劇本《陰道獨白》二

陰道獨白（全本）

The Vagina Monologues

編劇：伊芙·恩絲勒Eve Ensler（美）
翻譯：喻榮軍 Nick Yu

人物：女人1、女人2、女人3。

（這個劇本是三個女演員的版本，也可以根據實際演出需要，用任何數量的女演員來進行演出。）

獨白之六：我的陰道曾是我的村莊

南斯拉夫戰爭的時候，在難民營中心的帳篷裡，一個來自波希尼亞的女人接受了採訪。

在那場中歐的內戰當中，有二萬到七萬的婦女們被強姦。可是令人吃驚的是這種行為至今沒有停止，就在去年，在這個國家，雖然理論上說是沒有戰爭了，可是卻有超過七百萬的婦女們被強姦。

這幕戲就是來自一個女人的真實故事，她就象許多被採訪的穆斯林婦女一樣，在戰爭之前，強姦從來不是她們生活的一部分。可是突然之間，一切都不一樣了，今晚的演出就獻給那個女人和那些和她一樣波希尼亞和科索沃的最為普通的女人們。

我的陰道是青山綠水，原野粉嫩，牛兒歡叫，陽光普照，甜甜的男孩手拿著金黃的麥穗輕輕地撫過。

我的雙腿之間有個東西，我不知道它叫什麼，我不知道它是哪裡，我不會去碰它，現在不會，將來不會，從來就不會。

我的陰道總是喋喋不休，它不會等待，它總是會說很多，很多，它從不想停止，它從不會停止，噢，是的，是的。

並不是由於我夢想著有一個死掉的東西被粗黑的漁線縫埋在那裡，那死掉的東西散發的氣味揮之不去，它裂開了一個口子，於是，血流滿了我夏日的裙子。

我的陰道唱著歌，少女們的歌，風鈴般的歌，秋日田野裡的歌，那是陰道的歌，陰道自己的歌。

並不是由於那些士兵把步槍插入我的身體，那冰冷的槍頭讓我心如死灰。我不知道他們是否要開槍，還是要撞擊我暈眩的腦袋。六個戴著黑色面具的醫生，他們不斷地殘暴地用瓶子擠壓我，還有木棍，最後他們竟用了掃帚。

我的陰道就象在水裡暢遊，河水輕輕地撫摸著陰蒂，就象乾淨的水濺溢在陽光下的石頭上，一而再，再而三，那熱氣騰騰的石頭啊，就如那水中的陰蒂。

並不是由於我聽過皮膚撕裂的聲音，並不是由於我聽過撕心裂肺的嚎叫，並不是由於我陰道的一部分從我手中滑落，那部分就是我的一片陰唇，如今，我的一片陰唇完全沒了。

我的陰道，一個生機勃勃四面環水的小山村，我的陰道是我的家鄉。

並不是由於他們輪流地摧殘了我七天，我的陰道聞起來就象是燒焦了的臭肉，他們把汙濁的精液留在我的體內，於是，我變成一條浮滿死魚臭肉的河流，那裡充溢著膿血，滿含著毒素。

我的陰道，一個生機勃勃四周環水的小山村。
他們侵略它，屠殺它，
把它燒光。
現在我不再碰它，
從不撫摸它，
現在，我生活在別處。
可我不知道那是哪兒。

在過去的十三年裡，成千上萬無家可歸的婦女接受了採訪。可是只有一個女人，她沒有象被小女孩似的虐待，或者象是被年輕姑娘一樣強姦。對她們大多數來說，家是一個令人恐慌的地方，一個她們逃離的地方。而一個難民營竟成了她們的首選，因為在這裡，她們覺得安全、受到保護、感到舒服。

