有些人一生追求完美,卻是忘了完美根本不存在.追求狹義的完美,不如探索豁達的不完美 |「每日早讀」

2021-02-19 知更鳥英語

  有些事情已經拖了很久卻還一拖再拖,問及理由,答曰:沒準備好,狀態不對,總之就是害怕做得不夠完美。對於這些人而言,哪怕有一丁點不完美都是不可接受的,於是事情就一直被擱置下來。這種現象就叫

perfectionist paralysis [pərˈfekʃənɪst pəˈræləsɪs] 

完美主義癱瘓症。

  Perfectionist paralysis refers to the inability to start on a project, assignment, essay or any creative task due to the fear of not getting it perfectly right.

  指的是因害怕無法完美地做成某事而一直未能開始某個項目(作業、論文或創造性的任務)

而 perfectionist 就是完美主義者,實際上,處處苛求完美只會給自己帶來沉重的心理負擔,

  Don't be perfectionist because nothing is ever perfect in this world.

  不必要求盡善盡美,世間沒有十全十美的事。

  所以,適時的減負會大有裨益。那麼接下來一起來看一下「放輕鬆一些」的英語口語吧~

1. Take it easy/Take things easy放鬆點

  這個表達大概是我們最為熟悉的了,Take it easy 或 take things easy 用來勸他人不要過於拼命,放鬆點,休息一下唄。

Take it easy, don’t work too hard。

放鬆點,工作別太緊張了。

2. Don『t stress別緊張

  不要給自己太大壓力,Stress 在這裡做動詞,意思是「緊張、焦慮」。

Don’t stress. Everything will be fine.

別擔心,一切都會好起來的。

3. Don't sweat it放心好了!  

  跟 Don’t stress 結構類似,美國俚語Don't sweat it 表示 不用擔心,放心好了!  

Don’t sweat it! We』ll take care of it. 

你放心好了!那個我們會注意的。

4. Chill out  放鬆點、別緊張

  指徹底放鬆、冷靜下來,用在祈使句中時可以理解為「別緊張」、「放鬆點」。

Chill out。 The plane doesn『t leave for another hour!

別緊張,飛機還有一小時才開呢!

