深夜食堂— 貓まんま（ 貓飯）

2020-09-16 芳與惠

由一份貓飯結緣，又一份貓飯結束

無名演歌歌手美 幸 ，只發過一張CD，因為喜歡唱歌她會一個人唱到天亮，然後到深夜食堂吃一碗貓飯。

與老闆也算有緣，老闆也喜歡貓飯，老闆聽到她的狀況就說將海報貼在他的店裡，還向推薦顧客她的CD，其中有一名作詞家。那位作詞家聽了她那首歌，為她寫了一首歌《 迷い貓》。

因這首歌她的人生發生了徹底的改變。她開始進入大眾的視野，越來越出名。她連軸的工作著，不幸的事在一次演出後她吐血了，查出癌症將不久離世。這好像是老天爺同她開了個玩笑。讓她出名不久就將她的生命收回。

美幸在去世之前再次去了老闆的店點一碗貓飯。由衷地感謝了老闆。

我想美幸是不忍與老闆做最後的告別，她以要喝啤酒的名義以此藉機離開，這樣就不用和老闆告別。

去世後大家在老闆店裡惦念她，那名作詞家也在，他這樣說著

只道人生世事無常。

到了最後，有一隻貓出現在老闆的店裡，吃著老闆給的貓飯。

在老闆眼裡這隻貓就是美幸的化身吧。一切有好似回到了原點。

相關焦點

  • 日劇《深夜食堂》中出現的《貓飯》到底是什麼?
    日本這俗稱「ねこまんま」漢字直譯就會變成「貓飯」的料理，意思就是有如古時給貓狗吃剩飯當飼料一般的簡便料理，據說起源自以前戰亂、糧食不足的時代被貧民們當成主食，不過到了現代則因為它獨特的風味而成了一般日本人都會吃的家庭料理，甚至日劇《深夜食堂》中也曾出現過呢！而這名字很可愛的「貓飯」最近則是因為一則推文成為網友們的討論話題。即使一樣叫貓飯，但沒想到在關東關西卻是完全不同的料理！？
  • #深夜食堂便當# 章魚紅香腸、玉子燒、貓飯、馬鈴薯燉肉、竹輪鑲起司小黃瓜~
    我用的是無印良品的玉子燒煎鍋，還不錯。3. 牛奶可讓玉子燒鬆軟柔嫩，但也會使成品顏色變澹；白醋能減少切面的空洞。兩樣都不是非加不可。4. 詳細做法和心得，可參考愛妻便當圖解第8發（紫蘇玉子燒）和愛妻便當圖解第4發（玉子燒）。
  • 【乾貨】深夜食堂的那些家庭料理說法
    今天這堂課，娜娜來教大家普及一下日本家庭料理的說法。其實在前幾年大熱的深夜劇《深夜食堂》裡，有過很生動的介紹。而且，那部劇也特別適合大家練習聽力。下面娜娜老溼來給大家整理一下《深夜食堂》裡地道的家庭料理都是怎麼說的。
  • 深夜食堂,歡迎光臨.
    在《深夜食堂》系列裡，每一集的開頭，永遠都有劇中主角向老闆點了該集的主題菜色，上菜時被店裡其他的客人看到後，大家都紛紛學點那道菜的橋段
  • 每日一曲640~うまるん體操
    手（て）をまっすぐ上（うえ）に上（あ）げて手向上伸直！左右來回擺動吧！左右（ひだりみぎ）に振（ふ）ります左右來回擺動吧！いきますよ～？まず右（みぎ）から～要開始了喲？從右開始さんはいっ！たまにはね、お兄（にい）ちゃんもボーッと見（み）てないでさ偶爾也要不那麼依賴哥哥喲こうして一緒（いっしょ）に踴（おど）ろうよ像這樣大家一起跳舞吧！楽（たの）しくない？不開心嗎？楽（たの）しくなくなくない？怎麼可能不開心呢！そうしたら、もう一回（いっかい）！
  • 【海魔納世界】日式貓飯,你知道多少?附深夜食堂漫畫貓飯篇
    通常用鰹魚節削成非常薄的魚片，灑在煮好的米飯上，最後澆上醬油或味增湯等，就稱為「日式貓飯」。由於貓喜歡吃鰹魚，人們經常會把剩飯剩菜摻著鰹魚片餵貓，貓飯便由此得名。——眾所周知，日本是個極度愛貓的民族。 但是現在的貓飯已經不再是餵給貓咪吃的了，而是上升到全日本乃至全世界都廣泛接受的美食！
  • 真實的「深夜食堂」
    最近中國版《深夜食堂》開播了，網評似乎很不佳，但咱們暫且不作評論，只想說說，這個「深夜食堂」在日本是否真的有呢？還真有。
  • 為什麼日本人一直在說すみません
    すみません──這個我們經常看日劇或者動漫可以聽到的一句話，在日文裡表示：「我很抱歉」或「不好意思」。如果你去過日本，你或許會好奇為什麼人們老是在道歉。舉個例子，如果日本人一天說"すみません!"這個就是直接翻譯過來的意思——「我很抱歉」比如說，當你在餐廳把水潑到別人的襯衫上時，你應該要說 「すみません!"。除了"すみません"還有更多用來表達深切的歉意的方法，特別是在商務場合。
  • 走進日本搞笑藝人 明石家さんま 一位笑顏背後隱藏著堅強的男人!