這是一個女人的故事，是她自己說的。只是故事當中沒有提到的事實是這個女人在難民營裡遇到了另外一個女人，後來，她們相愛了，也正因為她們的愛情，她們倆都離開了難民營。

獨白之七：小庫奇·斯洛切的可能

回憶：1965年12月，五歲那年。

媽媽用一種令人慌恐不安、魂飛魄散的尖叫讓我不要撓我的庫奇·斯洛切。我感到很恐懼，因為我已經撓過那裡了。於是，我不再敢碰那個地方，甚至在洗澡的時候。我害怕會把水灌進去，要不，水會把它灌滿的，那我就要爆炸了。我在我的庫奇·斯洛切上貼了塊邦迪，堵住那裡，但是它們還是落在水裡。我想像著能有一個塞子，就象浴缸的閥門一樣，防止什麼東西進入我體內。睡覺的時候，在我搶購來的睡衣底下，我穿了三件幸福甜心牌子的仿棉內褲。即使這樣，有時候我還是想去摸摸自己，可是我沒有。

回憶：七歲那年。

那時艾格·蒙特十歲了，因為他對我很生氣，於是他用盡全身的力氣在我的兩腿之間踢了一下。我一下子感到我的全身都快被撕裂了。我一瘸一拐回到家，我不能尿尿了。媽媽問我的庫奇·斯洛切出了什麼問題？於是我告訴她艾格對我做了什麼，可是媽媽卻對我怒吼著，要我以後再也不要讓任何人碰我那裡。我試向她解釋著——媽媽，他沒有碰那裡，他是踢了我。

回憶：九歲那年。

我在床上玩著，跳著，蹦著，突然之間我的庫奇·斯洛切撞到了床柱上，我撕心裂肺的尖叫聲象是從我的庫奇·斯洛切那裡發出來一樣。我被送到醫院，他們把那撕裂的部分縫了起來。

回憶：十歲那年。

在我父親的房子裡，那天他正在樓上開一個派對，每個人都喝了不少酒。而我卻偷偷地躲在地下室裡，試著我的白色全棉乳罩和內褲，那是我父親的女朋友送給我的。突然，一個強健的男人從我的身後抱住了我，他叫阿爾弗雷德，是我父親最好的朋友，他一下地扯下我的新內褲，不由分說地把他那堅硬的大傢伙塞進了我的庫奇·斯洛切。我拼命叫喊著，踢著他，我想把他推下去，可是他的那傢伙已經進來了。接著，父親出現了，他站在那裡，手裡拿著一桿獵槍。隨著阿爾弗雷德的一聲嚎叫，他的身上和我的身上全都濺滿了血，好多好多的血。這時候，我才確定我的庫奇·斯洛切終於解脫了。阿爾弗雷德的癱了，他再也站不起來了，而在接下來的七年裡，我媽也再沒讓我見到父親。

回憶：十三歲那年。

我的庫奇·斯洛切成了一個糟糕透頂的地方，疼痛難忍，流血不止，汙穢腫脹，極不舒服。它是一個倒黴的地方，它是一個壞運不斷的地帶。我一直想像著我的兩腿之間要是能有條高速公路那該多好，這樣我就可以去旅遊，從那裡一直走到很遠的地方。

