「餓成狗」英語怎麼說?

2021-02-19 微學英語

今日重點

starve

eat a horse

eat a cow

雙語例句

1) starve [stɑrv] v. 非常餓

    starving 表示很餓的狀態

Is lunch ready? I’m starving.

可以吃飯了嗎？我快餓死了。

A: Do you have anything to eat? I’m starving.

有東西吃嗎？我快餓死了。

B: What? You just had a pizza a few minutes ago. 

你不是剛吃了個披薩嗎？


* starve 形容真正的饑荒

Thousands of people starved to death during the war. 

在戰爭期間成千上萬的人被餓死了。

2) eat a horse/eat a cow 形容一個人很餓

You know what? I've had nothing but a sandwich all day. I can eat a horse now!

我一天只吃了一個三明治，現在我餓的都能吃下一匹馬了。


今日練習

1. 我一天就只吃了早餐，現在已經餓成狗了。 

2.  晚飯準備好了嗎？我都快餓死了。 

上期答案

1. You speak too fast. 

    I can't follow what you're saying. 

2.  Sorry, could you say that again?

     /I didn't catch that/I didn't get it.

    /That went right over my head.  

歡迎點讚轉發支持

每月讀一本英文書

2017年4月一起讀英書

The One and Only Ivan

《獨一無二的伊凡》

了解人性必讀的1本英文書

每月讀1本英文書｜讀20本等於出國1年
全國已有上千人加入啦

點擊【閱讀原文】了解

相關焦點

  • 「舔狗」英語怎麼說?是lick dog嗎?
    狗是一種很悲催的動物，時常被人類用來自嘲。單身的人自稱單身狗，看別人秀恩愛叫作吃狗糧，開個玩笑要加上手動狗頭，現如今又多了一個「舔狗」。如今，「舔狗舔到最後一無所有」的表情包已經風靡全網。那麼，「舔狗」用英語怎麼說呢？是lick dog嗎？「舔狗」的網絡釋義有兩種，其一是「無腦奉承別人的人」。
  • 「整理」英語怎麼說?整理的相關英語詞彙、短語一次告訴你!
    家裡是每個人每天都會待的地方，那麼整理房間跟房子、春節大掃除、擦桌子、拖地、洗地板…等的英語應該怎麼說呢?小編整理了以下與「整理」有關的英語短語、詞彙!1.Clean out 清空Clean有清潔、打掃的意思。Ex. Let’s clean those dirty shoes. 讓我們清理那些髒鞋吧!
  • 外國人居然也「相親」?相親用英語怎麼說你知道嗎~
    今天我們就來看看「相親」相關的英語口語該怎麼說。②「催婚」push/pressure/urge somebody to get marriedpush 是推動和促使的意思，urge 是力勸和催促的意思，pressure 有施加壓力的意思。
  • 「秀恩愛」英語怎麼說?可不是「show love」!
    「秀恩愛」英語怎麼說？「秀恩愛」的英文不是show love，而是PDA（public display affection）「單身狗」英語怎麼說？講完「秀恩愛」，不得不提一下「單身狗」，因為「秀恩愛」就是來虐單身狗的，哈哈！
  • 「撒狗糧」,用日語怎麼說?
    那麼「單身狗」用日語怎麼說呢？正常一點的「獨身者（どくしんしゃ）」「ひとりもの」可以用白表示「單身的人」 「無配偶者」。比如：獨身（どくしん）というのは配偶者（はいぐしゃ）がいないこと。/所謂單身就是指沒有對象的人。
  • 「虐狗」英語怎麼說?和dog一點關係都沒有!
    感覺整個人都酸了，內心大呼：虐狗啦！虐狗啦！No.1「虐狗」怎麼說？我們所說的虐狗，實際上就是被他們秀恩愛秀了一臉，接著往下看，小沃教你們怎麼說！01.No.2"我酸了」怎麼說？網上經常說「我酸了」就是說「我成檸檬了」也就是說「我嫉妒了、我吃醋了」用英語可以這樣說I'm jealous.
  • 「舔狗」用英語怎麼說?當然不是 Licking Dog
    就像我們前面說的，現在網際網路上對「舔狗」的定義越來越刻薄越來越狹隘，只要你對一個異性好一點，你都有可能被打成舔狗。 但是我認為舔狗是有明確定義的：當你明確知道對方不喜歡你，你還沒有底線沒有尊嚴地去討好對方——用你熱乎乎的臉去貼對方冰冷的屁股！——這才是舔狗。
