帶子、瑤柱名實考|餐來海貝益鮮新

2021-02-17 無不散席

以日月貝為創意的珠海大劇院 圖片:difangzhi.org

帶子、瑤柱,是當代中餐常見的兩種鮮、幹海產。目前網上和線下對於這兩種海產的介紹,往往局限於從生物的角度進行闡述,但如果將其放在一個較長的時間軸中進行觀察,就會發現其名稱及所指物產,一直處在一個此消彼長的不斷變化之中。本文嘗試從生物、歷史、商業、烹飪四個角度來探究帶子、瑤柱的名實之變。

帶子是目前經常會聽到的一種海鮮名稱,如果一定要有所指,絕大多數人都會認為是雙殼綱江珧蛤科的江珧,市場上通常見到的是中國江珧與櫛江珧。但是如果我們多深入思考一些,就會產生兩個疑問:1,為什麼會叫帶子這個名稱。2,為什麼在二十世紀八十年代末之前極少見到將其稱之為帶子的文獻。

日月貝  圖片:《海鮮採購食用圖鑑》

帶著這兩點疑問進行探究,發現對於帶子,在生物學上早在二十世紀六十年代對其所指就有著很明確的說明,不過並非大家通常認為的江珧,而是扇貝科長肋日月貝以及日本日月貝的幹製品,其中齊鍾彥先生在1962年編著出版的《中國經濟動物志 海產軟體動物》中的觀點可作為代表——

 

日月貝分布於日本本州,四國,九州及中國南海。生活在5—10米深的砂質海底;繁殖季節5—7月。能利用貝殼急劇閉合排水前進,運動很快,其行如飛故俗名「飛螺」。在廣東沿海分布很廣,尤以北海產量最多,分布面積最大,由公母黨沙至白龍,東西約35公裡,南北約25公裡,捕撈時期在每年5—9月,每隻船每天可用拖網拖到1—2萬隻,其閉殼肌經加工幹制後名「帶子」;北海一地年產幹品,約4—5萬斤,比石島所產之「乾貝」的年產量還要大些,為扇貝科中在我國產量最大的。由於加工方法的不同,「帶子」有生熟兩種,為廣東省有名的海產品之一。亦為海產貝類養殖之良好對象。——《中國經濟動物志 海產軟體動物》齊鍾彥等編著,科學出版社,1962年01月第1版,第121頁。

 

以上觀點多見於海洋、水產類院校的教材之中,並收錄於中國科學院動物研究所,中國動物志資料庫長肋日月貝條。

帶子(日月貝的幹製品)  圖片:maijingxuan.com

同時作為一種常用的烹飪原料,在烹飪原料學中對帶子的界定也是比較清晰的——

【帶子】也稱「雜貝幹」。烹飪原料。日月貝閉殼肌的幹製品。鮮品稱「溼帶子」。(《中國烹飪辭典》蕭帆主編,中國商業出版社,1992年03月第1版,第164頁。)

 

日月貝。……閉殼肌發達,製成的幹製品稱為帶子,……(《烹飪原料學》崔桂友主編,中國商業出版社,1997年06月第1版,第393頁。)

 

帶子為日月貝,……肉為日月貝閉殼肌……(《潮州菜烹調技法》朱彪初顧問,吳奎信等編著,廣東科技出版社,2000年06月版,第29頁。)

 

炒帶子,帶子,是鹹水蚧類,圓如棋子形……今將鮮帶子烹炒,(《懷舊廣州菜譜》新會劉恭允1954年編著,第298頁。非賣品故出版社不詳)

 

鮮帶子,……除殼去衣取肉,棋子形,色白,有粘膠,味鮮而帶腥氣。(《邕寧烹飪教材》邕寧縣烹飪工作者七·二一工人大學編著,1976年7月版,第27頁。非賣品故出版社不詳)