回憶：十六歲那年。

我們住的附近來了一個二十四歲的女人，她是如此豔麗動人，只要她出現，我就會一直盯著她。一天，她把我邀請到她的車上，她問我是不是喜歡親吻男孩，我告訴她其實我並不喜歡。然後，她說她可以教會我一些事情，於是，她輕輕靠在我的身上，用她的嘴唇輕輕地吻著我的嘴唇，接著，她把她的舌頭也伸進我的嘴裡，我們親吻著。她不停地吻著我，親著我，讓我放鬆，去跟著她體驗，讓彼此的舌頭去感受對方，啊，突然，她問我是否想去她的屋裡過夜。她問媽媽她是否可以帶我去她家——一個如此漂亮、成功的女人竟然對我發出了邀請，媽媽當然喜出望外。我雖然感到有些恐慌，可我卻有些急不可待。她的公寓真是太棒了，這顯然是精心設計過的，雖然是七十年代，可是那些珠簾，那些羽絨的枕頭，那符合心情的燈飾，啊，當時我就決定，我長大了以後一定要象她那樣——做個秘書。她給自己倒了一大杯伏特加，然後問我喝什麼？我說跟她喝的一樣，她卻說我媽媽肯定不會喜歡我一個女孩子家竟然要喝伏特加。我說我媽媽也不會喜歡我跟一個女人接吻的，於是，這個漂亮的女人就給了我一杯伏特加。然後，她換上她巧克力色的綢緞睡袍，真是太美了，從前，我一直認為女同性戀者肯定是醜陋的，可是現在，她卻如此的美麗。我說：「你看上去很漂亮」。她說我也是。我說：「可是我只穿著白色的純棉胸罩和內衣。」於是，她開始給我打扮，慢慢地給我穿上一件淡紫色的綢緞睡袍，散發著早春的氣息。酒精湧上了頭，我開始變得散漫而又心甘情願。她的床頭掛著一個非洲女人的裸體照片，她留著一頭爆炸式的髮型。她輕輕地、慢慢地把我放倒在床上，於是，我們的身體不斷地摩擦著，我興奮極了。她親著我，抱著我，對我的庫奇·斯洛切也很感興趣，以前，我認為這些都是很齷齪，可是現在，天啦，我變得興奮而癲狂。她在我的耳邊說著：「你的陰道棒極了，從沒被男人碰過，聞上去很棒，清新撲鼻，我真的希望它能永遠這樣。」而我卻變得越來越狂野，可就在這時候，電話鈴響了，當然，那肯定是我媽。我敢肯定她一定意識到了什麼，因為我做任何事情都從來逃不過她的眼睛。接電話的時候，我拼命壓制著自己的喘息，讓那聽上去很正常。可是媽媽卻反問我：「你怎麼了，你在跑步嗎？」我只好說：「不，媽媽，我在鍛鍊。」然而，媽媽還是不放心，她讓年輕漂亮的女秘書確定，在這個房子裡沒有男孩。當然她告訴了我媽：「請相信我，這裡肯定沒有任何男孩子，就我們倆。」然後，她教會了我一切，這當然也包括我的庫奇·斯洛切。她讓我在她的面前撫摸自己，她告訴我用不同的方法來獲得快感，她做得很徹底，她告訴我應該知道怎麼愉悅自己而不需要一個男人。第二天早晨，我很擔心我就此變成了一個婊子，因為我很愛她，而她聽後卻大笑不止。後來，我就再也沒有見到過她。我意識到她其實是我的拯救者，一個驚喜，一個意外，一個及時而正確的拯救者。是她徹底改變了我的庫奇·斯洛切，是她把那兒變了一個極樂世界。

女人：陰道聞起來象什麼？

女人：象泥土
溼溼的垃圾
象上帝
象水
就象一個嶄新的早晨
……

女人：深深的
甜姜味的
充滿汗味的

女人：非常的依賴

女人：麝香味的
就象我一樣

女人：有人告訴我，那裡根本沒有味道。

女人：菠蘿的味道
香精的味道
帕羅馬·畢卡索的味道

女人：香味的粉蒸肉
肉桂或是丁香
就象玫瑰
就象長滿濃烈茉莉的森林，深深的森林

女人：就象陰溼的蘚苔
美味的糖果
或是南太平洋的季風

女人：就象在魚與紫丁香之間的某個地方

女人：水蜜桃
森林裡的木頭
熟透的水果
草莓亦或就是碧螺春

女人：天堂
醋和著水
有點甜味的軟飲料
就象奶酪

女人：海洋
性感的……
或就是一塊海棉

女人：就象──一個開始

獨白之八：無恥的陰道

這裡有一個關於無恥陰道的例子，是從書上得來的，叫做「性高潮的技巧」。作者是瑞奇·邁恩。

在美國下列的州，你賣振蕩器是違法的：阿拉巴馬州、德克薩斯州、俄亥俄州、喬治亞州和阿肯色州。如果你是因為故意兜售而被抓，你可能會收到一張一萬美元的罰單，還將面臨著一年的艱苦勞役。但是，也在這些州，你買賣槍枝確是完全合法的，我們還沒聽說那些兇手是帶著振蕩器作案的。