    看日本綜藝不能忽略的搞笑藝人就是——明石家（あかしや）さんま，本名：杉本高文（すぎもとたかふみ）。
  • 看繪本學日語(十七)きんのたまごのほん
    昨天給糰子讀了一本繪本，名字叫做きんのたまごのほん，封面長這樣：
  • 日語中「すみません」不單是用來道歉
    在日常生活中，「すみません」是個使用頻率很高的詞語，不僅僅是在向人道歉時會提到，在其他很多時候都會用到。可以這麼說：「すみません」這個詞用法非常廣泛，可以被稱為潤滑劑。１．用於表示道歉。意思是「對不起」「很抱歉」！
  • 日語學習すみません的用法不是那麼簡單的,你確認你都會?
    ☆あっ、すみません、気がつきませんで。(哎呀, 對不起, 沒注意。) ·和誰約會, 由於自己的原因而遲到時, 要道歉。☆約束の時間に遅れて、すみませんでした。（我來晚了, 真對不起。） ·打電話時, 由於馬虎, 錯誤地掛到別人家裡時, 要向對方道歉。☆すみません、間違えました。（對不起, 我掛錯了。） ·認錯了人, 以為是熟人, 把人家叫住, 給人家添了麻煩時, 要道歉。☆人違いをしました。
  • 日語繪本:おまえ うまそうだな
    やまが　ドドド.と　ふんかして、じしんが　グラグラグラ.そのとき、パキパキパキ...山嘭嘭嘭地噴火，地咚咚咚地搖晃。就在這個時候，劈啪劈啪劈啪...一個蛋裂開了。アンキロサウルスの　あかちゃんが　うまれました。でも...こんなに　ひろーい　ところに　ひとりぼっち――。あかちゃんは　さみしくて、しくしく　なきました。
  • 當日本人說「すみません」時,怎麼回才好?
    那麼，當日本人說「すみません」的時候，我們應該怎麼回答呢？「すみません」是由「すむ」這個動詞派生出來的。「すむ」雖然漢字寫成「済む/完成」，但同時也包含「澄む」的意思，即心情暢快。「すみません」也就意味著「それでは自分の気持ちが収まらない。/這樣的話，自己就不能安心，心裡就不暢快」。
  • 看日劇學日語 | 治癒人心的經典劇《深夜食堂》
    通過「精聽」和「泛聽」兩種專業練習方法（參考這篇>>>），可以實現看日劇學日語的目的。你想看哪些日劇學日語，可以在留言中告訴標叔。主演：小林薫/綾田俊樹/不破萬作/松重豐/光石研簡介：《深夜食堂》系列講述發生在一個小餐館的故事。這家位於新宿的深夜食堂午夜開始營業，菜譜只有豬肉套餐和酒，但只要店裡有食材，顧客想吃的任何食物都可以點。
  • 日語萬能詞你只知道「すみません」嗎?
    那麼，學習日語的你知道除了「すみません」這個萬能詞還有哪些嗎？在日本人的生活中，「ちょっと」一詞真的是高頻率用語。不管是日劇還是日漫，提起高頻詞彙，那少不了要總結一個「ちょっと」了。例如常用問話話的開頭：「あのう、ちょっとすみませんが。」
  • 「ありがとう」和「すみません」的區別
    （どうも）ありがとう」，另外還會經常用「すみません」，「（どうも）すいません」來表示對對方的感謝。於是，就用了「すみません」來表示會把對方的好意永遠記在心中而不會就此結束。正是在這種複雜的心理情境下，日本人在很多場合會用「すみません」來代替「ありがとう」這種單純表示感謝的方法。下面看三個例子。例1：A:これ、落（お）ちましたよ。（拾（ひろ）う）/喂，東西掉了（拾起來）B:はい。
  • すみません和ごめなさい到底有什麼區別?
    すみません一般用於麻煩別人，勞駕，請求別人做某事之類的情況下使用，多翻譯為不好意思，打擾了等。比如小編打工店裡客人在結算臺叫店員結帳時通常使用的都是「すみません」。ごめんなさい，表示請求別人原諒或者道歉時候的用語。「すみません」雖然也有道歉的意思不過比較傾向社交口吻。
  • 日本人的教科書:否定形學的是「~ません」還是「~ないです」?
    日本語の述語の否定形には，「〜ません」（マセン系）と「〜ないです」（ナイデス系）の二つの形式があります。二つの形式があるのは丁寧體（デスマス體，敬體）だけで，普通體（ダ・デアル體，常體）には「〜ない」しかありません（表1）。日語謂語的否定形有兩種形式——「〜ません」（マセン系）和「〜ないです」（ナイデス系）。
  • 中國版の「深夜食堂」が全くウケないその訳は?
    俳優・梁家輝（レオン・カーフェイ）が監督、主演を務める映畫「深夜食堂」が8月30日に封切られた。