華裔奇幻故事《老虎的學徒》拍動畫 楊紫瓊等亞裔配音

2020-09-15 美國僑報網

【僑報網綜合訊】美國暢銷童書《老虎的學徒》（The Tiger's Apprentice）將拍動畫片，這個以舊金山亞裔小男孩為主角的奇幻故事，目前曝出的配音演員多為華裔及亞裔演員，包括楊紫瓊、吳珊卓（Sandra Oh）、亨利·戈爾丁（Henry Golding）、楊伯文（Bowen Yang）等。

綜合《娛樂周刊》、新浪娛樂旗下微博「守望好萊塢」報導，動畫片《老虎的學徒》由派拉蒙影業出品，卡洛斯·巴埃納（Carlos Baena）執導，他是資深動畫師，曾參與製作2006年的皮克斯動畫《賽車總動員》（Cars）等。

《老虎的學徒》改編自Lawrence Yep所著同名奇幻童書，講述生活在舊金山的華裔男孩湯姆（Tom）遇到了會變形、會說話的老虎「虎先生」，並成為他的徒弟。在虎先生的指導和保護下，湯姆進入了一個神奇的世界，遇到一隻古老的鳳凰、一條龍和一個惡人氏族。通過湯姆的奇幻冒險故事，探討了善良、忠誠、義務和勇敢等主題。

今年7月，動畫版就曝出將由亨利•戈爾丁為「虎先生」配音。亨利•戈爾丁是英國籍馬來西亞演員，爸爸是英國人，媽媽是馬來西亞人（伊班人血統），曾擔任BBC旅遊節目的主持人。2018年，他主演的全亞裔陣容喜劇片《瘋狂的亞洲富豪》（Crazy Rich Asians）火遍全美，他也一躍成為好萊塢炙手可熱的當紅男星。《老虎的學徒》是他首次參與動畫配音，而另一位參與配音的資深華裔女星楊紫瓊，曾在《瘋狂的亞洲富豪》中飾演他的富豪老媽。

《老虎的學徒》中其他華裔及亞裔配音演員也都是如今在好萊塢很有知名度的明星：吳珊卓是加拿大韓裔，曾憑《殺死伊芙》（Killing Eve）問鼎艾美獎「視後」；楊伯文是綜藝節目《周六夜現場》（SNL）首位常駐華裔演員，參演了中韓混血女星、金球影后奧卡菲娜（Awkwafina）的自傳性質喜劇《奧卡菲娜是來自皇后區的諾拉》（Awkwafina Is Nora from Queens）；布蘭登·司徒（Brandon Soo Hoo）出演過美劇《殺出個黎明》（From Dusk Till Dawn）；新加坡女星陳瓊華（Kheng Hua Tan）也參演過《瘋狂的亞洲富豪》。