5. Take a chill pill 冷靜一下

  在這裡,take a chill pill 的含義並不是真的讓人吃鎮靜丸(a chill pill),而是勸他人冷靜下來。

Don’t panic! We all need to step back and take a chill pill。

別慌,我們都應該退一步思考問題,冷靜下來。

6. Put one’s feet up 好好休息

  字面意思是「把腳放平」,實際意思是好好休息,尤指雙腳平放時靠在椅背上放鬆靜養。

It’s Saturday! Sit back, put your feet up and read a book。

今天是星期六!你應該坐下來看本書,好好休息一下。

相關焦點

  • 追求完美的女性,更容易患癌?太難了
    在以前,幾乎所有人都一致認為腫瘤是因為不良生活習慣和基因等問題造成的。這也是Dr.X一直在勸誡大家,要保持良好生活習慣與作息的原因。但最近這些年,伴隨著越來越多的城市女性被腫瘤「盯上」,我們似乎對之前這一說法有點質疑。畢竟在這些患癌患者中,有不少人你根本找不到她們有不良生活習慣。她們不抽菸不喝酒、不黑白顛倒也不亂吃東西,可卻偏偏成為癌症患者。
  • 追求完美,難道不是人生至苦?
    在入如人潮的遊客中,金閣寺如同一個遙遠的存在,與其說是人們觀望它,不如說是它在俯瞰著一眾人海茫茫從朝至暮,無悲無喜。在滄桑裡一直存在,是一種怎樣的感受?跨越時間,翻過歲月,以及永恆的河流,它不像預言中的那樣美得無憾,緣由不過是它依然存在,而殘缺是美的前言。
  • 「我很完美地把事情搞砸了」:過於追求完美是一種錯嗎?
    追求完美」算是最常見的了。說到完美主義,很多人第一反應是:「好有追求啊,是個狠人!」殊不知,完美主義也分積極的和消極的。它們之間有一條微妙的界限,若是越過了,追求完美就會變成沉重的枷鎖。過於追求完美的人,有時候憑外表還真看不太出來:褶皺總是要仔仔細細熨平,小白鞋永遠一塵不染,那這個人是個完美主義者嗎?不一定。想更精確地判斷,不妨先來做個測試,鑑別下是不是完美主義者:1.你是否只關注沒有完成什麼,而不關注完成了什麼?
  • 《三十而已》顧佳完美人設崩塌:完美是陷阱,不完美才是人生
    完美主義本來就是一個偽命題,終極一生我們也無法找到完美的狀態。 什麼是完美主義?完美主義指的是極度追求完美、毫無瑕疵的想法,與強迫症有點類似。世上本來就沒有十全十美的東西,完美主義卻帶著一股與生俱來的衝動過,去追求完美,樂此不疲。完美不等於高標準,現在特別多的品牌在宣傳時,都標榜自己做產品追求完美,但是做出來的產品卻差強人意。 如今最偉大的產品之一微信,堪稱完美。 但是微信在推出之初,也僅僅是為了免費發簡訊,跟完美根本不沾邊。
  • 世界的不完美,是一種「完美的設計」
    在心靈層面,她經常擔憂、焦慮自己做的不夠好,事事非做到完美不可。身體上的腰痛就是一種隱喻——腰是支撐,是「責任感」的超載導致腰部難以承載。小A對完成責任的標準是「要做到完美」。於是即使在夜深人靜的凌晨時分,她仍困擾於事務,沒辦法真正放鬆地躺著,腰當然會不好。完美主義的心理動機就是「要安全」。
  • 完美日記的「完美營銷」!
    最近 ,完美日記啟用周迅為品牌的代言人 ,成功獲得了網友的關注,不少網友表示「美不設限,完美日記,完美廣告」,究竟新銳國貨品牌完美日記的廣告大片有多「完美」?一起來看。完美日記與周迅攜手為產品「小細跟」口紅拍攝的態度廣告大片,詮釋了「美不設限」的品牌主張。廣告片採用暗暗的光線和色調營造出復古時尚感,充滿故事性的內容,給整個內容呈現出了電影的質感。
  • 我們追求完美,但完美可能傷到自己
    但這一次看完,腦子裡不停盤旋的一個問題是:人為什麼要完美,妮娜就安心做那個脆弱的、無助的、粉嫩的公主,究竟可不可以?我們很多人對完美抱有執念,也曾設置了一個個完美的目標,不顧一切地奔著目標而去。但是,對於完美的過分追逐,很可能會適得其反。小時候,學毛筆字,常常喜歡把每一筆都盡力做到完美。
  • 「標兵」張璇:接受「不完美」,但決不停止追求完美
    一提起智慧財產權審判,很多人第一反應就是「高大上」,第二反應就是「好難審」。知產法官除了要運用嚴密思維去查明案件事實、去提煉案件爭議焦點,還需要考慮社會公共利益的平衡,以及裁判對行業行為的導向甚至是對立法空白的補足。很多知產案件涉及技術問題和商業模式問題,這就要求知產法官的思路不能局限於法律。
  • 完美並不存在
    也許開始工作時有一股永不罷休的勁頭,但後來都會衰減,原因就在於在工作過程中,不完美此起彼伏,他們根本顧及不了那麼多,最後那股穩做不輟的衝動只有認輸。 可見,完美並不存在!事實擺在那,但太多的人卻都追求完美,記得有一部電影,就叫《完美情人》,沒有看過,但看過路邊的廣告,其實不用看,就知道這一定是一個不完美的故事,怎麼可能有完美的情人一說? 古之四大美人享有」沉魚落雁之容,閉月羞花之貌「的美譽。
  • 電影《黑天鵝》:我們追求完美,但完美可能傷到自己
