被證抄襲209部作品,《錦繡未央》們為何屢抄不止?

2021-02-22 影視風尚標

點擊藍色字體即可一鍵關注!

作者:小溫柔

《錦繡未央》正在熱播,關於其原著《庶女有毒》的抄襲事件在三年後的今天再次發酵。近年熱播的網絡文學IP改編劇,似乎無疑例外都曾被指抄襲:《甄嬛傳》《花千骨》《華胥引》,甚至即將在明年播出的《三生三世十裡桃花》,都曾被懷疑陷入抄襲門的黑洞。

為什麼網絡文學抄襲現象如此嚴重?為什麼具有版權爭議的作品反而更快走向了影視改編道路呢?

 

《錦繡未央》改編自瀟湘書院作者秦簡的小說《庶女有毒》。早在2013年3月,就有微博懷疑《庶女有毒》抄襲,但是同年8月,該作品被買下影視版權,瀟湘書院判定該小說為「借鑑」,並非「抄襲」。2013年8月26日,瀟湘書院發布公告懲罰了3位公開反對《庶女有毒》抄襲一事的站內作家:明藍風、古默、懶離婚。

《錦繡未央》的製作人王瑩曾在採訪中說:「改編這麼矚目的小說其實有很大壓力,但這也恰恰是我們的動力。」如今看來,也許所謂來自原著小說的壓力,其實也有一部分來自「抄襲門」吧。

 

2015年,讀者、網友自發組織整理了有關《庶女有毒》抄襲情況的三分之一說明,更有微博發布了近百名志願網友、在2年時間內製作的《庶女有毒》抄襲「調色盤」(調色盤:指將原著和抄襲作品進行對比,其中相同的部分用同種顏色標記出來)。

2016年11月,網友整理完成長達270萬字的《庶女有毒》全部抄襲情況。整理顯示,秦簡共抄襲了209本書,該系列6冊書籍294章只有9章為原創內容。

中國電影文學學會副會長兼編劇劉毅指出:「網絡文學的讀者還是佔少數的,也許一篇網絡小說有過億的點擊量,但是讀者可能:只有幾百萬。這也是為什麼《庶女有毒》涉嫌抄襲但事情過這麼久才發酵的原因。」

中國網絡文學發展時間較長,文本基數大,但真正沉澱下來的好的作品為數不多。在改編資本熱中也就有了「濫竽充數」的機會,除了好IP被合理開發,一些 「糟粕」也被帶上影視舞臺,劉毅認為「這是過度開發的惡果」。

 

《庶女有毒》被改編為電視劇《錦繡未央》播出後,收視率破1的同時也就意味著受眾從《庶女有毒》時期的幾百萬讀者變成了超過千萬的電視劇觀眾。

 

劉毅認為,「《庶女有毒》在當年就是一個非常出名的抄襲事件,遭到了網文界的集體抗議,但由於它依舊停留於網文比較小的受眾狀態,所以並沒有被媒體大眾知曉」。

既然爭議早就存在,為什麼影視公司還會買這樣的網絡文學IP呢?

 

「其實,影視公司購買這部文學作品的時候可能並不知道本身的爭議問題,即使知道,也不會看中它身上的爭議點,畢竟抄襲是負面新聞。」劉毅說,「這些年,IP對於影視公司基本算是剛性需求,沒有IP都不好意思拍電視劇、網劇,而電視臺和網站也大有『非IP不買』的架勢,這就逼著影視製作公司像這些有爭議的作品伸手。」

 

影視劇對於IP的需求到底有多強?以《羋月傳》為例,原本沒有IP可言,只是劇本改編的小說再反輸給影視劇。劉毅感嘆,「這其實也是電視劇的悲哀」。

 

開發爭議IP的影視劇公司處境也是水深火熱的,劉毅解釋說,「面對一個已經投錢且在播出的影視劇來說,原著被曝抄襲是一件有很大負面影響的事情,但是已經投入了那麼多時間、精力,他們也只能趁著法院還沒有宣判的時候,儘可能快地收回成本,畢竟影視公司也是受害者之一。」

 

《影視風尚標》記者嘗試聯繫《錦繡未央》出品公司克頓影視,但未得到明確回應。對方表示:「我們尊重智慧財產權,但希望在有法律依據的前提下,探討《錦繡未央》原著是否涉嫌抄襲的問題。」


 

近年凡是根據網絡小說改編的影視劇,多多少少會和「抄襲」有點聯繫,而這些被改編的作品一般時間都比較久遠。

晉江文學網的一位籤約作者介紹,近年,網絡文學網站對於抄襲的監管正逐漸正規、嚴格。「現在晉江的小說如果被扒出有抄襲行為,在文字階段就會被制止,很少有進入影視籤約階段的。一般作品火了才會被籤影視版權,而火了的作品肯定在文字階段就能被讀者看出來是不是抄襲。」

