翼陽國際
「最專業的多元解讀 最實用的乾貨分享 」
歌曲推薦 | 外語學習 | 故事分享 | 心理學 | 育兒
歌曲:さよなら大好きな人
作曲 : 川嶋あい
作詞 : 川嶋あい
再見了 最喜歡的人
一直一直 最喜歡的人
さよなら大好(だぃす)きな人(ひと)
再見了,最喜歡的人
さよなら大好(だぃす)きな人(ひと)
再見吧,最喜歡的人
まだ大好(だぃす)きな人(ひと)
仍是最喜歡的人
くやしいよとても
非常悔恨呢
悲(かな)しいよとても
非常悲傷呢
もうかえってこない
已經不再回來了
それでも私(ゎたし)の大好(だぃす)きな人(ひと)
即便如此,(你仍是)我最喜歡的人
何(なに)もかも忘(ゎす)れられない
什麼都不能忘懷
何(なに)もかも舍(す)てきれない
什麼都不能捨棄
こんな自分(じぶん)がみじめで
這樣的我看起來悽悽慘慘
弱(ょゎ)くてかわいそうで大(だぃ)きらい
軟弱可憐 很是討厭
さよなら大好(だぃす)きな人(ひと)
再見了,最喜歡的人
さよなら大好(だぃす)きな人(ひと)
再見吧,最喜歡的人
ずっと大好(だぃす)きな人(ひと)
始終最喜歡的人
ずっとずっと大好(だぃす)きな人(ひと)
從始至終最喜歡的人
泣(な)かないよ今(ぃま)は
如今不再哭泣了
泣(な)かないで今(ぃま)は
不再哭泣的現在
心(こころ)はなれていく
心背離而去
それでも私(ゎたし)の大好(だぃす)きな人(ひと)
即便如此,(你還是)我最喜歡的人
最後(さいご)だと言(い)いきかせて
已是最後了說出來吧
最後(さいご)まで言(い)いきかせて
直到最後也說出來吧
涙(なみだ)よ止(と)まれ
止住淚水
さいごに笑顔(ぇがぉ)を,覚(ぉぼ)えておくため
是為了能在最後的時刻,讓你記住我的笑顏
さよなら大好(だぃす)きな人(ひと)
再見了,最喜歡的人
さよなら大好(だぃす)きな人(ひと)
再見吧,最喜歡的人
ずっと大好(だぃす)きな人(ひと)
始終最喜歡的人
ずっとずっと大好(だぃす)きな人(ひと)
從始至終最喜歡的人
ずっとずっとずっと大好(だぃす)きな人(ひと)
一直一直最喜歡的人