據悉，動畫版《老虎的學徒》將於2022年2月11日在北美上映。（完）

相關焦點

  • 楊紫瓊配音動畫片《老虎的學徒》,改編自華裔作家奇幻小說
    新京報訊（記者 周慧曉婉）9月15日，演員楊紫瓊、吳珊卓加盟派拉蒙動畫片《老虎的學徒》
  • 國際著名女演員、馬來西亞小姐冠軍楊紫瓊祖籍福建
    ，祖籍中國福建，馬來西亞籍華裔女演員、製片人，畢業於英國皇家舞蹈學院 [1] 。1988年2月，楊紫瓊在拍完電影《通天大盜》 [27] 後嫁給香港富豪潘迪生，婚後退出影壇 [3] 。1991年，離婚後的楊紫瓊再度復出拍電影，拍攝《警察故事3超級警察》，親自完成片中高難度的動作 [28] 。
  • 她才是最大牌的華裔女星？楊紫瓊加盟《上氣》，影迷：比主角還猛
    由威老闆凱文費奇去年重磅宣布即將推出MCU第一部亞裔超級英雄角色電影《上氣與十環幫傳奇》，並跌破所有華語影迷確認男主角「上氣」並非兩岸三地都非常期待的知名帥氣男演員彭于晏出任，而是一位過往全球大多數觀眾都沒聽過名字的31歲加拿大籍華裔裔男演員劉思慕
  • 星際迷航發現號第一季,與華裔女星楊紫瓊一起太空冒險吧!
    《星際迷航》系列至今歷史悠久，作為該系列的鐵粉，我們已經無數次地跟隨飛船探索太空、與外星物種打交道、與克林貢人作戰等等，而此次《星際迷航:發現號》在劇情上和角色上有很大不同.....其中華裔女星楊紫瓊的加盟，為星際聯盟系列中國化 畫出了歷史一筆！
  • 好萊塢拍了部全亞裔陣容電影,講述「瘋狂的亞洲富人」
    奢華故事背景來自原作者真實生活吳恬敏飾演一位從小在美國出生長大的華裔女經濟學家周瑞秋，瑞秋的男友尼克·楊，由記者出身的華裔英籍演員亨利·戈爾丁飾演。尼克邀請瑞秋回家鄉新加坡參加好友婚禮，瑞秋才發現自己的男友是新加坡最最最頂級的高富帥，故事由此展開。楊紫瓊、水野索諾婭、奧卡菲娜等亞裔面孔都將有精彩的演出。▲點擊查看《摘金奇緣》第一版預告片，看看到底多瘋狂、多富有、多亞裔。
  • Netflix改編嫦娥奔月,亞裔群星演繹音樂動畫《飛奔去月球》
    該影片可能成為首部廣泛發行且以全亞裔配音班底製作的音樂電影。▲《飛奔去月球》（Over the Moon）電影海報。（圖片來自Netflix官網截圖）《洛杉磯時報》1月25日報導，電影《飛奔去月球》以中國神話「嫦娥奔月」為依託。影片中，嫦娥是神女，因拒絕服用反派給予的長生不老藥而流放月宮。生活在現代的中國少女菲菲（Fei Fei）從母親那裡聽說了這個故事。
  • 58歲楊紫瓊曬一家三口照,與男友相戀16年至今,未傳出結婚消息
    抄襲者一概舉報近日，楊紫瓊在社交平臺中曬出一家三口的全家福。在配文中還甜蜜喊道「我的男孩」。照片中，身居C位的楊紫瓊看上去狀態挺不錯的，臉上散發著幸福的笑容，皮膚看上去保養得也非常好！一家三口幸福的樣子也非常讓人羨慕。楊紫瓊這次也是罕見的曬出丈夫讓·託德！丈夫的狀態看上去也挺不錯的，紅光滿面顯得精神非常不錯。只是這一頭白髮看上去有點顯老了。
  • 58歲楊紫瓊曬一家三口照,喊話男友「我的男孩」,相戀16年至今未婚
    據悉，楊紫瓊和梅豔芳還是非常好的朋友，兩位之前還合作過不少作品！當初楊紫瓊和梅豔芳一起去K歌時，每當出現一些簡體字幕的時候，梅豔芳都會幫楊紫瓊翻譯。
  • Gemma Chan 與楊紫瓊,都是華裔,色彩深與淨差異究竟有多大?
    最近有一部去年底在北美上映時候火爆，這段時間在中國播出卻遭遇了滑鐵盧的電影《摘金奇緣》，片中Gemma Chan與楊紫瓊兩個華裔聯手，讓這部幾乎都是亞裔系演員參演的電影
  • 它在美國掀起亞裔文化運動,內地票房卻不到千萬
    在紐約土生土長的年輕華裔朱瑞秋（吳恬敏飾），是紐約大學的經濟學教授#演員選得真得很ABC#▼▼▼ 亞裔在美國影視界的弱勢地位，對於我們國人來說，可能太難理解了。舉個例子，《奇異博士》裡的華裔老人被換成了白人法師▼▼▼
  • 首映★迪士尼又一力作《奇幻森林》最適合全家觀看的真人動畫!