劉毅直言,傳統文學也存在抄襲行為,但實現難度比較大,隨著網絡的發展,網文抄襲的途徑增加,發布的難度係數降低,所以越來越多的作品被發現有抄襲之嫌。

「出版社的編輯、責任編輯等都有很大的閱讀量和知識儲備,可以在還沒發行的時候基本斷定作品是否存在抄襲行為,而網絡編輯基本上一個人手裡就有超百號的作者,很難全部看完他們的作品,會存在疏忽。同時,網絡文學的創作是非常著急的,每天至少是萬字更新。就有了輔助抄襲軟體的誕生,以幫助作者每天更新的剛性需求。」

點擊確認後↓


劉毅認為,作者、文學網站、影視公司三方是一個利益共同體,作者為了點擊量和知名度而努力,如果抄襲能帶給他這些,就會禁不住誘惑走向抄襲的道路,文學網站當然也會為經濟利益考慮,而影視公司則會看中網絡IP的點擊量和粉絲數,以決定是否購買版權,他們不會更多地去考慮是否存在抄襲行為等問題。

劉毅表示,目前中國電視劇編劇工作委員會和中國電影文學學會已經基本商定:如果兩家的會員被發現抄襲,一律開除;有抄襲行為的編劇也一律不允許進入專業協會。

 

除了對抄襲者的懲罰,也有被抄襲者要維權的時候。劉毅表達出了自己的無奈。

 

「維權的投入和產出完全不成比例,花大量的時間和金錢去打官司,抄襲者得到的懲罰是很少的。」當作品存在被侵權的情況,一般侵權方是需要賠償授權費用3至5倍的賠償金。按照千字100元為例,如果作品被抄襲了,則每1000字能夠獲得300至500元的賠償,但如果作品只有100字被抄襲,也就只能獲得50元的賠償。再加上律師費和時間上的問題,很多被抄襲的原著作者最終都選擇了忍氣吞聲。

 

明年1月即將播出的《三生三世十裡桃花》,其原著是唐七的同名網絡小說,如今被指抄襲網絡小說作者大風颳過的《桃花債》。大風颳過曾在微博發聲明,也盡顯網絡作家維權路上的無奈:「我寫文這麼多年,抄過我文的文章,估計能組個文學網站。抄完了賣版權拍影視的,也不止這一部。如果我一個個全都告,我得睡在朝陽區人民法院的大門口,一邊要飯,一邊攢錢,天天上庭都上不過來。」

 