左:江珧  右:帆立貝  圖片:china.cn

後兩條資料雖然沒有言明是日月貝,但也可以確定不是江珧,因為江珧的閉殼肌略呈豬腰的形狀,並非圓如棋子。至於為什麼會將其稱為帶子,只要看見幹製品也就一目了然。漁民捕獲日月貝後除去內臟,將閉殼肌和外套膜像編髮辮那樣編在一起,曬乾後成為一條黃色油亮的帶子,故日月貝的幹品稱為帶子。尤以北部灣資源較為豐富。但是由於長期濫捕,在二十世紀八十年代日趨衰竭。同時,由於食品冷凍、冷藏及增氧保鮮技術的進步,交通的便捷及遠距離運輸開展,自20世紀八十年代以來,鮮品漸漸呈現出取代幹品的趨勢。

帶子(日月貝的幹製品)製作的燉品  圖片:babytree.com

江珧  圖片:《海鮮採購食用圖鑑》

將江珧稱為帶子,20世紀90年代之前僅見於我國海南一帶,當地名菜「錦繡帶子螺」就是用江珧入饌。其餘地區更多是以「角帶子」的名稱為人所知。但在20世紀90年代之後隨著港式粵菜大舉進入內地,將江珧稱為帶子這一概念漸漸在民間傳播開,日月貝,鮮、幹製品的帶子反而淡出主流視野。

蜜豆炒帶子  圖片:ctrip.com

但是,同時期在港臺、廣東、以及內地粵菜廚房都有一個很有趣的現象,如果在餐廳的海鮮池去點帶子,酒店提供的一定是江珧,而如果是在菜牌上點熱炒類的帶子,上來的一定是扇貝科的貝類鮮製品,當然在商品流通領域它們有另外一個名稱,如美國大帶子、加拿大帶子、澳洲帶子。其中以澳洲帶子的名稱運用的最為廣泛。而在這些地區,扇貝科中的日本日月貝、蝦夷扇貝、麥哲倫海扇蛤等都有著成規模的養殖或者商業捕撈,其新鮮的閉殼肌經過冷凍冰鮮,都有可能以帶子的名稱銷往我國。

雀巢帶子  圖片:《廣東名菜》

清炒帶子  圖片:江獻珠《鐘鳴鼎食叢書:熱炒》

所以,雖然在當下江珧被廣為認作帶子,可是在中式的粵菜廚房中扇貝科貝類閉殼肌的鮮製品,包括之前被廣為認知的日月貝,正以另外一種形式進入市場並被廣泛的運用,一如影子武士,雖然在明面上不被大家所認可,可是一旦具體到某個菜餚時,業內都會不約而同的選取這種原料來製作,如果沒有長久的歷史與很好的傳承是很難做到這一點的。

宮保帶子  圖片:臺灣《貴族烹調食譜》

帆立貝  圖片:tootoo.cn

近十年來,隨著日本料理在內地的逐漸興盛,大量的海產品被大家所熟知並運用,其中就包括蝦夷扇貝,日本俗稱帆立貝,往往是以冰鮮的形式進入市場,而這也恰恰是內地日料中帶子壽司,帶子刺身所常運用到的原料,同時在各大網絡銷售的平臺,它也多是以帶子的名稱進行銷售。由於其貝柱肥厚飽滿鮮甜,且市場貨源充足,中餐中進行熱炒類的帶子,也越來越親睞於帆立貝。

帆立貝  圖片:《海鮮採購食用圖鑑》

如果將日月貝、江珧、帆立貝的新鮮貝柱做一個比較的話,日月貝的貝柱最薄,口感比帆立貝更細嫩,帆立貝的貝柱最肥厚,口味鮮甜,而江珧則是口感爽脆,味道比前兩者較淡。

帆立貝製作的刺身  圖片:samuraisalmon.blogspot.com

瑤柱  圖片:food-expo.com.hk

瑤柱,作為江珧閉殼肌的幹製品,在中餐一直有著廣泛的運用。但是在市場上流通的瑤柱,絕大部分都是扇貝科貝柱的幹製品,尤其以日本進口的為多,至遲已有一百年的歷史。早期還比較雜亂,到了二十世紀中葉隨著日本對帆立貝規模化養殖的成功,目前市場最為認可的瑤柱皆是由帆立貝加工而成,其中最有代表性的就是日本的宗谷元貝與青森元貝,由於對帆立貝的養殖方式和飼養時間的不同,加工後的瑤柱,宗谷元貝比青森元貝紋理更為結實。