    但這一次看完,腦子裡不停盤旋的一個問題是:人為什麼要完美,妮娜就安心做那個脆弱的、無助的、粉嫩的公主,究竟可不可以?我們很多人對完美抱有執念,也曾設置了一個個完美的目標,不顧一切地奔著目標而去。但是,對於完美的過分追逐,很可能會適得其反。小時候,學毛筆字,常常喜歡把每一筆都盡力做到完美。
  • 電影《黑天鵝》:我們追求完美,但完美可能傷到自己
    妮娜是白天鵝的完美候選人,但是,因為從小活在母親的控制之下,她的個性聽話、規矩刻板。她不知道如何釋放、如何演繹邪惡。但這一次看完,腦子裡不停盤旋的一個問題是:人為什麼要完美,妮娜就安心做那個脆弱的、無助的、粉嫩的公主,究竟可不可以?我們很多人對完美抱有執念,也曾設置了一個個完美的目標,不顧一切地奔著目標而去。
  • 近乎完美的宋運輝被人詬病:哪有什麼完美,只有追求完美的人
    這一人設近乎完美,劇終卻婚姻解體、家庭破裂,讓觀眾不無惋惜。評論大都在譴責妻子程開顏不學無術,頭腦簡單,跟不上丈夫前進的步伐,是導致婚姻問題主因;也有部分評論詬病宋運輝太執著於事業,忽略了家庭經營,為了工作長期冷落妻子,經常不著家,有誤會也不解釋。正如程開顏所說:他是個好人,但不是個好丈夫。從劇中看,宋運輝確實忽略了婚姻的經營。
  • 《京華煙雲》才貌雙全姚木蘭:追求事事完美的人,為何難過好一生
    其實,木蘭的婚姻都是自己選擇的,她的每一步路都是自己走出來的,而她的故事也告訴我們:有一種貪念,叫事事完美,而追求十全十美的人,大多過不好一生。不渴望愛情嗎?當然是渴望的,但是木蘭追求的是一種人生的完美,這種完美與自我無關,更多是別人對你的認可,是別人的嘴中的自己。就像是第一次替嫁,善良的木蘭是為了救平亞,但是還有一部分木蘭不希望自己成為「忘恩負義」的人;第二次替嫁,木蘭是為了兩家的名譽,明知道前路難行,可是她不想讓曾姚兩家成為笑柄。
  • 《三十而已》顧佳:追求完美,是一種病
    還不如乾脆寫成她接受一南一北,要好處,或是一開始明白「被小三」之後,果斷分手搞事業?回到小鎮的糾結表現,就更別提了,對相親對象小張主任不滿意但又與人相處下去,相親對象幫忙安排完工作、又幫忙照顧她家裡,所有人都認為她和小張主任要結婚時,她卻覺得只是試著相處?真的很想說一句,都是成年人了,不用這麼「白蓮花」吧,腦子呢?
  • 蔡依林:追求完美就是一個狗屎!
    不知道什麼時候開始,我們熟悉的城堡公主突然之間變成氣場驚豔的女王,不禁想讓人探索蔡依林到底經歷過什麼▼為了追求病態的瘦,蔡依林還寫過一本教人如何把自己吃瘦的《養瘦》,引發了不小的爭議。但從畫面中就知道她的瘦並沒有帶給她快樂▼
  • ️《完美的世界》:不完美的世界,完美的愛
    《完美的世界》包裹著警匪元素的外殼,實則卻在探討親情、人性與教育,所謂的「完美的世界」不單單是他給菲利普最好的禮物,也是導演給予所有觀眾最深沉的溫情。二.幸福的人用童年治癒一生,不幸的人用一生治癒童年電影的類型結合警匪片與公路片,匪徒越獄逃竄,警察於後面追捕,這就使得觀眾一方面感動於菲利普與布奇之間的互動,另一方面又始終擔心他們會不會被警察抓住,這段感情註定不會有個好的結果,但觀眾仍然會將整顆心懸著,隨著故事的推進而愈發貫注。
  • 人生不需要太完美
    每個人都是不完美的,每個人身上都有不願意被觸碰的一面,無論從身體上還是心理上,有時連我們自己都不想面對,那麼沒有誰敢說自己完美或近乎完美。在人生短暫的歲月裡,不完美的事情確實不少。有人會選擇接納不完美,奮力去拼搏,並且塑造一顆堅強有力、純潔不變的心,這樣我們將收穫一個完整、快樂的人生。
  • 《完美的世界》不完美的完美世界
    思う」(如果是尋找錯誤的正解的話,一定遇不到吧),「間違いか正解かだなんてどうでもよかった」(錯誤還是正確不管怎麼都好)。看了原作、電視劇以及電影,坐輪椅的人併發症的危險性、褥瘡、排洩障礙...雖然不知道是不是脊椎損傷的原因,但是因為也有親人也是過著輪椅生活,所以不覺得是別人的事情哪...
  • 那個完美的好女人,最後得了癌症
    在以前,幾乎所有人都一致認為腫瘤是因為不良生活習慣和基因等問題造成的。這也是Dr.X一直在勸誡大家,要保持良好生活習慣與作息的原因。 但最近這些年,伴隨著越來越多的城市女性被腫瘤「盯上」,我們似乎對之前這一說法有點質疑。 畢竟在這些患癌患者中,有不少人你根本找不到她們有不良生活習慣。
  • 前ELLE總編:30+的年紀有著追求完美的心氣和接納不完美的淡定
    她在《優雅是種力量》一書中,對這種「更高層次的優越性」給出了自己的解讀:清明是清楚地知道自己這一生最想要什麼,因而也知道何時妥協放棄;練達是豁達地看待自己、他人和生活,由內而外地從容和淡定。純色風衣或大衣,如果質地、剪裁一流,就會自帶氣場,並會映射出主人的學識和閱歷;柔軟溫暖的羊絨毛衣,看似既不流行也不耀眼,但它卻是穿給自己和能擁抱你的人的,是為了取悅自己以及愛你的人;講究的內衣是對自己的在意,它的舒適精緻是在提醒自己生活的美好。