相比秦簡,唐七的名氣更大,粉絲眾多,或許明年《三生三世十裡桃花》播出時,會牽扯出更強一輪的爭論戰,但給抄襲定性還需要有法律的幫助。

編輯:秋醬 大殼

【影視風尚標】系頭條號籤約作者,是資深媒體人胡建禮依託專業文娛採編團隊打造的影視娛樂行業垂直媒體。涵蓋微信公眾號、今日頭條、微博等媒體平臺,每晚推送。

相關焦點

  • 《錦繡未央》原著涉嫌抄襲209部小說,抄襲網文頻頻拍成劇背後誰該背鍋?
    在《錦繡未央》熱播之際,其原著《庶女有毒》的「抄襲門」也是愈演愈烈。正在東方衛視和北京衛視熱播的《錦繡未央》,3年前的老帳再次被翻出,並且熱度升級,受到微博上的知名編劇和大眾的密切關注,甚至已經有編劇私下為被侵權作品作家眾籌10萬元起訴《錦繡未央》原著《庶女有毒》的作者秦簡。《庶女有毒》作者是原「瀟湘書院」作家秦簡,該作品被指出抄襲200多部小說。在《庶女有毒》抄襲案件的持續發酵下,一些微博大V也紛紛關注這一話題。
  • 《錦繡未央》的「抄襲」一事內情為何?
    隨著11月14日國家《關於加強網絡文學作品版權管理的通知》的出臺,一場跨越三年,涉及作者廣泛的《錦繡未央》「抄襲」是非更引起了媒體關注。即便不少讀者抵制這部「網絡文學中涉嫌抄襲作品最廣泛、抄襲量最可觀」的作品,此事也一直被所有擁護原創的作者、讀者關注和抗議,但據「抄襲舉報處」爆料,8月《錦繡未央》已籤約改編影視——這場風浪不曾影響這個IP的改編道路。
  • 法律分析《錦繡未央》抄襲事件
    《錦繡未央》的原著小說卻因涉嫌侵權被告上北京市朝陽區人民法院。早在去年《錦繡未央》播出時就曾爆出,原作小說《庶女有毒》(後改名《錦繡未央》)涉嫌抄襲200餘部小說。當時已有部分「被抄」作者有意願聯合起訴,2016年7月6日,著名編劇汪海林曾發布微博,指責影視製作業內將有抄襲嫌疑的《錦繡未央》拿來改編電視劇。而編劇餘飛更是在微博發文稱,已籌資近十萬元,支持被抄作家維權。
  • 《錦繡未央》抄襲209本小說,網友評論亮了!
    2月7日消息,據央視新聞消息,由唐嫣、羅晉主演,根據網絡同名小說改編的電視劇《錦繡未央》在多家衛視播出,但原著作者秦簡(真名周靜)卻陷入了糾紛,11位作家起訴《錦繡未央》原著小說侵權。目前,北京市朝陽區人民法院已正式立案,2月15日將進行證據交換。
  • 《錦繡未央》的敗訴,是一場聲勢浩大的全網「反抄襲」運動
    2016年,唐嫣、羅晉主演的電視劇《錦繡未央》開播,原著小說作者秦簡(周靜)卻被曝涉嫌抄襲209本小說,全書294章僅9章未抄襲,最終12位作者聯合起訴,60名編劇眾籌了21萬訴訟費,反抄襲志願者自發提供了整理3年的「作品比對」證據。這一抄襲案件,也成為了一場聲勢浩大的全網「反抄襲」運動,備受各界關注。歷時兩年半,5月8日,《錦繡未央》侵權案終於宣判。
  • 《錦繡未央》抄襲了200多部小說?這法律到底怎麼說?
    但就在1月4日時,《錦繡未央》的原著小說卻因涉嫌侵權被告上北京市朝陽區人民法院。早在去年《錦繡未央》播出時就曾爆出,原作小說《庶女有毒》(後改名《錦繡未央》)涉嫌抄襲200餘部小說。當時已有部分「被抄」作者有意願聯合起訴,2016年7月6日,著名編劇汪海林曾發布微博,指責影視製作業內將有抄襲嫌疑的《錦繡未央》拿來改編電視劇。
  • 小說《錦繡未央》被認定抄襲 賠償原告13.65萬
    王國華供圖「大量仿冒、抄襲的作品泛濫,會導致整個版權交易市場秩序的破壞。這個案子的勝利,對版權交易市場的完善或維護也會有一定正面作用。」王國華解釋道。引起廣泛關注的「小說《錦繡未央》被訴抄襲」一案其實早有端倪可尋。據媒體報導,此前秦簡(本名周靜)在網上發表文學作品《庶女有毒》,後改名為《錦繡未央》正式出版。2016年,由該作品改編的同名電視劇播出。
  • 錦繡未央抄襲成立判賠13萬,為何卻讓網友大失所望?
    要說近年來關於小說IP抄襲的哪個案件最讓蝸牛納印象深刻,大概就是《錦繡未央》和《三生三世十裡桃花》(下稱十裡桃花)了,畢竟這兩本書在改編成影視劇前就特別火,蝸牛納的幾個朋友還特意買了紙質書收藏。一般來說,這種IP影視劇在播出後只會火上一陣子,即便有書迷、劇迷們給帶上熱搜,也就佔據話題榜幾天的前幾名罷了。
  • 《錦繡未央》抄襲案終於判了,但反抄襲依舊路漫漫
    同時被告周靜於判決生效之日起立即停止對小說《錦繡未央》的複製、發行及網絡傳播;被告當當網於判決生效之日立即停止對小說《錦繡未央》的銷售。喪心病狂地抄襲了超過二百部小說的《錦繡未央》,終於被法律釘在了抄襲的恥辱柱上。但同時,這裡程碑式的勝利,卻依然不代表翻抄襲的全面勝利,反而更讓人感受到了維權的艱難。
  • 《錦繡未央》入選十大案例,得知被罰數目,難怪作者都抄襲
