以背誦。比較難的,我們可能要多讀幾天再錄製背誦的視頻。

只要我和安可在一起,我每天都可以和她錄製幾個背誦的視頻。如果我和安可不在一起,我就指定句子讓安可通過微信讀給我聽。等我回家,再帶著她讀幾遍,就可以錄製背誦的視頻了。

不在家時姥姥姥爺輔導,我微信檢查

06丨希望鄭老師多多錄製安可背誦《哈利波特》英文版的視頻,最好都配上英文原句和中文翻譯。

放心吧!我和安可會把背誦《哈利波特》英文版進行到底。英國是《哈利波特》的誕生地,也是安可長期學習和生活的地方。英國有很多《哈利波特》相關旅遊景點和孩子們喜歡的小物件。

疫情過後,我們會從英國採購一些《哈利波特》紀念品,送給同樣喜歡《哈利波特》的小學員們

另外,北京2021年會建成世界上最大的環球影城,我和安可約定,咱們邊背《哈利波特》邊等環球影城開園。等熟悉了《哈利波特》,才方便去玩環球影城裡的「哈利波特的魔法世界」。

這麼約定,小孩子學習真是動力十足!

相關焦點

  • 橫向刷故事,縱向提認知,我帶娃用一個寒假進階中章!(解鎖《哈利波特》)
    我家有對6歲龍鳳胎小兄妹。
  • 別人家的娃!11歲男孩暢讀291萬字英文版《哈利波特》
    (原標題:別人家的娃!11歲男孩暢讀291萬字英文版《哈利波特》) 在國際交往中,英語一直扮演著重要角色,學習英語的重要性已經眾所皆知。作為英語交流形式之一的英語口語,隨著大眾對說的要求越來越高,其重要性也日漸顯著。
  • 你問我答 答疑解惑-系列二十一
    (很欣慰那一次的碰巧也收穫了和孩子們的交情)分享這個小例子不是為了炫耀,而是要告訴童鞋們:一不要盲目刷題,雖然思維拓展的確需要一定量的積累,但知識的學習更講究靈活運用、融會貫通的,關鍵要學會分析、總結、歸納,不僅要知其然更要知其所以然;二是我們讀過的書,學過的知識都是有用的,亦會在某一天與你不期而遇。
  • 為了能讀《哈利波特》英文版,這位媽媽循序漸進的做法最接地氣
    之前分享過幾位小學生讀懂《哈利波特》英文原版的故事,引來數百哈迷冒泡發言,說讀懂英文原版的《哈利波特》不太難。但是,對於大多數小學生,甚至初中生而言,《哈利波特》英文原版,不容易讀懂。網友直言:能讀懂的,基本上都是英語牛娃。英語起步晚,又渴望讀懂原汁原味的《哈利波特》,有什麼好辦法呢?
  • 安可暑假回國1周,收穫多多!
    不知不覺回國一周了,和大家分享下這一周安可的生活和收穫:1.7月8日在希斯羅機場買了幾件可愛的玩具
  • 吐血整理——從懷孕到帶娃經驗分享
    每天都要回家送奶,從單位和家之間來回四趟,逼得我這個四肢不靈活的人也騎上了自行車。    大家都說,實在是太累了。其實,沒有想像中那麼辛苦,當然也並不輕鬆。每天回家看到博仔晃悠悠地過來接駕,還是蠻快慰的。    博仔馬上要滿周歲了,我打算寫一點東西,記錄一下少女變大媽的過程,再分享一些經驗,艾瑪,我都不好意思叫它乾貨。
  • 奶奶帶娃身高「猛增」,媽媽帶娃卻不見長,其中原因你知道嗎?
    很多時候還會由後天因素決定,自從有了孩子之後,大部分的媽媽都會選擇獨自帶娃,但是還有一部分父母因為家庭的需要,不得不把孩子交給家裡的老人來照顧,那麼,媽媽帶娃和奶奶帶娃有什麼區別呢?奶奶帶娃身高「猛增」,媽媽帶娃卻不見長,其中原因你知道嗎?
  • 作為資深奶爸,我有幾點帶娃經驗和大家分享
    這篇文章來源於象象媽的好朋友「果殼童學館」。
  • 「超能生媽媽」走紅,34歲生了7個娃,媽媽:不想浪費丈夫好基因
    計劃生育前,一個家裡有個6、7個孩子,都很正常。如果說現在的家庭有這麼多娃,還真稀罕。不得不讓人臆想,是不是家裡有礦?「超能生媽媽」走紅,34歲生了7個娃網上有個媽媽因此走紅,到現在已經生了7個孩子了。
  • 5歲才開始接觸英語,是不是太晚啦?不要慌,看這裡...
    高端英語是我10多年新東方工作和安可7年多國內國外英語學習經驗的總結。我的初心始終不變:讓家長不走彎路!跟著高端課程、跟著安可走過的英語啟蒙之路,不用到處找資源尋方法,只聚焦在生活中陪娃實踐這一件事上。  術業有專攻。跟對老師,選對課程,節省時間也節省花銷,帶娃英語啟蒙也可以很簡單~
  • 安可喜歡的八大主題啟蒙兒歌繪本推薦!(文末附資源)
    英語啟蒙過程中,很多媽媽都會有這樣的疑問。最近,有媽媽問安可喜歡聽哪些兒歌呢?安可2歲多的時候,我梳理過她喜歡聽的英文兒歌,共8大主題,供大家參考借鑑(文末附部分資源整理)。過幾天,我們還將梳理下安可來英國後喜歡聽的和唱的歌曲,屆時再分享給大家!