    費儒和迪士尼很顯然想做一些不止於翻拍1967動畫版或是1994真人版的東西。從爛番茄網上評論家給出的100%好評來看，他們完美達成了目標。以下是去看《奇幻森林》之前你應該了解的5件事從電影的場景到叢林中的動物，費儒的《奇幻森林》幾乎全部是「CGI製造」——當然，飾演主角毛格利的那個12歲紐約男孩尼爾-塞西例外。費儒和他的視效團隊就在洛杉磯市內搭景並拍完了整部電影，然後利用特效給場景加上了豐富的植被，並且填充進去各種動物，這些生物的外形和動作都基於真實的動物，但又被數碼動畫師們藝術化地加以豐滿。
  • 電影視頻 | 最近大火的全亞裔陣容《摘金奇緣》,你必須要了解一下!
    因為這個故事裡的所有角色都是亞裔！此前，今年的8月份，這部片子在美國上映，引發了外媒極大關注。因為，這是好萊塢25年來首部全亞裔演員出演的電影。上一次全亞裔陣容出現在美國主流媒體面前的，是一部叫《喜福會》The Joy Luck Club 的電影。
  • Netflix原創動畫《飛奔去月球》全班亞裔卡司講述中國傳說
    作為動畫師，他一直很喜歡關於探索未知、踏上冒險之旅的故事，可以給孩子們帶來豐富的想像空間，同時，這個故事涉及到親情、愛情、友情，又特別治癒，適合目前在新冠期間的每個人。 他說：「正如片中的菲菲，很多人目前都在經歷著失去和生活上的巨大變化，但我們都要慢慢學會面對和接受新的生活。」
  • 是黑還是吹《摘金奇緣》亞裔富豪的生活太壕,貧窮限制我們的想像
    一個電話買下整個豪華酒店，華裔富豪的奢侈生活震驚了美國人！這部「全亞裔主演」的好萊塢電影《摘金奇緣》改編自新加坡作家關凱文的暢銷小說《瘋狂的亞洲富豪》，講述華人移民富豪家族的故事上映後堪稱前所未有的火爆，連續三個周末稱霸北美票房冠軍，成為北美最近10年來票房最高的愛情喜劇。
  • 亞裔灰姑娘遇上新加坡王子,帶你暢遊美國票房冠軍《摘金奇緣》拍攝地
    只有亞裔才能演出亞裔自己的故事好萊塢電影中「缺席的亞裔」前有亞裔在好萊塢影視中的參與狀況，只能比黑人更邊緣。楊紫瓊說，她第一次到來到好萊塢，別人都在解釋為什麼會有亞洲臉在這兒。▲本片亞裔製作班底導演朱浩偉Jon Chu出生在加州，美國華裔二代，畢業於南加州電影大學，父母在加州經營著一家中餐廳。故事原著作者關凱文Kevin Kwan，新加坡裔美國作家。
  • 《瘋狂的亞洲富豪》每個演員都是亞裔,這次好萊塢不再「漂白」
    這部電影由華裔導演朱浩偉執導，《飢餓遊戲》的製片人Nina Jacobson擔任製片，將於今年8月17日在北美上映。飾演這個角色的楊紫瓊大概是整部戲裡中國觀眾最為熟悉的演員了，這位馬來西亞華裔女演員此前因飾演《臥虎藏龍》中的俞秀蓮而為大眾知曉。
  • 這幾張讓好萊塢上頭的亞裔面孔,真美!
    電影講述了新加坡華裔男孩Nick跟ABC女孩Rachel相戀，女孩在「拜見婆婆」的異鄉之旅中，發現男孩居然是南洋豪門家族第一繼承人，故事由此展開。除了灰姑娘與王子的愛情故事，導演在短短兩小時內向觀眾呈現了親情友情、中西文化碰撞、華裔種族多元化、文化傳承、老錢新貴差異和階級跨越等等，電影情節輕鬆幽默，卻值得細品。來自古老東方的名門望族既然是講述富可敵國的華裔老錢家族的家長裡短，那電影中的排面必然是豪！無！人！性！
  • 《奇幻森林》動畫特效逆天:比《動物世界》好看
    每棵樹每朵花每個動物　　都還原了真實的大自然　　《奇幻森林》的動畫特效要逆天　　□本報記者 尹雪松　　迪士尼出品的真人與動畫相結合的電影如果不告訴你影片裡的動物都是動畫製作的，大家肯定以為自己在看《動物世界》。片中每一棵樹、每一朵花、每一處瀑布都還原了一個真實的奇幻森林，尤其是每一個由CGI動畫製作的動物更是栩栩如生、幾可亂真。　　比《動物世界》更好看　　「此時，正是非洲的旱季。炎熱的陽光，乾涸的水源給生活在草原上的各種動物帶來了極大的困難。
  • 主演幾乎全華裔,影迷大讚:這就對了!
    亞裔陣容受到了外國網友的歡迎，因為這樣才符合故事的設定。據知名娛樂新聞網站The Wrap報導，《花木蘭》的影迷們感謝迪士尼主創團隊選擇亞裔演員，而不是用白人演員演繹中國故事。不過後來我意識到，這樣做更符合這個中國古代故事的設定，而且演員都是華裔，我超開心。