女人：我們曾經有一個很危險的想法，想為所有對陰道友好的城市做一張地圖。那會有許多令人驚奇的事情發生。我敢打賭你並不知道，例如，在俄克拉荷馬城他們熱愛陰道，但關鍵在於要發散開來，主要原因是所有的印刷品都是由基督徒操縱的，而他們不會允許你為此而去做任何一則廣告，因為我們都知道基督徒是沒有陰道的。但是，一個傳說中令人驚奇的陰道，它的確存在，那就是VFT（傳說中的陰道），他們正在世界各地的城市裡不斷地發生著。

女人：一群來自俄克拉荷馬城的女人真讓人難以置信，她們留著好看的髮型，卻做著危險的事情。在美容院裡，在超級市場裡，她們拿出筆記本大小的凳子，告訴人們——來參加（小聲地）陰道獨白吧——（正常的語氣）而且她們只在一些危險係數很高的體系裡做廣告，例如Email。可是，第三天晚上，女人們的行為被制止了，她們跟自己的椅子一起被裝進了拖車。

女人：俄克拉荷馬的一個女孩子說，直到她十四歲時，她才知道她是生來就沒有陰道的。她和她的女朋友一起玩，當她們比較自己的生殖器時，她意識她是有些不一樣，好象很不對勁。於是，她跟父親一起去看了婦科醫生，因為她一直都跟父母很親近的。事實上，醫生發現她根本就沒有陰道，甚至連子宮都沒有。父親的心碎了，但是他強忍著眼淚，強壓著悲傷，這樣，他的女兒就不會感覺太壞。在回家的路上，父親盡力地安慰著女兒，他說：「親愛的，這非常有意思，不是嗎？你生來就沒有陰道，可好消息是我們卻因此而可以擁有全美國最好的人造陰道了。以後，當你遇到你的丈夫時，他就會知道我們給了他一個最特別的陰道。」

獨白之九：尋找失去的CUNT

在彼茲堡，陰道是狂熱的，那是一個可以稱作陰道假日的特區。誰知道呢？一個來自彼茲堡的女人被一個很特別的詞迷住了，這是一個曾經用來誣衊陰道的詞，可是她卻想賦予它新的涵意。

我叫它cunt，雖然它的意思就是陰道，可是我要把它的意思找回來，「cunt」，我真的很喜歡它，「cunt」，你聽，「cunt」，這麼發音，克，克，卡，卡，Cavern，山洞，cackle，咯咯地笑，clit，陰蒂，cute，可愛的，come，來，好，c結束了，然後就是u，curvy，彎彎的，啊，鯊魚皮一般令人心動的u，uniform，制服，under，下面，up，上面，urge，欲望，ugh，啊唷，u——然後是n，接著是c——u——n，cun，啊，你看，這幾個柔和的字母組在一起真是完美極了。對，n，然後是n，nest，鳥巢，now，現在，nexus，關係，nice，很好，是的，很好，n總是顯得很有深度，大寫體的時候還總是圓溜溜的。Cun，cun，N就象是心位圖上參差不齊的電波，n（高聲地讀出來），然後是輕輕的、柔柔的、暖暖的n，cun，cun，接著就是t了，強烈的，刺激的t，texture，質地，take，感受，tent，帳篷，tight，緊緊的，tantalizing，非常著急，tensing，緊張的，taste，體驗，tendrils，捲起的須子，time，時間，tactile，觸覺，tell me，告訴我，對，告訴我， "Cunt，cunt," ，說，對，說，跟著說，告訴我——"Cunt"，"Cunt"。

