運城,一個叫「爨」的村莊

2020-12-23 運城市文化和旅遊局

爨奇特村莊

「興字頭,林字腰,大字下面架火燒。」

可能不少人都聽說過這個字謎,

謎底是一個三十畫的「爨」字。

「興字頭,林字腰,大字下面架火燒。」

可能不少人都聽說過這個字謎,

謎底是一個三十畫的「爨」字。

「爨」,

《廣韻》注為「七亂切」,

今普通話讀作cuàn。

它的主要義項有兩個,

一曰「炊爨」,

一曰「姓氏」。

在中條山下,

山西夏縣境內,

魏國故都安邑城附近,

就有這樣一個名字叫「爨」的村莊。

01

4

關於「爨村」村名的來歷,與詞書釋義相應,也有兩種不同說法。

一種是「炊爨說」。

史書記載,秦末楚漢相爭,項籍立魏國貴族魏豹為西魏王,王河東郡,都安邑。漢王二年(公元前205年),魏豹降漢,不久又叛漢歸楚。劉邦派酈食其遊說不聽,遂命韓信率兵攻魏。

魏豹盛兵塞臨晉,杜絕關河通道。韓信採用疑兵之計,佯裝陳船欲渡臨晉,暗中伏兵從夏陽用木罌渡河,一舉擊滅魏軍,俘獲了魏豹。

當地人傳說,當年韓信攻打魏都安邑(今夏縣禹王城,距爨村十二公裡),在這一帶屯兵。因此當地留下了許多與這次戰爭有關的地名。當年駐軍的村莊都稱「韓王村」,為示區別,分別呼作「陳家韓王」「喬家韓王」「樊家韓王」「杜家韓王」等等(「王」字方音讀「月」)。還有的村莊以「師」命名,呼做「北師」「南師」,而行轅所駐的地方呼做「轅村」。至於「爨村」,則是因為駐紮火頭軍,是炊爨之所而得名。

至今「爨村」村東還有一大片耕地叫做「校場地」,相傳是漢軍演武練兵的場所。因為這個原因,早年某報一篇關於爨村的報導,稱這裡是「炊煙升起的地方」。

一種是「姓氏說」。認為爨村得名與魏國大將爨襄有關。

《戰國策·魏策》載,魏惠王九年(公元前361年),公叔痤為魏將,與韓、趙戰於澮北,擒獲韓國大將樂祚。魏王大悅,要以百萬良田賞賜公叔痤。公叔辭謝說:這是大將巴寧、爨襄的功勞。

於是魏王賞巴寧、爨襄良田各十萬。

這位爨襄,被後世認作「古籍中有記載的爨姓第一人」。

歷史學家朱希祖先生認為,魏惠王「其時尚都安邑,則爨襄為安邑人。」(《雲南兩爨氏族考》)當地有「爨村」或「爨鄉」之名、有爨姓人家,應與爨襄有關。156年過後韓信又屯兵於此,由於火頭軍與原有地名「爨」字義相合,後世人們昧於爨村舊有的歷史信息,遂以後來的韓信駐軍故事疊加附會之,於是又有了上述「炊爨說」。

今天的爨村早已沒有了爨姓人家,而在與夏縣毗鄰的平陸縣大山裡(直線距離約40公裡的地方),後南吳村、石穴村等卻有少數爨姓人家悄然存在,而且附近還有一個「爨坡村」。這裡的爨姓有可能是從幾十裡外的夏縣遷來的,他們或許就是爨村人的後裔。

總之,「炊爨說」或「姓氏說」,兩「說」無論何者為是,「爨村」得名都不晚於漢初,距今已經有足足的2000多年歷史了。

爨村村民馮平順介紹,這一片地就是校場地:

老輩人傳說是漢軍練兵習武的地方。

02

4

當然,從爨村外遷的人有的走得更遠。

據《漢書》記載,秦國滅楚後,將楚國公族令尹子文之後班壹,遷徙至晉、代之間(今山西忻州猶有班姓大戶)。班氏「當孝惠、高后時,以財雄邊,出入弋獵,旌旗鼓吹」,成為當地的望族。到了後來,班姓一支又由晉昌(今定襄西)封於安邑爨鄉,於是以地為姓氏,改姓為爨。

