你們可以對一切都覺得理所當然,
我卻再也沒辦法繼續忍氣吞聲。
可是我只有變成別人,才能為自己說話。
我是金智英,1982年生。
《82年生的金智英》改編自韓國暢銷話題同名小說,由鄭裕美、孔劉主演,這是繼《熔爐》、《釜山行》後鄭裕美與孔劉的第三次合作。
小說《82年生的金智英》在韓國出版以後,便一直佔據著暢銷書排行榜的前列,也引起了社會的極大關注。
改編為電影的《82年生的金智英》講述了82年的金智英所經歷的人生故事,訴說了女性在社會中所感受到的一連串恐懼、疲憊、錯愕、驚嚇、混亂與挫折。意在令韓國社會正視女性所受到的差別待遇和限制。
該片將於10月23日(韓國時間)在韓國上映,先一起來看看預告吧~
此次鄭裕美在電影中飾演了30多歲的平凡韓國女性-金智英,她常因現實生活中全職家庭主婦和母親的身份而感到苦惱。雖然與所愛的男人結婚,辛苦養育女兒的生活迫使她放棄了很多東西,但智英仍相信自己很滿足於現狀。
對此某媒體對鄭裕美出演《82年生的金智英》進行了相關採訪,她在採訪中講述了自己對這部作品、這個角色的看法,一起來看一下吧!
-為什麼會出演《82年生的金智英》?
▶當時我收到了很多劇本的提案,感覺自己好久沒有演電影了。其實對出演『以一個人或兩個人』為主線的電影感到很有負擔,而且也害怕承擔那份責任(萬一票房不好怎麼辦)。但是一讀完《82年生的金智英》的劇本時我就覺得要選這個,所以我就決定出演這部電影了。
-是哪個部分讓你毅然決定要出演的呢?
▶當時挺奇怪的,就是感覺這個作品好像只有我才能駕馭。我覺得這是我現在能輕鬆駕馭的角色。我不需要多加修飾,也不需要減去什麼。就是覺得我應該演這部作品。
其實我也想過不出演,因為我覺得會有人說『為什麼是鄭裕美當主演』。其實我也有過想出演卻沒有人投資,想演某個電影時卻被人說『你年齡太大了可能不行』的情況。
但是現在我覺得(我這個年齡演這個角色)是可以被大眾接受的。
-答應演《82年生的金智英》後你就成了金智英的代表長相,你有負擔感或自信心嗎?
▶我本來是比較容易有負擔的類型,但奇怪的是這次沒有覺得有負擔感。我很希望自己能在不同的作品中展現出不同的形象。
-你讀過原作小說嗎?
▶讀了劇本後去找了小說,對原作有所了解,也聽了周圍人的各種意見。在拍攝前夕讀完後覺得雖然電影和小說的結局不同,但想表達的內容沒有變化。
-喜歡電影的結局嗎?
▶我覺得電影是充滿希望的結局。我和周圍的朋友們都認為現在的結局是希望我們的孩子生活的世界變得更加美好。
-聽說大眾對原作小說有很多意見,也有很多人強烈反對。據悉要把小說拍成電影的時候,還有人在青瓦臺的請願告示板上上傳了『禁止製作成電影』的文章,選角報導中也出現了惡意留言。
▶(說要拍電影的時候)雖然我料想到了會引起某種程度的話題,但是沒想到會引起熱議。
-在《82年生的金智英》中要飾演普遍而平凡的人物,但鄭裕美不是那種過著平凡生活的人。這是你從未經歷過的人生。雖然演員就是將沒有經歷過的生活所展現出來的職業,但是《82年生的金智英》中的金智英是經歷過大多數人都經歷過的生活的人物,稍有不慎就很難演繹出來。
▶雖然我沒有過那種經歷,但我和我的朋友,都是被媽媽或奶奶養大成人的。拍攝時有拿捏不準的場面,我就會去慢慢閱讀小說的相關段落。因為有金度英導演所以感覺很踏實。金度英導演兼顧著育兒和工作,她有這方面的經驗。如果孩子學校有事,就會上午去一趟然後再去拍攝。有經驗的人在身邊心裡就感覺很踏實。
因為最近有固定的拍攝時間,所以在拍攝現場不能經常聊天。因此在拍攝前一天或有時間的時候我就會經常與導演聊天。因為將我沒有經歷過的生活展現出來就是我的工作,所以我要多多關注我周邊的事物,然後將那個角色完美地展現出來。
因此在電影中有很多場景憑藉我多年的經驗也演得很好,但是也很緊張。電影首映式的時候我一直在深呼吸,舉行座談會的時候和旁邊的演員說話也會深呼吸。
-你是怎麼掌控小說中某段落的感情呢?特別是有同感的部分。
▶我是用祈禱的心讀完了這本書。讀著某一段的時候,我會祈禱自己能集中精力好好體會其中的感情。與其說有特別大的同感,倒不如說經常在拍攝過程中會經常想起媽媽、奶奶。因為她們的生活從某種意義上來說是為子女而做出了犧牲。
-在電影中扮演金智英吐露著她的感情,應該不是件容易的事情。所以你還向扮演媽媽角色的金美京學習了如何扮演媽媽?