我在問一個六歲的女孩子：

如果你能給你的陰道打扮，你會給它穿上什麼？
──高級的紅色的毛條衫，再朝後戴一頂好看的麥士帽。

如果它能說話，它會說什麼？
──它會說一些開頭字母是V和T的詞，例如海龜或是提琴。

你的陰道讓你想起什麼？
──一隻漂亮的水蜜桃，或是我在珠寶店發現的一顆鑽石，那是我的鑽石。

你陰道的特殊之處是什麼？
──在它最深的地方有一個真的很聰明的大腦。

那它聞起象什麼？
──象雪花。

獨白之十： 一個喜歡讓自己陰道快樂的女人

以從事性活動為生的女人和她們的陰道往往有著一種複雜的特別的關係。這個特別的女人就令我驚訝不已，而且她只和女人有性關係，並以此為生。

我熱愛陰道，我熱愛女人，而且我沒有把它們分開。女人們付錢給我，是想讓我給她們滿足，給她們興奮，給她們高潮。其實，我一開始並不喜歡這樣，相反，我一開始是個律師，一個很不錯的律師，可是到了我三十好幾時候，我卻突然發現讓女人快活這更令我著迷，世上竟然有那麼多的女人，她們沒有得到滿足，竟然有那麼多的女人，她們沒有得到性的快感，剛開始的時候這只是一種使命，可是後來我越來越不能自拔了，我很會做，甚至可以說我是這方面的天才，我想那就是我的藝術，然後，我就開始收錢，就象那本來就是我的職業，天生的職業。

當我去滿足一個女人的時候，我會穿戴上我的全副武裝，網狀的，絲綢的，皮革的，我會使用一些小道具，例如鞭子，手銬，繩子，還有假的陰莖模型。可是作為律師，法律裡卻沒有這些東西，那裡沒有道具，沒有興奮，儘管現在，在我的新的崗位上，我仍然穿著律師服，而且那看上去也不錯，但是我依然會很討厭這些藍色的套裝。那裡沒有興奮後的潮溼，那裡沒性愛般神秘的遊戲，那裡沒有堅挺的乳頭，那裡也沒有可口的嘴唇，但是最主要的是那裡沒有不斷的呻吟。無論如何，這並不是我想說的，但是現在我卻明白了，這是要害。對，就是呻吟，這是最吸引我的東西，它讓我沉迷於讓女人快樂之中而不能自拔。當我還是個小女孩的時候，我能看到女人們在電影裡做愛，她們發出極其興奮的刺耳的呻吟，每當這時候我都會大笑，但是同時我也感到了一種莫名的興奮，我不能相信這些放縱的、恣意的聲音竟然都來自於女人。

我渴望呻吟，我站在鏡子面前練習著，然後錄音，我用各種不同的聲調呻吟，我用各種不同的語氣呻吟，可是當我回放的時候，我發現那些都很假，是的，真的很假，因為它不是真的來自於性，那只是我對性的一種欲望，僅此而已。

十歲那年，有一次我給尿憋壞了。那一次我在車上，我幾乎有一個小時沒有上廁所了，最終在一個骯髒的小小的加油站，我覺得我不得不下去小便。可是，當我小便的時候，我卻突然感到莫名的興奮，我輕聲地呻吟起來，一邊尿著，一邊呻吟。我真的不敢相信，我竟然在路易斯安娜中部的一個小小的加油站裡呻吟起來，而我只是在小便而已。我開始意識到呻吟不是你想有就能立刻擁有的，它是可遇而不可求的，我也意識到呻吟是最好的，因為他們總能讓你感到很驚奇。他們來自於你身體裡某個最隱密的地方，他們有著自己的言語，事實上，我真的意識到呻吟是有語言的。

我是一個呻吟者，這肯定讓大多數的男人感到不安，坦白地講，這甚至讓他們感到恐懼。我可以大聲地呻吟，可是他們卻不行，因為他們不能集中精力，他們甚至找不到要點，於是他們就失去了一切。可我們不能家裡做愛，牆壁太薄了。在我住的樓裡我有一個很壞的名聲，就因為我的呻吟，在電梯裡，人們會用一種輕蔑的目光瞪著我，男人們認為我的呻吟太激烈了，他們甚至叫我神經病。

於是，我開始覺得呻吟不好，我變得安靜而很有禮貌，我用一隻枕頭蓋住我的聲音，我學會了壓制自己的呻吟，可那感覺上象是在打噴嚏。我開始覺得壓力，內分泌失調，腦袋很痛。當我和別的女人在一起時，我發覺自己已經沒有了興趣，我發覺她們是喜歡我的呻吟的，而最重要的是，當別的女人在呻吟時，當我讓別的女人呻吟時，我就會發覺，那是多麼興奮啊！