此後史書記載的爨姓名人,後漢有爨肅,三國有爨習、爨能等等。其中一支遷徙至蜀中,又由四川再遷雲南,成為南中大族。東晉中原動亂無暇南顧,爨氏在雲南自立為王,將其統轄之夷族統稱「爨人」。

又分為「東爨」「西爨」:「東爨」以彝族為主,亦稱「烏蠻」;「西爨」以白族為主,亦稱「白蠻」。從而形成一個漢夷結合的部族、民系。

爨人「從其古長之姓」,不忘自己族源所自。南朝宋孝武帝大明二年(公元458年)所立的《爨龍顏碑》稱:爨氏「蟬蛻河東,逍遙中原。《新唐書·南蠻傳》曰:「西爨自言本安邑人」。《唐會要》曰:「西爨者,南寧之渠帥,自雲本河東安邑人。七世祖事晉為南寧州太守,中原亂遂王蠻夷。」顧炎武《天下郡國利病書》說:「爨氏本安邑縣人,東晉時為南中太守,中原亂遂王蠻中」。《雲南志鈔》「爨氏世家」也說:「爨氏自謂……食採於爨,以爨為氏,自河東安邑,遷運南土」。

唐代中葉,雲南的烏蠻和白蠻建立了南詔奴隸制政權。開元二十六年(公元738年),玄宗封皮邏閣為雲南王,南詔開始立國,與唐通好,進一步加強了經濟與文化的交流。

雲南爨人喜歌善舞。天寶年間,南寧州都督爨歸王曾帶領藝術團到長安演出,爨人載歌載舞的表演震懾了京師,人們遂將這種藝術形式稱為「爨弄」或「踏爨」。

元人李京《雲南志略》說:「金齒百夷,……男女文身,去髭、須、鬢、眉睫,以赤白土傅面,彩繒束髮,衣赤黑衣,躡繡履,帶鏡,絕類中國優人。……天寶中,隨爨歸王入朝於唐。今之『爨弄』,實源於此。」

「爨」的特點在於且歌且舞。到了宋金時期,雜劇、院本中的歌舞均有稱為「爨」的,如「五花爨弄」「講百花爨」「文房四寶爨」「豔爨」等。這些「爨」,有的是說唱為主的歌舞,有的則是扮演一定角色的戲曲性歌舞。從此中國藝術史上出現了「」這種表演形式。

明初山西大移民,夏縣爨村亦有遷出者。

史料記載,洪武、永樂年間先後十八次從山西移民,其中「徙山西民無田者實北平」即達六、七次之多,且動輒成千上萬人,以軍旅編制,實行屯田。

由於故土難忘,移民把老家的地名帶到了新居地。今天京郊大興、順義一帶的「蒲州營」、「紅銅(洪洞)營」、「西絳州營」、「夏縣營」、「稷山營」、「河津營」等,就是山西移民留下來的地名。

京西齋堂鎮有個「爨裡安口」村。據中央電視臺《家園》節目介紹,這也是一個明初山西移民的村落。這裡的村民即來自夏縣爨村。

雖然遷來的人家中並無爨姓,但村人仍然襲用了老家村名舊有的「爨」字以作紀念。除了「爨」字外,「裡安」二字也具有安邑、夏縣一帶地方口語特色。當地人表示方位,稱「這邊」「那邊」「裡邊」「外邊」,即為「這(至)安」「那(兀)安」「裡安」「外安」,等等。而對有深度或較封閉的地形,「下邊」亦稱為「裡安」。故安邑、夏縣人所說的「爨裡安」,也就是「爨底下」的意思。至於「口」字,則如同古北口、喜峰口等一樣,也應是軍塞的標誌。