▶我認為演一個角色最重要的就是傳達感情,導演也這麼認為。飾演媽媽的時候我就向金美京老師學習,因為她很有經驗,所以我就向她學習如何成為媽媽。
-有像電影裡的金智英一樣,做演員時因為性別而受到過歧視嗎?
▶目前我還沒有遭遇過那樣的情況,所以很感激。這部電影的製作人和導演都是女性,一起合作的很多演員也都是女性。至今為止拍攝現場都差不多,沒什麼差別。
如果真要說有什麼差別的話,與其說因為是女性,倒不如說情況就是如此。可能是有的,但是我好像是那種很隨和的性格,不會多做追究。
-《82年生的金智英》雖然是一部能夠賣出100萬本,引起大眾共鳴的小說,但也有人極力反對。雖然這個故事是社會上很常見的情況,但也有非理性的反對。
▶雖然有些人從理性的角度上也很難理解這個電影,但也希望他們能試圖去理解。畢竟每個人都有不一樣的想法,我也尊重他們的想法。但我相信總會產生一部分共鳴的。
-因為金度英導演是演員出身,所以你覺得她與其他導演有什麼不同嗎?
▶首先我和導演在拍攝現場沒怎麼聊過天拍攝之前我們倒聊得很多,所以慢慢對她產生了信賴感。因為金度英導演也是演員前輩,所以如果我有不理解的地方,她就會幫助我去理解。
我演戲的時候經常會活用眉眼,所以演員出身的金度英導演會經常給我指導那些很微妙的地方。如果眉眼會妨礙到感情的話,我就會讓導演提醒我。
-以金智英的身份生活是什麼樣的感覺?
▶在電影中一個演員能做的事情就是領悟那段短暫的經歷。那些明明知道卻置之不理的事情,現在我會對一些無心的小事而感到抱歉,很好奇大家看完後會有什麼樣的感想。
-這是你和孔劉繼《熔爐》、《釜山行》之後的第三次合作,這次你們飾演的是一對夫妻,有什麼感想嗎?
▶雖然是夫妻,但是我們倆一起拍攝的場面並不多。我很感謝孔劉,作為朋友、演員都很感激他。我覺得《82年生的金智英》也和《熔爐》、《釜山行》一樣都是很好的故事。
-孔劉比起小說中的丈夫,在電影中展現出來的是更好的丈夫。
▶對,很好。我也覺得應該是這樣。
-如果這部電影上映後與預想不同,反而更加激化了矛盾的話,你會有什麼樣的想法呢?
▶如果矛盾變得更大的話我會非常傷心。作者肯定也不希望引起這種爭議和矛盾。這部電影不是為了造成糾紛,而是為了分享才製作的電影。
-看了電影後有什麼樣的感想?
▶其實我看了電影後感覺很不容易。因為我知道在拍某個場面的時候情況如何,我做了什麼。也感覺有點可惜。看一遍可能有點不大懂,很好奇下次看會是什麼樣的感受。
-電影中金智英所遭受的經歷、歧視中有什麼是讓你覺得印象深刻的嗎?
▶金智英去咖啡館接孩子時,因為孩子哭了她在哄孩子,但是背後卻有人罵人。這時金智英說:「你了解我什麼就隨便罵我。你明明什麼都不懂還在那亂說」。
-聽說之前有人散布惡性謠言,以名譽損毀舉報後抓住了嗎?
▶抓住了,很不可思議吧。如果因為我們是藝人就要承受這些惡性謠言的話,那就太難過了。我覺得隨意散布謠言是一件很可笑的事情。
-聽說最近拍攝了下部作品Netflix原創電視劇《保健教師安恩英》,飾演的女主公。
▶選擇這部作品的理由非常簡單,因為很有意思。《保健教師安恩英》在《82年出生的金智英》之前就已經確定了,這是繼2017年《Live》結束之後再次主演的電視劇。因為演出分量太多,所以現在身體有些疲勞。
-短髮是因為《保健教師安恩英》而剪的嗎?
▶對,是因為安恩英而剪掉的,因為化妝組提議說短髮的感覺會更好一些。
-你希望《82年生的金智英》在觀眾心裡成為什麼樣的電影更好呢?
▶希望能成為一部呼聲很高的電影。導演和製作人都希望這能成為一部大家想在電影院裡靜靜地坐著觀看的電影。雖然看完後會產生很多情緒,但希望能夠成為可以讓大家感到舒心的電影。
微信:韓國me2day
喜歡請將我設為星標,不錯過每次的推送