當我和安靜的女人做愛時，我在她們的體內發現這片土地，當她們開始呻吟時，她們自己都感震驚。當我和那些喜歡呻吟的女人做愛時，她們就會發出更為低沉、更為敏銳的呻吟。

那就象是一種外科手術，一種微妙的學科，一種找尋中的節拍，一個正確的位置，或者就叫做呻吟之鄉，對，我就是這麼叫的。

有的時候，我發現它就在女人們的牛仔褲上。有時候，我小心地躲過它，秘密地平靜地消除了周邊環境的警告。有時候，我會強迫它，但絕不暴力，那至多是一種受壓制的逼迫，很象是專橫。例如，我會帶你到一個地方，別擔心，你只要躺在那兒，儘管享受好了。有時候它又變得十分平常，我發現往往事情才剛剛開始，就有了呻吟。就象我們在吃色拉和雞肉的時候，會得意地舔一下手指，「對，它就是這樣的。」真的很簡單，就象是廚房裡混合著各種香味的味道。有時候，我會用些道具，我喜歡道具，有時候，我會讓女人們在我的面前找到她們的呻吟。我堅持著，等待著，直到她自己完全放開來。鏡子其實愚弄了我，其實還有更多的各種各樣的呻吟聲，不，是我自始至終把她推向那更有力的呻吟。

有一種叫陰蒂呻吟（一種輕柔在嘴裡的聲音），
陰道呻吟（一種深深的發自喉嚨的聲音），
還有陰蒂陰道相結合呻吟，前奏般的呻吟（一種聲音的暗示），
幾乎就要開始的呻吟（一種環繞的呻吟），
最到位的呻吟（一種明確的低沉的聲音），
文雅的呻吟（一種老練的帶笑的聲音），
優美光滑的呻吟（一種搖滾歌聲般的聲音），
黃蜂般的呻吟（沒有聲音），
半宗教的呻吟（一種穆斯林禱告的聲音），
山巔之上的呻吟（真假嗓音交替的聲音），
嬰兒般的呻吟（咯嘰咯嘰的聲音），
小狗般的呻吟（一種氣喘的聲音），
生日呻吟（一種狂野派對的聲音），
不受禁止而好鬥的呻吟（一種連續不斷低沉的、好鬥的聲音），
機關槍般的呻吟，禪宗受苦般的呻吟（一種扭曲的飢餓的聲音），
首席女高音般的呻吟，（一種歌劇高音的聲音），
腳趾扭纏著的高潮時的呻吟，
最後，還有三倍的極度興奮的呻吟（強烈的，不同層面的，高潮迭起的呻吟）。

獨白之十一： 我就在那裡

下面這個片段已經演出了一些時候，但是還沒有提及過它的由來，這是一個很奇怪的疏忽。後來卻由一個男性記者再一次提了出來，他問這個片段與作者之間究竟有什麼聯繫？ 

作者，當然就是我們這個戲的編劇伊芙·恩絲勒，其實她演出這個片段是為了她自己孫女的降生。在這之前，她對陰道一直都存有敬畏，然而現在她對陰道卻有著深深的崇拜。這最後一段獨白是給伊芙本人的。


我就在那裡，
她的陰道張開著。
我們就在那裡，
她的母親，她的丈夫，還有我。
那個來自烏克蘭的小護士把她的整個手都塞進她的陰道裡，
她的手戴著橡膠手套，她的手在那裡旋轉著、觸摸著，
她不經意地跟我們說著話，就好象她在旋擰著一隻木塞子。

我就在那裡，
幾個小時候以來，陣陣地孿縮——
讓她的身體不停的扭動著，
讓她的喉嚨裡咕嚕地發生古怪的呻吟，
又過了幾個小時，她突然狂野地尖叫起來，
她的手臂觸電般地在空中豎立著、伸張著。