近年來,隨著大力開發,這裡已成為馳名中外的旅遊景點,並被國家文物局命名為首批「中國歷史文化名村」,被北京市授予「北京市最美的村莊」稱號。

▲源自山西夏縣爨村的北京爨底下村,

是「中國歷史文化名村」「北京市最美的村莊」。

03

4

爨」字原本是個象形字。它像一幅反映古代人們生活的紀事圖畫,上部是以雙手持甑置於灶口,下部為雙手將木柴推入灶火中,是最生動最妙曼的漢字之一。

但它的缺點是筆畫太多,書寫起來很不方便。於是人們在使用過程中常常根據自己的理解和需要來簡化它,使它有了多個「替身」。

在河東老家,人們把它簡化為「全」。夏縣當地人口語讀爨為quàn,與古音「七亂切」相一致。由於與「爨」quàn完全同音的常用字,《現代漢語詞典》中只有「勸」「券」兩個字,而「勸」字是個中性詞,沒有吉祥的寓意;「券」字在當地人的口語中讀作juàn,與「爨」字讀音不同。於是人們便選擇了有吉祥寓意的近音字「全」quán來代替它。

1981年經有關部門批准,將「爨村」正式改名為「全村」。在平陸縣,「爨坡村」人們也不約而同地讀作「quán坡村」,寫作了「全坡村」。附近後南吳村、石穴村的爨姓村民,一般也都將姓氏改寫為「全」。但老年人有的還保留了「爨」的寫法。石穴村原黨支部書記全項茂稱,他父親的印章刻的仍然是「爨」字。

爨氏遷往雲南後,有改姓為「勸」的。明凌迪知《萬姓統編》稱「勸」姓為「南詔王勸龍晟之後。」比照「爨龍顏」之名,可知「勸」姓當為「爨」字同音之又寫。而繁體的「勸」字共二十畫,比「爨」字少了十畫,這是唐代的一種寫法。另外,爨字又簡化為「寸」。元人李京《雲南志略·氏族志》說:「爨人之名,復化為寸。」 忽必烈滅大理後,以當地爨人和僰人組成鄉兵,稱為「爨僰軍」,也簡寫為「寸白軍」。

《元志·兵志》曰:「又有遼之乣軍、契丹軍、女直軍、高麗軍,雲南之寸白軍,福建之畲軍,則皆不出戌他方者,蓋鄉兵也。」清代李根源《大爨碑跋》也說:「騰(衝)永(昌)寸氏,據其祖代相傳,為爨之嫡裔。」

1941年在中條山戰役中,抵禦日軍壯烈殉國的原國軍師長寸性奇將軍,就是雲南騰衝人。可知,在雲南「爨」簡化為「寸」,時間當在元代以前。

如前所述,唐代爨人歌舞在長安演出後,形成了「爨弄」「踏爨」這樣載歌載舞的藝術形式。到了宋金時期,又出現了「五花爨弄」「講百花爨」「文房四寶爨」「豔爨」等新名稱。後來人們為了簡便,找了一個「串」字來代替它。於是將「爨戲」「爨演」「爨角兒」反爨」「客爨」寫成了「串戲」「串演」「串角兒」「反串」「客串」,等等。

清人翟灝《通俗編·戲》說:「《輟耕錄》:『國朝院本用五人般演,謂之五花爨弄。』按:院本只般演而不唱,今學般演者,流俗謂之串戲,當是爨字。」

「串」字《廣韻》注為「尺絹切」,今普通話讀作chuàn ,與「爨」字聲母不同,亦是取其音近而已。今天,「串演」「客串」「反串」等詞語人們仍習用不輟,但不少人已經不曉得這個「串」字原本是一個筆畫繁複的「爨」了!

再說,遷至京郊的爨村人,不忘故土,在村名中特意保留了「爨」字,曰「爨裡安」。後來人們嫌這三個字寫起來筆畫多(「裡」字還須寫作「裡」),太麻煩,於是找了一個只有三筆的「川」字,來代替這個三十畫的「爨」字。同時改用口語的說法,將村名改寫為「川底下」,並於1958年經過有關部門批准正式使用。

這樣,「爨」字在這裡又化身為與它音近的「川」了。

▲如今,這個源自山西的北京村名又回歸了

04

4

歷史在創新中前進,

文化在創新中發展。

山西這個名字叫做「爨」的地方,

從先秦開始,

直至二十一世紀的今天,

一直在為承載中國歷史,

豐富發展中國文化做著貢獻。

她不僅記載有中國秦漢史的重要篇章,

而且由於當地人的遷徙,

形成了中國民族史上

一個重要部族、民系,

創造了中國藝術史上

一種重要表演形式,

增添了中國族譜學中新的姓氏,

助成了一個馳名中外的旅遊景點,

甚至還豐富了漢字的簡化寫法。

「爨村」地名本身,

所蘊涵的文化意義之豐厚,

所具有的文化能量之浩大,

是罕見的!