民國時期對於日本瑤柱的記載  圖片:無不散席藏書

日本對於瑤柱,在生產過程中按照體積大小分為10個規格:GL、LL、L、M、S、SA、SAS、4S、CC、B。GL的體積最大,但市面普遍只有L以下的貨源。另外中國的瑤柱體積較小,若說是L的貨,往往只有日本瑤柱M的規格。

廣東名菜:玉環瑤柱脯  圖片:Melbsc.com.au

帶子作為我國海產品的特有名稱,很長時期內特指長肋日月貝與日本日月貝閉殼肌及外套膜的幹製品,其新鮮的閉殼肌相對應的被稱為鮮帶子或溼帶子。至二十世紀九十年代隨著港式粵菜廣泛進入內地,江珧漸漸被稱作帶子,但在同時期扇貝科貝類的新鮮閉殼肌,以冷凍冰鮮的方式,澳洲帶子的名稱,在中式廚房中被廣泛運用。形成實際上一明一暗兩種帶子。至二十一世紀,日本帆立貝多以帶子的名稱逐漸進入內地日料市場,並被大眾所熟知,並且由其所加工而成的瑤柱,成為該類產品的首選。

我這裡是什麼事也沒有發生,不過前幾天很闊了一通,將伏園的火腿用江瑤柱煮了一大鍋,吃了。——《兩地書》與許廣平1926 12.20

打賞請掃碼,謝謝您的鼓勵!