  • 「黃牛」英文怎麼說?
    在體育賽事和演唱會的世界，倒賣門票這種行為是行業的重要支柱，甚至有笑話說「賣黃牛票可是世界第二古老的行業」呀！(請點擊藍色字體收聽)「真沒想到會這樣！」英文怎麼說？（口語必殺技）「手機很卡」英文怎麼說？
  • 「玩手機」用英語怎麼說?相信大多數人,都會說錯!
    開始之前，先給大家送一個福利，點擊下方的百度小程序，即可免費領取價值288元英語學習大禮包，其中包括：1節外教一對一課+1次英語能力測評+1份英語學習計劃+海量免費公開課。王老師早安Good morning, Teacher Wang!Good morning, Miss/Ms./Mr./Mrs. Wang!
  • 「凍成狗」英語怎麼說?
    提醒小夥伴們一定要派上終極保暖裝備，手套、帽子、面罩、口罩和厚襪子等都配齊，防風防凍防感冒哦~在天寒地凍的時節，我們經常掛在嘴邊的就是「凍成狗」，那麼，「凍成狗」該怎樣用英文表達呢？我們一般說「X成狗」，是用來比喻「到了極點」。
  • 「獅子王」用英語怎麼說?
    置頂🔝最有❤️英語社區
  • 「五音不全」英文怎麼說? 卡拉 OK OK!「英語脫口SHOW」
    ▼免費試聽·僅99元·一經訂閱永久收聽 ▼ 敲黑板: 學了這麼多年英語,「breakfast」你很有可能讀錯了!文｜TINA  圖｜網絡Copyright © 2020辣媽英語SHOW轉載事宜請私信｜獲得授權後方可轉載
  • 「感謝聆聽」英文該怎麼說? 8種用法一次學會
    報告完之後，大家都會說「謝謝聆聽」，但英文該怎麼說才正確呢？從高中、大學、甚至到職場上，都不乏有上臺報告的機會，報告完大家總是會說：Thank you for your listening.但這個說法正確嗎？是最自然的講法嗎？我們來一探究竟。
  • 別再說 I am high,「我好嗨」的英文怎麼說?
    給大家送一個福利，點擊下方的百度小程序，即可免費領取價值288元英語學習大禮包，其中包括：1節外教一對一課+1次英語能力測評+1份英語學習計劃+海量免費公開課。覺得很嗨錯誤： I am high.正確： I feel so hyped. / I am hyped up.
  • 娛樂圈分分合合,「分手、和好」,英文怎麼說?
    一段關係的結局是「重歸於好」還是「分手收場」，你知道怎麼用英文表達嗎？今天就來認識一下吧！感情出現裂痕！「分手、和好」，英文怎麼說？另外也可以說 kiss and make up，字面意思是「親吻並和好」，但其實就是「和好」的意思，類似中文說的「握手言和」。例如：They quarrel a lot, but they always end up kissing and making up soon after.（他們經常吵架，但總是很快握手言和。）
  • 盤點世界各國英語口音:活捉了一大波「野生」英語!
    ，作為世界性語言，已經產生了各種「野生」和「混血」版本。「野生」英語：英語國家的各種「方言」「混血」英語：英語與其他語種的「雜交」——出處：英大臨時自創所以，大家不要再為自己的Chinglish感到羞愧啦！幾乎全世界人都有口音，而且他們的口音有時會更讓你懷疑人生。
  • 「詞彙擴充」「花錢大手大腳」用英文怎麼說?
    「Proverbs 英語諺語」「錢不是大風颳來的」用英文怎麼說呢？）今天呢，我們繼續這個錢的話題~~有些人可能並不是特別有錢，但是花錢卻是大手大腳……這種人和行文用英文怎麼說呢？Spendthrift【含義】英英釋義：1.
  • 「坑爹」英語怎麼說?「閒的蛋疼」​用英語怎麼說呢?
    那「坑爹」的英語怎麼說呢？一般「坑爹」可以譯為 cheating, deceiving 或者 just like kidding your father。也相當於我們的網絡流行語「坑爹」，也可以根據語境翻譯成「杯具了」。當你聽到不愉快或惱人的消息後，你就可以使用這個表達。What a bummer! 哇，太坑爹了！這個口語表達還可以自己說自己，就是自言自語，表達一種失望遺憾的心情。比如你的車子被蹭了，你可以自己來一句：What a bummer!
  • 「網紅」英文怎麼說?
    ，「粉絲經濟」就是這樣玩的一個遊戲。（口語必殺技）Shout-out 原來是「公開感謝」的意思啊！？(口語必殺技)「就是啊！」英文怎麼說？(口語必殺技)「尖端」英文怎麼說？(高分詞組)「很有天分」原來可以這樣說！？
  • 「印象中是沒有的!」英文怎麼說?
    (請點擊藍色字體收聽)「不要佔著茅坑不拉屎」英文怎麼說？（有趣短語）「沒錯了！」原來可以這樣說！？（口語必殺技）「吮指回味」英文怎麼說？（口語必殺技）A thing or two 原來是這個意思啊！？（高分短語）拜託啦……！英文怎麼說？