不一樣的村莊

上:山西夏縣爨村 下:北京爨底下村

作者

王雪樵

▲王雪樵(中)走訪夏縣爨村94歲的賈連成

1943年生,山西運城市第二屆地名普查特聘專家。運城日報原總編輯、高級編輯。中國語言學會會員,中國先秦史學會堯舜禹研究基地顧問,三晉文化研究會理事。國務院特殊津貼專家。

著有《河東方言語詞輯考》《河東藝文叢考》《河東文史拾零》《河東記憶》《識讀運城古中國》等。關於爨村研究,著有《夏縣爨村與雲南爨人》《「爨裡安口」考》《雲南爨人始祖考》《爨氏的遷徙與爨字的簡化》等文章,刊於《人民日報·海外版》、《滄桑》雜誌、《運城學院學報》。

來源:文博山西

相關焦點

  • 「爨」姓怎麼讀知道嗎?汪涵曾想改名叫汪爨爨
    鄭州市民爨保園喜歡給人出這樣一個謎語:興字頭,林字腰,大字底下加火燒。打一字。謎底就是他的姓。因為認識這個字的人太少,上世紀六七十年代流行簡化字,爨保園的父親將「爨」簡化成了「串」字。儘管如此,在給別人介紹的時候,爨家人還是喜歡說自己姓爨。
  • 教育家孫敬修編兒歌 教學生寫生僻字「爨」
    教育家孫敬修編兒歌 教學生寫生僻字「爨」   爨底下村  「爨」音竄(cuan)。「爨」字的字義,字典解釋:1、灶。2、燒火作飯。3、姓。  這個字久已不用了。
  • 字典——每日釋一字:「爨」
    釋說:這個「爨」字讀作cuàn,本為會意字,結構相當複雜,而且越變越繁。①是《說文》中籀文的形體,外形為大的灶門,雙手堆柴於火上。②是小篆的形體,其上部又增加了雙手執灶具之形。③為楷書形體,直接由小篆演變而來。
  • 寫下一「爨」字,讀懂曲靖城
    寫下一「爨」字,需要多少筆畫?應該讀什麼?字義是什麼?在雲南很多城市街頭,瀰漫著「爨」字文化的氣氛,沿街的小吃店,都打著「爨」字招牌。而正是這個落筆複雜、生僻陌生的漢字,背後是隱藏的是一段關於雲南曲靖長達400餘年的地方文化史。
  • 舌尖上的爨味:霑益小粑粑,馳名雲南的名食
    一塊霑益小粑粑,一段爨文化淵源從霑益小粑粑的發展史,我們可以追溯出整個曲靖地區的發展進程。始於漢三國時期的誕生時間,剛好與輝煌燦爛的500年爨王朝前後相銜接,可以說霑益小粑粑的興起及興盛正是與整個爨地的發展同呼吸共命運的。它植根於爨文化的脈絡,是爨文化中爨食的重要組成部分。作為爨地名食,霑益小粑粑也記述和傳承著爨文化的豐富內涵,成為一代又一代爨人文化記憶裡不可或缺的精神和物質食糧。
  • 二月二,陝西人最懂得這種香味兒:爨
    爨○許石林農曆二月二,龍抬頭,這個節日,關中農村炒豆子,給孩子吃炒豆子,叫「咬蟲蟲」,即孩子這一天吃了炒豆子,一年不生蛔蟲。大人這麼一說,小孩子不愛吃炒豆子的也會吃一把。炒好的蛋蛋饃,要快速用鐵笊籬撈出,面面土隨即地從笊籬網眼中漏下去,焦黃乾脆的蛋蛋饃一個個精神俊樣地呈現出來。將炒好的蛋蛋饃放在竹篩子上,快速地搖篩,再篩掉它身上的土末,待其放涼後,再用乾淨的白布,將蛋蛋饃雙手捧起,裹著輕輕地搓,這樣,土就基本上全部掉光了。剩下的一點土味兒,正是人很喜歡的,如果一點都沒有,反而味道不好。