相關焦點

  • 瑤柱是乾貝嗎?
    蘇先生對美食涉獵廣泛,從東坡肉到「日啖荔枝三百顆」的荔枝,而能與它們一決高下的只有海裡的瑤柱了。蘇先生專門為它寫了詞,「予嘗謂荔枝厚味、高格兩絕,果中無比,惟江瑤柱、河豚魚近之耳」。可見蘇東坡對瑤柱,可以說是非常喜歡了。「生姓江,名瑤柱,字子美。」
  • 海洋科普(1165)| 瑤柱是乾貝嗎?
    蘇先生對美食涉獵廣泛,從東坡肉到「日啖荔枝三百顆」的荔枝,而能與它們一決高下的只有海裡的瑤柱了。蘇先生專門為它寫了詞,「予嘗謂荔枝厚味、高格兩絕,果中無比,惟江瑤柱、河豚魚近之耳」。可見蘇東坡對瑤柱,可以說是非常喜歡了。「生姓江,名瑤柱,字子美。」
  • 瑤柱:古人都為之「極鮮」而傾倒,稱之雞蝦都不及它,評價太高
    提到「瑤柱」也許有些人會感到陌生,但若說起「乾貝」我想大家就很熟悉了。瑤柱是乾貝的別稱,各地叫法不同,網上有文章非要將兩種區別開來,實際上瑤柱與乾貝為同一物質,是多種貝類的閉殼肌加工而成的幹製品統稱,通常呈圓柱形,瑤原指美玉,後泛指美好的東西,因乾貝鮮美無比,所以稱之為瑤柱。
  • 啥叫帶子肉?應該怎麼吃?
    所謂「帶子肉」其實就是「扇貝肉」。只是這種水產品到了北方之後,大家愛稱為帶子肉。想知道更多科學解釋帶子肉嗎?扇貝是我國傳統海八珍之一,也是沿海地區名貴的海產品,在南方幹製品稱為瑤柱。在北方,帶子也稱仙貝,幹製品稱為乾貝。我們主要食用的扇貝肉部分是貝科貝類的閉殼肌,是非常優質的低膽固醇高蛋白食品。常見的可食用扇貝有櫛孔扇貝、海灣扇貝、蝦夷扇貝和華貴櫛孔扇貝。除了蛋白質含量高以外,扇貝更重要的價值在於豐富的胺基酸。比如貝類含有的人體必需胺基酸包括:丙氨酸、蘇氨酸、賴氨酸、組氨酸、精氨酸等。
  • 瑤柱的做法 冰鮮瑤柱的做法
    瑤柱的做法1、瑤柱排骨蘿蔔湯材料:蘿蔔一個,排骨一條,瑤柱5粒。做法:排骨斬件,飛水,衝洗乾淨浮沫;蘿蔔削皮切大件;瑤柱用水泡發後去雜質。全部材料放進湯鍋,加入8碗清水,大火煮開後,轉小火煲2個小時,放鹽調味即可。
  • 蒜蓉粉絲蒸帶子+蠔油生菜+豬尾骨花生湯+豆腐夾
    蒜蓉粉絲蒸帶子做法簡單,特別容易上手。它的配料不多,但是突出了帶子本身的味道,再配上粉絲蒜蓉,使這道菜蒜香濃鬱,清甜可口。
  • 瑤柱是什麼?怎麼做才好吃呢?答案終於來了
    微信號:suicats什麼是瑤柱?為啥超市賣的這麼貴?真的好吃嗎?看完你就明白了。哈嘍,大家好,我是大廚江一舟,今天又到了和大家分享美食的時刻了,你準備好了嗎?瑤柱是什麼?好吃嗎?說到瑤柱,我想大多數人都是陌生的,但是如果說到乾貝,我想大家都很熟悉吧,尤其是對於海邊的朋友來說,更是不會陌生。其實瑤柱就是乾貝的別稱,只是各地的叫法不同。
  • 回歸丨我最愛的松茸煎帶子
    就像今天要做的--香煎帶子配松茸。帶子,也叫鮮貝、瑤柱,現在網上流行叫帆立貝柱,應該特指那種刺身級幾乎巴掌大那種尺寸。帶子是我個人非常鍾愛的食材,高蛋白低膽固醇,具有降低膽固醇的作用。怎麼燒都好吃而且操作異常簡單,蒸煮涮燙都很鮮美,但我最喜歡的還是化一小塊黃油兩面稍微煎一下。
  • 明天你好丨小海貝,2021啟新美好
    而對於海貝計劃的發起者和見證者,我們也渴望與小海貝們共同成長,並收穫成長路上每一份令人動容的力量。從2013年夏天小海貝們的第一次入水,到如今小海貝們「唱」響2021,不知不覺間海貝計劃已經陪伴我們走到了第8個年歲。8年來我們努力探索,豐盈成長。
  • 瑤柱豬肉餛飩,鮮香好吃
    瑤柱豬肉餛飩By 尋夢一ZbDu瑤柱含有豐富的穀氨酸鈉,因此腥味不重味道極鮮。多吃瑤柱能補充人體所必須的營養物質,還能增強人體抵抗力。瑤柱豬肉餛飩,湯底同時也用了紫菜和蝦皮,非常鮮香解膩。原料:瑤柱、裡脊、紫菜、蝦皮、榨菜、蔥花、餛飩皮、大蔥、油、香油、蠔油、鹽、五香粉。做法步驟:第1步、瑤柱200克,裡脊肉300克,大蔥1段,適量的紫菜,蝦皮,榨菜,蔥花,餛飩皮1斤。
