說明：當月的文章可以通過菜單【留學日語-日更・日語電臺】中查看。想看之前月份原文的小夥伴，在微信消息框中回復「日語電臺」即可查看。
今日の音楽 心做し
今日きょうの好聽日語は日本にほんの女性歌手じょせいかしゅの歌詞かしをご紹介しょうかいします。きれいで心こころに響ひびくくものを集あつめてみました。
今天的好聽日語欄目要介紹一下日本女性歌手演唱的歌詞。收集的這些都是很美的、可以打動心扉的句子。
僕ぼくが死しのうと思おもったのは まだあなたに出會であってなかったから
あなたのような人ひとが生うまれた世界せかいを少すこし好すきになったよ
中島美嘉なかしまみか「僕ぼくが死しのうと思ったのは」
曾經我也想過一了百了，因為還未與你相遇。
因為有像你這樣的人出生，我對世界稍微有了好感。
中島美嘉《曾經我也想過一了百了》
これからもどうぞよろしくね。こんな私わたしだけど笑わらって頷うなずいて。
ずっと大切たいせつにしてね。永久保証えいきゅうほしょうの私わたしだから。
西野にしのカナ「トリセツ」
從今以後也請多多關照。請笑著包容這樣的我
請永遠認真地對待我。因為我的保質期是永遠。
西野加奈《女友使用說明》
羽根はねは大おおきく 結むすび目めは固かたくなるようにきつく結むすんでいてほしいの
腕うではここに 想おもい出では遠とおくに置おいておいてほしい ほしいの
「蝶々ちょうちょう結むすび」Aimer
請你將蝴蝶結系得緊緊的，有著大大的翅膀和堅固的結扣
希望你將手臂放在這裡並將思念放在遠方
Aimer《蝴蝶結》
負まけないで もう少すこし 最後さいごまで走はしり抜ぬけて
どんなに離はなれてても心こころはそばにいるわ 追おいかけて遙はるかな夢ゆめを
「負まけないで」ZARD
不要認輸，只差一點點了，請一定堅持奔跑到最後吧
無論距離多遠，我的心都會和你一起追趕著那遙遠的夢想
ZARD《不要認輸》
羽はばたいたら 戻もどらないと言いって
目指めざしたのは 白しろい白しろいあの雲くも
「ブルーバード」いきものがかり
展翅飛翔之際，請下定決心不再回頭
我們嚮往的目標是那湛藍湛藍的天空
生物股長《青鳥》
最後さいごのキスはタバコのflavorがした ニガくてせつない香かおり
明日あしたの今頃いまごろにはあなたはどこにいるんだろう 誰だれを思おもってるんだろう
「first love」宇多田うただヒカル
最後的吻帶著淡淡的香菸味道，苦澀而令人心碎的香味
明天的這個時候你會在哪裡呢？又會想著誰呢？
宇多田光《first love》
ねぇ、もしも全すべて投なげ捨すてられたら 笑わらって生いきることが楽らくになるの？
また胸むねが痛いたくなるからもう何なにも言いわないでよ
「心こころ做なし」
吶，若然能將一切捨去的話，笑著活下去這樣的事就會變得輕鬆嗎？
胸口又再疼痛起來呢。夠了，什麼都不要說了啊！
《心做》