  • 北京最美的村子,村莊名很多人都不認識,第一個字就有30筆!
    這個「爨」字筆畫太多,數了一下一共有30畫,真的是中國漢字中筆畫最多的上位的人,很多中文專業的朋友也說不知道這個字,這個名字很少見的兄弟下的村子有什麼特別的地方嗎?其實,爨下村經常會寫「名字」,該村是國家AAA級風景區,被評為北京最美的村莊,另外,還放著刻有「最美村莊」的石頭。
  • 繼承傳統追前賢 隸爨兼容成「張體」信然
    繼承傳統追前賢 隸爨兼容成「張體」信然他叫張克鵬 筆名 太行墨夫 他創造的「張體」,當是中國書壇上一件新鮮之事。截止目前,他已在全國一百多家專業報刊和非專報刊上登載。我說的非專業報刊並不是一般的小報。有人說這叫《史晨碑》,他對《史晨碑》情由獨鍾,在石扳頭上,一練就是五年。對《史晨碑》的簡架結構和筆畫特點,都掌握得加駕輕就熟。後來又接識了《曹全碑》,一練又是五年。他找到了《史晨碑》與《曹全碑》不一樣地方。五年功夫過後,他達到了爐火純青的地步。再後來,又接觸了《張遷碑》《石門頌》,寫了十年,這時他已摸清了隸書的規律。有了隸書的紮實基本功。他對隸書的把握遊刃有餘。
  • 李宗瑋教授:二爨雄風 南朝獨秀——楷書中的異樣法則
    爨龍顏碑 二爨碑又稱大、小爨碑,大爨碑即《爨龍顏碑》,小爨碑即《爨寶子碑》。因此,像《爨龍顏碑》、《爨寶子碑》這樣南朝豐碑巨刻的出土,是極其罕見的,二爨的出土,成為那個歷史時期僅見的碑刻文字,二爨書風標新立異,與其它碑文幾無相同者,所以更為世人所重。
  • @運城人,運城到華山旅遊直通車開通啦!
    啟動儀式現場7月22日上午,在運城市旅遊集散中心廣場,山西運城——陝西華山旅遊直通車開通儀式舉行。兩地旅遊直通車的開通,華山景區每年350萬遊客的流量,將成為運城文旅的增長極,也標誌著運城市文旅開創了一個嶄新的局面。
  • 爨 怪字背後年俗多
    N海都記者 李帥 海都訊 「爨」這個字,認識它的人不多。它讀作cuàn,本義是燒火做飯,後來指「灶」。福建省書法家協會會員甘景山說,「爨」字並不神秘,因為家家都有灶,家家過年都要祭灶神。 有人說,這麼多筆畫,誰記得住呀?甘先生說,這個字還有個順口溜,叫做「興字頭,寶蓋腰,森林底下大火燒」。
  • 陸良:爨文化廣場音樂噴泉添彩市民夜生活
    夜幕降臨下的爨文化廣場,燈光璀璨,廣場周邊的綠化也被五顏六色的燈裝飾得分外迷人,整個廣場顯得五彩繽紛,都市感爆棚。在七彩的燈光中,音樂或歡快流暢,或輕柔舒緩,或激越動感。隨著音樂旋律的變化,噴泉不斷變換造型,水柱時而躍起十多米高,時而縮小身子匍匐在地,就像一個個快樂的精靈在翩翩起舞,驚豔著爨文化廣場,也俘獲著市民的「芳心」。記者在採訪中得知,很多小朋友以前都不愛出門散步,自從有了音樂噴泉燈光秀後,周三、周六晚飯後都會催著爸爸媽媽帶著他們出門,來到爨文化廣場,一睹音樂噴泉燈光秀的「芳容」,期待著跟它有一個「親密接觸」。
  • 王志峰 運城市委常委、宣傳部長 在中國農民豐收節主場 收穫河東好...