我就在那裡，
我看到她的陰道由一個羞怯的性器官變成了一條時光隧道，
一個神聖的器皿，
一條威尼斯的河道，
一口深深的井，一個小孩被卡在裡面，她正等著營救。
我看到了她陰道的顏色正在改變——
我看到那是烏青的顏色，就象瘀斑一般，
那脹起的水泡的顏色，就象是西紅柿，紅紅的，然後變得灰灰的粉紅色，然後越來越深。
我看到它邊緣集聚的血，就象在出汗一樣，不停往下滴，
我看到那黃色的、白色的液體，還有糞便，
大量的血塊從裡面被擠出來，她拼命地擠著，擠著，
當那個烏克蘭的小護士用她的光滑的手掌，不停地轉動著的時候，
就在那個洞的裡面，我看到了嬰兒的腦袋，
腦袋上有著黑色的毛髮，它在那裡不停地蹭動著，
我看到了，腦袋就在骨頭的後面，
而那些骨頭，就象一個堅硬的圓不溜秋的容器。

我就在那裡，
她的媽媽和我，
我們每人抓住她的一條腿，
先拉開來，然後再拼命地往回擠壓，
她拼命地對抗著我們的推壓，
而她的丈夫卻在堅定地數著數——一、二、三，
他想幫她集中力量，拼命地使勁。
我們看著她，
我們不能把我們的眼睛從那個地方移開。

還有什麼能夠說明，
我們不再敬畏，我們不再驚奇，
我們忘記了那是陰道。

我就在那裡，
醫生用一個勺狀的東西伸了進去，
就象是艾麗絲在漫遊仙境時帶著的那種；
於是，她的陰道就成了一張血盆大口，
就象是歌劇演員在拼命演唱時的張著的大嘴；
先是一個小小的腦袋，然後，
是灰白色的鬆軟的胳膊，
然後，
就是那快速滑動著的身體，
它迅速地滑動著，滑到了我們哭泣著的懷裡。

我就在那裡，
我轉過頭看著她的陰道，
我站在那裡，這讓我能看到她的陰道，
她的陰道分開著，它完全地暴露著，它腫脹著，撕裂著，毀壞了……
醫生平靜地給它縫合著，鮮血沾滿了他的手。

我站在那裡，
突然間，她的陰道變成了一隻紅紅的跳動著的心。

因為那是陰道，
所以那顆心能夠犧牲一切，
它能夠寬恕，能夠修補，
它能夠改變形狀，讓我們進去，
它能夠舒展張開，讓我們出來，
就是那陰道啊，
它為我們疼痛，它為我們伸展，它為我們死亡，
它為我們流血，為我們這個艱難的奇異的世界流血。
我清楚地記得，
我就在那裡，在那個屋子裡。


下面的兩段獨白（在布卡裡面和我的短裙）是可以選擇的，如果你想選用，你最好依照你的判斷把它們提前。

獨白之十二：在布卡﹡裡面

那年，伊夫·艾絲勒有機會去了阿富汗。在那裡她親眼目睹了厭惡女人所造成的後果，如果你任由它發展，這就是後果。在塔利班的控制之下，婦女們生活得就象是行屍走肉。這段獨白就是給這些勇敢的、溫柔的，強悍的阿富汗婦女的。我們應該站起來去拯救她們。

想像一下，
一塊巨大的黑布，罩住你的全身，
就象你是一尊很不體面的雕像；
想像一下，
對別人來說是一個完整的白天，
可對你來說，那只是一絲光亮；
想像一下，
那裡面很熱，真的很熱，
想像一下，
你被黑布纏繞著，
你被棉被緊捂著，
你被黑暗包容著；
想像一下，
你請求著從這棉被裡伸出你的手，
伸出那塊黑布，
可是你的手卻必須纏著什麼東西，
你的手不能被暴露，你的手也不能被看見，
否則，你的手就會被打得粉碎，你的手就會被剁掉。
想像一下，
沒有人會把一個盧比放進你的手裡，
因為沒有人能看到你的臉，
所以，你根本就不存在。
想像一下，
你不能得到你的孩子，
因為它們是你丈夫的。
即使那是一場被人安排的婚姻，
可他還是你唯一愛著的男人。
可是，他們卻走了進來，要拿槍射殺你的男人，
你衝上前企圖保護他，
於是，
他們轉爾開始蹂躪你。
你的孩子們尖叫著，
可是就在他們面前，
四個男人撲在了你的身上。
想像一下，
你快瘋了，
可是你卻不知道你早就已經瘋了，
因為，已經有好多年，你沒有見過太陽，
你甚至記不清你兩個女兒的模樣，
那就象是一場夢，
就象是你已記不清天空的模樣。