    《錦繡未央》入選十大案例,得知被罰數目,難怪作者都抄襲近日,關於之前小說《錦繡未央》抄襲別家作者小說的事情如今再次曝出最新的消息,21日,此前曾備受關注的小說錦繡未央的侵權案入選了智慧財產權司法保護的十大案例之一,當初這部小說抄襲了12位知名作家的
  • 2013-2019:「錦繡未央抄襲案」維權始末
    微博「錦繡未央抄襲案助手」近日發表長文,記錄了「錦繡未央抄襲案」維權的始末。澎湃新聞經授權轉載。我是錦繡未央案的中間人青崖。自2013年起,我帶領志願者團隊整理證據、尋找維權方法,並最終爭取到編劇們的支持,促成錦繡未央案的立案與推進。
  • 《錦繡未央》小說被判抄襲或致影視劇下架!
    餘飛指的是持續兩年之久的《錦繡未央》小說涉嫌抄襲的事件。經過長久的審理,日前,北京市朝陽區人民法院對《錦繡未央》抄襲一案進行宣判,判決內容包括沈文文在內的12名作家訴《錦繡未央》系列抄襲案全部勝訴;法院認定《錦繡未央》抄襲行為成立,被告周靜(筆名秦簡)於判決生效之日起立即停止對小說《錦繡未央》作品的複製、發行和網絡傳播;賠償原告經濟損失及合理開支共計60.4萬元,並在《新京報》和「瀟湘書院」網站首頁向原告公開賠禮道歉。
  • 《錦繡未央》抄襲成立!判賠13萬
    《錦繡未央》劇照小說《錦繡未央》又名《庶女有毒》,由周靜所寫,並自2012年6月起陸續對外發表,該作品在發表後曾一度爆款熱文,吸引不少讀者的目光,但被質疑涉嫌抄襲的聲音也從未停止。據浙江在線報導,《錦繡未央》原著作者周靜(筆名:秦簡),曾是網絡原創文學網站「瀟湘書院」的籤約作者。
  • 《錦繡未央》原著被指抄襲,網友、編劇組團相助作者維權,「抄襲者」的同盟又是誰?
    文學作品涉嫌抄襲而被訴公堂並非新鮮事,讓圍繞《錦繡未央》的爭議愈發引人注目的還包括這樁官司背後的推動力量——幾年來孜孜不倦地比對這部網絡小說涉嫌抄襲內容的是一群本與該小說毫無干係的網友志願者,而讓這起訴訟最終成立的是45位編劇,他們募集了18餘萬元「資助」作家們維權。
  • 《錦繡未央》是一部「抄」出來的IP?11位作家集體維權!
    1月4日,熱門電視劇《錦繡未央》原著小說因涉嫌侵權被告上北京市朝陽區人民法院。去年《錦繡未央》播出時就曾被爆出,原作小說《庶女有毒》(後改名《錦繡未央》)涉嫌抄襲200餘部小說。當時已有部分「被抄」作者有意願聯合起訴,2016年7月6日編劇汪海林曾發布微博,指責影視製作業內將有抄襲嫌疑的《錦繡未央》拿來改編電視劇。編劇餘飛更是微博發文稱,已籌資近十萬元,支持被抄作家維權。
  • 《錦繡未央》小說被判抄襲,12名作家一審勝訴
    新京報訊(記者 劉洋)新京報記者今日(6月20日)獲悉,北京市朝陽法院依法對《錦繡未央》涉嫌抄襲進行一審宣判,包括事先勝訴的沈文文(被侵權作品《身歷六帝寵不衰》)在內的12位作家訴《錦繡未央》系列抄襲案全部勝訴。
  • "錦繡未央"原著抄襲二百部作品? 網絡文學維權難
    正在北京衛視、東方衛視熱播的電視劇《錦繡未央》,剛剛收穫收視率雙網第一的佳績,就被迎面而來的原著抄襲風波當頭棒喝。
  • 央視批《錦繡未央》涉嫌原著抄襲,爭議背後有多少法律漏洞、行業玄機?
    據網友對比,《錦繡未央》涉嫌抄襲小說200多餘書,目前,北京市朝陽區人民法院已經正式立案,2月15日將進行證據交換。有律師告訴娛樂資本論,從目前的情況來看,《錦繡未央》一案原告勝訴的可能性很大。 其實不止是《錦繡未央》,正在熱播的《三生三世十裡桃花》《尋找前世之旅》都被指原著涉嫌抄襲,包括前兩年的爆款《花千骨》《後宮甄嬛傳》也都有類似「黑歷史」,並已經沸沸揚揚鬧了好幾年。影視化簡直成了網文的照妖鏡,每有一部網文IP改編的電視劇大火,就被網友指出原著小說抄襲。
  • 《錦繡未央》抄襲成立,對IP從業者有哪些啟示?
    「大風颳過」涉嫌抄襲時曾表示,「為什麼我不打官司?我寫文這麼多年,抄過我文的文章,估計能組個文學網站。抄完了賣版權拍影視的,也不止這一部。如果我一個個全部告,我得睡在朝陽區人民法院的大門口,一邊要飯,一邊攢錢,天天上庭都上不過來。」 在判定抄襲時,需要對照兩本書的內容逐一判定。且在敘事框架、人物設定甚至一些情節都大同小異時,判定抄襲耗費時間長,難度大。
  • 《錦繡未央》抄襲案5月8日宣判 涉抄襲上百本小說
    法院傳票小說《錦繡未央》又名《庶女有毒》,由周靜所寫,並自2012年6月起陸續對外發表,該作品在發表後曾一度成為當時的熱文,吸引不少讀者的目光,但被質疑涉嫌抄襲的聲音也從未停止。2016年,由《錦繡未央》改編的同名電視劇正式播出,使得抄襲的質疑愈演愈烈,有數據顯示,該書涉嫌抄襲200餘本小說,在所有294章的內容中只有9章未抄襲。