  • 7問7答之戒色養生恢復精髓 | 所有經驗全部分享!拿走不謝!
    這些藥物多少都是會產生依賴的,你雖然現在用了藥能睡好,但對以後自己的大腦是永久的傷害,你以後就會越來越依賴藥物,一開始吃一片能睡10小時,後面可能兩三片才能,到最後1瓶可能都沒用。6. 腎陰虛的戒友要配合中藥治療,因為陰虛的人是會很容易失眠的。而且這個也有一定的周期,不是一下就能好的。7. 推薦兩個APP:「小睡眠」和「蝸牛睡眠」。
  • 9歲聽懂英文版《哈利·波特》:我發現孩子興趣到位了,大人真的可以很省心!
    花友@Ella媽媽家的小姑娘,英語啟蒙路線說起來也很簡單,聽力先行 - 分級閱讀入門 - 8歲讀初章書;然後,憑著對「魔法」的一腔熱情,9歲就開始聽讀《哈利·波特》這樣的高章書了。這篇文章裡,@Ella媽媽和我們分享了她女兒在英語聽讀、閱讀中積攢的不少好經驗。
  • 媽媽和奶奶誰適合帶娃?家裡這個人帶娃更合適,帶出來的娃更聰明
    老人帶娃還是寶媽帶娃一直是個兩難的抉擇。 以前很多家庭都是老人帶娃,近幾年隨著經濟條件的好轉,出現了很多的全職媽媽,全職媽媽帶娃要面臨很大的經濟壓力。 那麼關於帶娃這件事,媽媽和奶奶誰更適合呢?
  • 帶娃帶到崩潰?不想帶娃那麼累,那就要做個懶媽媽,給你5點經驗
    老實說,一個人帶娃真的很忙很忙,有時候忙到沒有梳妝打扮的時間,但個人認為真正能夠壓垮寶媽到崩潰絕不會是因為一個人帶娃,帶娃雖然艱辛,但看著孩子一天天長大,寶媽內心也會覺得自己的辛苦和付出是值得的。朋友是遠嫁,她老公是婆婆老來得子,婆婆的年齡大到可以當朋友的奶奶,身體不大好,無法幫她帶孩子,還好婆婆是個很慈祥和開明的老人,而朋友也從不認為婆婆就應該帶孫子,雖然婆媳關係不能說非常好,但也算客客氣氣,所以朋友日常只需要照顧好孩子就好,但新手媽媽獨自帶娃,需要付出百分百的耐心,寶寶一聲咳嗽就能令媽媽手忙腳亂,真的很辛苦,到底有多辛苦,也只有朋友自己才知道了。
  • 帶娃看世界 | 好萊塢環影之哈利波特魔法世界初體驗
    會給娃帶來多少驚喜?爸爸媽媽你們準備好了麼?帶娃去尋找通往魔法世界的那個月臺吧~「晏」第一時間和你分享帶娃初探好萊塢環影之哈利波特魔法世界作者:晏好萊塢的哈利波特魔法園終於開張了。自從當年爸爸媽媽看了第一部哈利波特電影以後就一直惦記著恨不得親身到電影裡去體驗一把,幾年前奧蘭多開了一個魔法園,可是鑑於路比較遠,丫頭又一直覺得哈利波特好可怕,我們不得不一直等待時機。去年丫頭終於開始喜歡哈利波特系列,現下更是迷戀到日誦N遍倒背如流的地步,這個魔法世界的開張對於我們來說,時機簡直不能再好。
  • 英文版《哈利波特》閱讀之路_1-6 冊
    《哈利波特》系列是公認的非常好的分級讀物。哈利波特 1-7 冊共 110 多萬字。從第 1 冊到第 5 冊不斷增加,第 5 冊字數最多,共 26 萬字。表面上看,26 萬字的第 5 冊和 20 萬字的第 7 冊厚度差不多,是因為第 5 冊字體和行距都更小。第 1 冊和第 2 冊是兒童讀物,第 3 冊開始難度加大,第 5 冊開始比較難。
  • Dr徐的育兒分享:帶娃出遊的媽媽包裡到底有什麼寶貝?
    既然時間金錢都不成問題了,就可以進入正題了,之前我們也分享過一些親子旅行的注意事項和遊前準備,如果錯過的媽媽可以點擊連結進行查看:Dr徐的育兒觀:關於寶寶的旅行Dr徐的育兒分享:帶娃來一次說走就走的旅行吧新年前,又把之前的內容重新做了修改和總結,希望能對即將旅行或第一次帶寶寶回老家的爸爸媽媽們有用哦。
  • 免費領取:迪斯尼經典《森林王子》英文版26集
    帶娃去郊遊:是由一對80後父母發起的親子遊公眾號,我們絕不會推送轉載文章,我們只會發布親自探訪過的目的地,及其實用攻略。請點擊標題下「帶娃去郊遊」關注我們,歡迎朋友圈分享,你的轉發是我們堅持原創的莫大鼓勵!引用本號稿件必須醒目註明出處:帶娃去郊遊。
  • 小學生適合讀《哈利波特與魔法石》英文原版嗎?讀過的孩子這樣說
    文|牧人之道家長的疑問最近在百度百家號上分享了兒子讀懂《哈利波特》英文原版的故事,還瘋狂「曬娃」。有家長說,「那是因為你們家具備英文環境。我們家沒有這個條件。很難!」也有人說,「我家孩子正處於三四年級,適合讀英文版的《哈利波特》嗎?」筆者見證了很多小學生能讀懂《哈利波特》英文原版。雖然我們認為這是很平常的事情,但是對於大多數家長來說,讀懂《哈利波特》英文版,還是太難了!他們只好感慨,那是「別人家的孩子」。真的難嗎?