想像一下，
你說話的方式只能是嘀嘀咕咕，
因為在黑暗中，你的詞語失去了任何意義，
你甚至不能哭泣，
因為這會讓那裡面更加潮溼，熱得要命。
想像一下，
那些滿臉鬍鬚的男人，
你只能以他們的汗味來進行識別。
他們打你，
是因為你穿的襪子是竟然是白的。
想像一下，
他們在街上用鞭子抽你，
在那些你看不到的人們面前用鞭子抽你。
想像一下，
你就象是一隻受傷的動物，
沒有了能分辯的視力，
你不能保護你自己，
你甚至不能在無情的毆打下躲閃逃避。

想像一下，
你不能放聲大笑，
你的整個國家的任何部分都已經沒有了音樂，
你所能聽到的唯一
就是那些受壓抑的低沉不絕的禱告聲。
還有那些被皮鞭抽打著的女人，
在她們緊裹著的黑布下面，
在她們的黑暗之中，
膽怯地哭泣。

想像一下，
你沒有房子可以住，
當你在街上徘徊的時候，你唯一的房頂就是那塊黑布。
那是你的墳墓，
你正一步一步地接近，
而且，
它正變得越來越小，越來越難聞。
想像一下，
當你還在呼吸的時候，
它卻令你窒息。
想像一下，
你已經不會在意自己是活著，還是死了，
所以你就不會自殺，
因為此刻，自殺顯得十分多餘。

想像一下，
我就在那裡面，
我就在你的黑暗裡面，
我被那裡抓住，我被那裡遺棄，
那裡還有你的腦袋，
它和我一起分享你那無盡的黑暗。
想像一下，
你竟然看不到我。

可是就是從前，
你是知道我的，
你的眼睛又大又黑，
而我也是如此的美麗。

﹡Burqa（布卡）:信仰伊斯蘭教義的阿富汗女人的傳統服飾。布卡由一件完整的外套組成，它在背後拖到地面，前面的長度到臀部或上面一點，眼睛的地方有一張網紗或格子，是一種蓋住全身的面紗。阿富汗女人同沒有關係的男人堅決「授受不親」，只能身穿布卡出入於公共場合。

獨白之十三：我的短裙

我的短裙
它不是一種邀請
一種挑逗
一種暗示
我只是想要它
我只是穿著它
我只是沉迷於它

我的短裙
並沒有祈求那樣
它並沒有要你
把它撕開
把它扯下

我的短裙
不是你強姦我的合法的理由
雖然以前曾經是這樣
可是現在，不了，在新的法庭上
這已不是理由

我的短裙
信不信由你
它與你毫不相干

我的短裙
它讓我感到
我小腿的力量
深秋涼爽的空氣
在我的大腿間流動
它能允許我
把我所能見過的、經過的、感覺的一切
都留在裡面

我的短裙
並不能證明
我是一個愚蠢的
捉摸不定的
容易塑就的小女生

我的短裙
是我的蔑視
我不會被你所嚇倒
我的短裙
也不是賣弄
在你想要掩蓋它之前，
在你想要包住它之前
這就是我
適應它吧，
習慣它吧
這就是我的短裙

我的短裙
是我的快樂
躺在地上我能感覺到我自己
我在這兒，我感到興奮

我的短裙
是婦女軍隊中解放的旗幟
我宣告那些街道，任何街道
都是我陰道的故鄉

我的短裙
是一泓清水
色彩斑斕的魚兒在水底遊走
我的短裙
是夏季的節日
夜色的天空裡繁星閃爍
我的短裙
是鳥兒啼嗚
是一趟到達陌生小鎮的列車
我的短裙
是狂野的旋轉
是深深的呼吸
是探戈舞步
我的短裙
是開始
是感激
是興奮不已

但最主要的是
我的短裙和它下面的一切
都是我的
我的
我的。

敬請持續關注公眾號