今天開始連載美國電影《現代啟示錄》，共11段。
六十年代越戰期間，上尉維勒（馬丁辛恩飾）接總部命令，去尋找脫離了美軍的特種部隊上校科茨（馬龍白蘭度飾）。科茨曾經有著輝煌的歷史，如今卻在柬埔寨境內建立了一個獨立王國，統領著一支土著武裝與外界作對。維勒的任務就是找到科茨，解除他的武裝或是殺了他。
一小隊護送隊員保著維勒，溯湄公河流而上前往柬埔寨。在尋找科茨上校的過程中，維勒幾乎橫穿了整個越南戰場，目睹殺戮與死亡深受震憾。在不斷的殺戮之中，維勒也幾近瘋狂。
歷盡艱辛的維勒一行終於來到科茨的王國。他們落入科茨手中受盡折磨，這卻使維勒能直面科茨，深深體會到了人類心中的邪惡與黑暗，體會到了邪惡所引起的精神掙扎與錯亂。科茨本可以殺死維勒卻沒有那樣做，他藉助維勒的手完成了渴望已久的死亡，終於從這個瘋狂的世界中得以解脫。徹底厭惡這一切的維勒完成任務後，拉起同伴登船離去。
本片獲1979年法國坎城金棕櫚獎。獲1980年第52屆奧斯卡八項提名，最終只獲得攝影、音響兩項，重要獎項均被當年大熱門《克萊默夫婦》囊括。
《現代啟示錄》（1）芽莊受命
編劇：約翰·米利厄斯、弗朗西斯·福特·科波拉
導演：弗朗西斯·福特·科波拉
主演：馬龍·白蘭度、羅伯特·杜瓦爾、馬丁·西恩、丹尼斯·霍普、哈裡森·福特
配音演員（以出場為序）
童自榮（維勒上尉）
戴學廬（駐芽庄司令部上校洛克）
楊文元（駐芽庄司令部將軍）
蓋文源（特種部隊上校沃特科茨）
楊成純（駐芽庄司令部隨員傑瑞）
美軍電臺監聽員（伍經緯/孫渝烽）
施融（護送隊員克林）
於鼎（護送隊領隊菲利普斯）
尚華（護送隊員機械師「廚子」）
嚴崇德（護送隊員衝浪手蘭斯）
畢克（空中騎兵師上校比爾）
翁振新（空中騎兵師士兵麥克）
胡慶漢（勞軍小分隊主持人）
伍經緯（攝影記者）
趙慎之（克林的母親）
西洋鏡電影工作室出品
上海音像資料館譯製