《告別》是由李格弟作詞、李泰祥作曲、最早由唐曉詩 / 李泰祥合唱的一首歌曲，收錄在唐曉詩1983年發行的《唐曉詩》專輯中。也收錄在李泰祥1992年發行的專輯《告別 (82-87作品精選)》中。
李泰祥（1941年2月20日-2014年1月2日），出生於中國臺灣臺東縣阿美族原住民家庭，自國立臺灣藝術專科學校音樂科畢業後相繼擔任過中國青年管弦樂團、臺北市立交響樂團、臺灣電視公司交響樂團的首席小提琴手，以及省立交響樂團指揮等要職；音樂創作橫跨古典、實驗與流行。
1956年獲得臺灣省小提琴比賽第一名。1963年，舉辦個人獨奏音樂會，並與前輩作曲家、音樂學家許常惠成立「制樂小集」。1973年，獲得美國洛克菲勒獎學金，應美國國務院邀請赴美訪問，在加州大學聖地牙哥現代音樂中心進修。1976年，開始舉辦「傳統與展望」音樂會 。
除了創作嚴謹的古典音樂外，李泰祥還致力於音樂推廣，在藝術與大眾音樂之間開闢新空間，創作出以首席弟子齊豫的成名曲《橄欖樹》為代表的諸多「大眾藝術」歌曲。1979年，憑《歡顏》榮獲臺灣金馬獎最佳電影插曲獎；1983年《你是我所有的回憶》專輯榮獲金鼎獎優良唱片獎。1988年罹患帕金森氏症，他奮力抵抗病魔仍持續本土民歌與管弦樂曲的創作。1997年，獲得金曲獎特別獎。2008年獲得最高文化殊榮第12屆臺灣文藝獎。2013年4月，獲得第32屆臺灣「行政院」文化獎。2014年1月2日晚，因甲狀腺癌病逝，享年73歲。
《告別》這首歌是B面的第一首歌曲，在1999年被齊秦翻唱過。唐曉詩的聲音與齊豫、許景淳是不同的，她的音色更多的透露出一種清純，據說，李泰祥開始作歌手是想做唐曉詩的。唐曉詩在專輯中還演唱了《愛的迷朦》（詞曲：李泰祥）、《分離的夜晚》（詞：呂啟瑞 曲：李泰祥）和《為你唱一首我們的歌》（詞：姬秀愚 曲：李泰祥），是專輯中唱歌最多的歌手，聽的出來唐曉詩的表現是不凡的，不知她現在如何……想，不管何等行當都應是高境界的。前面說的意外的人是葉茜文，以前也知道她曾是臺灣歌手，但真不知她當時的聲音是如此的感覺良好，環境真的可以完全的改造一個人，《瀟灑走一回》中的葉茜文與《一根火柴》（詞：林雄 曲：李泰祥）的葉茜文（305 葉倩文|春天的浮雕（1980））真是不一樣！這一面李泰祥自己也唱了一首歌《請你》（詞：李格弟 曲：李泰祥），還有齊豫唱的《今年的湖畔會很冷》…
（女）我醉了 我的愛人
在這燈火輝煌的夜裡
多想啊 就這樣沉沉的睡去
淚流到夢裡 醒了不再想起
在曾經同向的航行後
你的歸你 我的歸我
（男）請聽我說請靠著我
請不要畏懼此刻的沉默
再看一眼
一眼就要老了
再笑一笑
一笑就走了
在曾經同向的航行後
嗚
各自曲折
讓原來歸原來 往後的歸往後
（女）我醉了 我的愛人 （男） 我醉了 我的愛人
（女）在這燈火輝煌的夜裡 （男） 不要 不要說話
（女）多想啊 就這樣沉沉的睡去 （男） 你的目光已擁抱了我
（女）淚流到夢裡 醒了不再想起 （男） 我們一生已經滿意
（女）在曾經同向的航行後 （男） 不要抱歉 不要告別
（女）你的歸你 我的歸我 （男） 沒有人會流淚 嗯
（女）請聽我說請靠著我 （男）我醉了 我的愛人
（女） 請不要畏懼此刻的沉默 （男）不要不要說話
（女） 再看一眼 你的目光 （男） 你的目光
（女） 一眼就要老了 （男） 已擁抱了我
（女） 再笑一笑 （男） 我們一生
（女） 一笑就要走了 （男）已經滿意
（女） 在曾經同向的航行後 （男） 不要抱歉 不要告別
（女）嗚 （男）在這燈火輝煌的夜裡
（女）各自曲折
（女）各自寂寞 （男） 沒有人會流淚
（女）原來歸的原來 往後的歸往後 （男） 嗚