    第三個中國農民豐收節主場活動今年首次走出北京,選擇了運城。首先,運城可以說是中華民族農耕文明的重要發祥地之一。運城市僅國家級文物保護單位就有102處,這裡很多歷史遺存都是中華民族農耕文明發展的一個縮影,所以中國農民豐收節選擇在運城舉辦,是對中華優秀傳統文化、對農耕文明的傳承和弘揚。
  • 我敢說,朋友圈裡50%的人不知道「爨」字怎麼讀
    一字識曲靖   爨,音cuàn,字形結構很複雜,爨字的本意一是燒火做飯,二是灶。三國、晉、南北朝時期由南中佔統治地位的建寧(雲南曲靖地區)大姓爨氏集團演變而來。或許,誰也不曾想到,一個姓氏和一座城就此結下不解之緣。
  • 爨,認識這個字嗎?很有文化底蘊,爨體字還很漂亮!
    凡爨之屬皆從爨。這個字的讀音是cuan,四聲。繁體字是這樣寫的。這張圖能很直接的說明這個字的含義。這個爨字,簡化了還有30劃,這麼複雜的一個字,居然還有一個字體。非常有愛的一種字體。爨體字中國古代流傳下來的字體之一,可追溯至魏晉南北朝時期。是隸書向楷書轉變的過渡書體,饒有篆、隸、行、草、楷書諸體一爐的意趣。
  • 「反串」居然和「爨」這個字有關(附精彩視頻)
    「反串」居然和「爨」這個字有關?!今天就和大家說說「反串」,這是一個戲曲術語,「反」是「正反」的「反」,「串」呢?來源於「爨」這個字! 爨(拼音cuàn),作為動詞它有「燒火做飯」「燒煮」「焚燒」的意思,作為名詞有「爐灶」「燒火做飯的人」「中國古族群名和古地名」「姓氏」等涵義。這個字還有一個意思:「宋雜劇、金院本中某些簡短表演的名稱,舊時亦以爨或爨弄指演劇。」
  • 山西運城鹽湖火烈鳥
    11月14日,6隻火烈鳥在運城鹽湖棲息過冬。隨著氣溫逐漸下降,火烈鳥再一次飛抵運城鹽湖越冬,它們或嬉戲覓食或展翅飛翔,成為鹽湖一景。近年來,隨著運城鹽...
  • 中國特產美食——山西——運城
    運城,古稱河東,因「鹽運之城」得名,素有「五千年文明看運城」的說法,是中華文明的重要發祥地之一。女媧補天、黃帝戰蚩尤、舜耕歷山、禹鑿龍門、嫘祖養蠶、后稷稼穡等傳說均發生在運城。運城是蜀漢名將關羽的故鄉,湧現出了張儀、司馬遷、薛仁貴、王勃、王之渙、王維、柳宗元、司馬光等文武俊秀。
  • 中國最生僻的姓氏「爨」,登記戶口時電腦打不出來,家族無奈改姓
    宋朝時候出現了所謂的《百家姓》,像「趙錢孫李、周吳鄭王」等等的姓氏,大家都是耳熟能詳的了,這些姓氏的起源,大多是其祖先的官職名,或者是封地名,而有一個姓氏也是來源於祖先的官職名,但是在《百家姓》中並沒有記載,甚至絕大多數人都沒有聽過這個姓氏,這就是堪稱中國最生僻姓氏的爨(cuàn)姓。
  • 名字「最複雜」的村莊,第一個字就有30筆,遊客無奈靠手寫問路
    中國的大部分城市都有很多村莊,雖然經濟發展迅速,但也保留著村莊的習慣,每個村莊都有自己的習慣,另外,每個村名的由來都有著深遠的意義,值得我們繼承和發展。今天我們要說的,是國內「名字最複雜」的村莊,第一個字有30畫,遊客只好用手問路,這個村子就是爨底下村,位於北京西郊門頭溝區齋堂鎮,自然植被良好,是國家a級風景區。