  • 海貝NEW R6:這播放器實在太穩健了!
    由於我對於HIBY海貝NEW R6的評價也處處貫穿著一個「穩」字,因此特地將這個標題借來用在今天這篇博客上。 雖然海貝NEW R6是我使用過的第一款海貝播放器,但事實上作為一名倡導「輕發燒」的人士我很早就是「海貝音樂」app的用戶了。
  • 海貝發布HIBY FC3 MQA小尾巴,完美兼容海貝音樂APP
    HiFi發燒圈內都知道HiBy是做軟體起家,海貝音樂APP現在基本是燒友手機上的常駐房客,是個功能全面還免費的專業HiFi軟體,而且大部分初燒入門都是從「小尾巴」玩起,一步步進入深淵(不是)。
  • 百花春滿園 晶瑩鹿筋球 玉環瑤柱腩『十二款浪漫清涼的饕餮大餐等你來』
    主料:南非幹鮑魚一隻、老母雞1500克、赤肉500克、火腿250克、腩排2000克、豬腳500克。味型:鹹鮮製作方法:①瑤柱加入蔥、姜、花雕酒、高湯蒸發透入味,釀入每個改刀好的節瓜環中。②加入高湯蒸熟於盤中、西蘭花炒好擺於盤中央。③用蒸瓜環的原汁加入上述調料調味收芡淋於瓜環上即可。出品誤區:瑤柱鬆散、造型不好。特點:鹹鮮清淡、造型美觀。
  • 瑤柱絲的正確做法與步驟
    麻辣大叔今天教大家瑤柱絲的做法,學會了給自己的小孩老人做粥的時候放點是相當鮮美的,用瑤柱絲炒青菜也是相當營養健康的,而且很美味,老規律麻辣大叔沒有那麼多廢話,是因為沒有文化,上教程。步驟一在海鮮市場買回來的瑤柱,首先用清水清洗瑤柱身上的泥沙,晾乾備用。
  • 「輕輕地我來了」海貝NEW R6使用手記
    對我來說,其中一個就是國磚裡面的第一臺「手機」:海貝R8,作為可插SIM卡的流媒體大殺器,R8上市大半年來,從硬體配置、軟體調教和4G融合方面,依舊無可替代,可堪唯一。然而R8並不是今天的主角,我曾經在其上市之初做過比較詳細的分享,前不久,海貝召開發布會,宣布旗下中檔便攜播放器的更新,中堅型號R6推出了新一代,並冠以NEW R6之名。
  • 長益常高鐵安置點、餐廚垃圾無害化處置等項目集中開工
    6月6日上午,常德市餐廚垃圾無害化處置工程PPP項目暨武陵區2020年二季度重點建設項目集中開工儀式舉行,市人民政府副市長尹正錫宣布項目開工。據悉,此次集中開工的重點項目有6個,總投資20億元,除了餐廚垃圾無害化處置工程PPP項目外,還有喜盈門範城購物中心、湘西北康養文化產業園、長益常高鐵安置點建設項目、沙港安置小區三期以及湖南正達車廂新建廠房技術改造項目。
  • 廣州這碗20元雲吞麵,用鮑魚鮮蝦蟹籽蟹黃瑤柱製作,食客絡繹不絕
    進入店內,先在前臺點餐。珊珊三丫頭細看了一下餐牌,發現這裡的雲吞很有「特色」,用了許多「海味」食材,有鮑魚雲吞麵、鮮蝦雲吞麵、蟹籽雲吞麵、蟹黃雲吞麵、瑤柱雲吞麵……等等,真想不到隱藏在市場旁邊街巷的小食店內,居然有充滿「海味」食材的雲吞麵……當我提出想每一種材料都試一下時,餐廳的服務員建議我點一份「五寶雲吞麵」,因為裡面包含鮑魚、鮮蝦、蟹籽、蟹黃、瑤柱五種材料製作的雲吞。
  • 瑤柱蒸蛋,嫩滑爽口,好看又入味
    瑤柱蒸蛋By 琪_feXjZ8E2瑤柱就是乾貝,除了含有蛋白質,脂肪,碳水化合物,鈣,磷,鐵,鉀,鎂,硒等營養元素之外,還還含有豐富的穀氨酸鈉,其營養成分含量豐富,而且是一種高蛋白低脂肪的保健營養食品原料:雞蛋、瑤柱、溫水、醬油、花生油、胡椒粉。做法步驟:第1步、雞蛋。第2步、瑤柱,需提前泡軟。第3步、雞蛋打入碗中。第4步、加少許胡椒粉,攪拌均勻。
  • 成熟後的致敬——海貝新R6隨筆
    海貝的東西還用聽?」然而朋友回來就跟我說真香,著實「秀」了我一把。「肯定是朋友的打開方式有問題!」我心裡默念著拿起了新R6,「我不信你能秒我,你能……咳咳咳,還真有些香哈……」。雖說最後我也沒逃了「真香定律」,可海貝新R6的表現也著實出乎了我的意料。具體來說,新R6一改老R6聲音偏綿軟的風格,聲音變得開闊與有力起來,結像不大而凝聚,讓我不由得想喊一句:好,很有精神。