《魂斷藍橋》:一場愛戀的悲歌

2021-01-08 照照的三農

這是一個纏綿悱惻的悲情故事。一個芭蕾舞演員瑪拉和一個度假的軍官洛伊,因為逃避空襲在防空洞裡相遇了,互生好感,離別時女孩瑪麗將自己的護身符送給了軍官洛伊。

情不知何起,卻是在初見時便已水滴心泉花開無聲。

當晚洛伊放棄了和將軍共同用餐來劇場觀看瑪拉的表演,瑪拉表演結束後隱瞞著芭蕾舞團的所有者和洛伊約會。兩人迅速墜入愛河。

第二天本來應該離開的洛伊,又得到兩天的假期,就向瑪拉瘋狂表白,然後兩人到教堂結婚。由於錯過了法律規定的時間,只能第二天上午再來。

可是就在當晚,洛伊就被臨時徵調,到了前線。而瑪拉因為到火車站分別,錯過了演出被劇團開除。

洛伊讓自己的母親來照顧瑪拉,可是就在兩人會面之前,瑪拉看到了陣亡名單上軍官洛伊的名字,語無倫次,讓軍官的母親誤會,提前離開了。

瑪拉迫於生計,只能出賣肉體生存。在幾個月後,她在車站招攬生意的時候,卻意外見到了自己日思月想的洛伊。

洛伊將她帶回自己的家。他出身於一個有著軍隊榮譽血統的貴族,家裡所有人都善良且友善。但是瑪拉卻不能原諒自己,為了維護洛伊和他的家族的榮譽,在有情人終成眷屬的時刻,瑪拉選取了用死亡洗刷自己的恥辱……

影片的戲劇化雖然有些小漏洞,但並不影響該片故事性,該片的故事讓人動容,也成為電影史上三大愛情悲劇電影之一。

該片片名在開始時中文譯為滑鐵盧橋,卻與拿破崙的滑鐵盧容易混淆,後來定名為《魂斷藍橋》。關於「藍橋」,還有一個中國古代的美麗的傳說。

相傳古時候有個叫尾生的人,與一美麗的姑娘相約於橋下會面。姑娘遲遲沒來,尾生為了不失約,水漲橋面抱柱而死於橋下。這座橋就叫做藍橋,所以有殉情之意。

唐傳奇裡記載的藍橋,是裴航遇仙女雲英的地方,二人經歷重重考驗結為夫婦,東坡詞「藍橋何處覓雲英?只有多情流水伴人行」、納蘭詞「漿向藍橋易乞,藥成碧海難奔」,說的都是裴航這個故事。可見這部影片就是由悲劇終結。

張愛玲說:每一個愛情故事的開始總是燦爛如花,而結尾卻又是沉默如土。

而戰火中的愛情,更加如狂風暴雪中的燭火,如洶湧海浪中的小舟,圓滿的機率微乎其微。

戰爭開始,槍響之後,沒有贏家。無論是正義的一方,還是非正義的一方,開戰之後,都會兩敗俱傷,電影在殉情的故事之外,還暗含著反對戰爭的主題。

這部電影是費雯麗若干部優秀電影中的一部,發行於1940年。

影片沒有什麼氣勢磅礴的大場面,有的只是朦朧的美的視覺享受和優美的意境。故事的內容也簡單直白,流露出對感情的執著和堅貞。

故事的開頭美好,結局卻悽慘收場,讓人唏噓嘆息。

電影在表現手法上也是詳略得當的,在瑪拉被迫淪落街頭出賣肉身的時候,她醜陋的行為沒有過多的鏡頭,在羅伊尋找她的時候,他被人帶到了這些瑪拉平時出沒的地方,他立刻就明白了,沒有過多的言語和鏡頭表現瑪拉墮落時的鏡頭。這也表現了瑪拉本質上是純潔的,就連導演也不忍心展示她那些不堪的鏡頭,保持了她完美的形象。

只是在最後才拍攝了她獨倚欄杆,在藍橋上面對奔馳而來的軍車,毅然地走向消逝,鏡頭留下的只是散落的手提包和吉祥符。

從始至終,瑪拉展示給觀眾的是完美的、純潔的,這就讓觀眾產生了對瑪拉的同情。她對完美愛情的捍衛,她內心的苦痛讓她無法掙扎著活下去,她選擇了離開。

彩雲易逝琉璃碎,美好的東西總是容易消逝。悲劇給人以美的震撼和內心的啟迪。渴望美好,熱愛和平,是我們永恆的主題。

相關焦點

  • 《魂斷藍橋》:一見鍾情,三日愛戀,永世經典
    「魂斷藍橋」是有中國典故的詞語。《莊子》中寫道:「尾生與女子期於梁(橋)下,女子不來,水至不去,抱梁柱而死。」尾生與女子約定的地方就叫「藍橋」。後人常常用「魂斷藍橋」形容一方失約,一方殉情。男女最終不能相守。這部影片也是這樣一個不得完滿的結局,卻被譽為影史上三大悽美不朽愛情影片之一。
  • 為什麼叫藍橋?《魂斷藍橋》譯名起源
    《魂斷藍橋》是1940年的電影,被稱為影史三大悽美愛情故事之一,在我看來是最為純粹的愛情片。同樣是費雯麗出演的《亂世佳人》,是一個時代的縮影,愛情並不是重點。《卡薩布蘭卡》的關注點也不單單是愛情,更多的是戰爭背景。
  • 豆瓣8.8《魂斷藍橋》:一見鍾情,三日愛戀,永世經典
    「魂斷藍橋」是有中國典故的詞語。《莊子》中寫道:「尾生與女子期於梁(橋)下,女子不來,水至不去,抱梁柱而死。」尾生與女子約定的地方就叫「藍橋」。後人常常用「魂斷藍橋」形容一方失約,一方殉情。男女最終不能相守。
  • 電影《魂斷藍橋》主題歌的中國版本(修訂稿)
    >    電影《魂斷藍橋》主題歌----蘇格蘭民歌《友誼地久天長》,可謂久唱不衰。 《魂斷藍橋》第一個外國電影版本其實是1931年發行的,而1940年的版本是重拍的,這就是現在人們最熟悉的版本。1940年,當《魂斷藍橋》在中國放映後,國內頓時出現了越劇版、滬劇版等模仿的作品。1941年,中國版的電影《魂斷藍橋》由藝華影業公司出品,其故事情節基本仿照原創編寫,葉逸芳編劇,戲劇家梅阡導演。
  • 不朽的愛情經典《魂斷藍橋》
    《魂斷藍橋》是米高梅電影公司出品的愛情電影,由梅爾文·勒羅伊執導,費雯·麗、羅伯特·泰勒等主演。
  • 【影視金曲】電影《魂斷藍橋》-《友誼地久天長》
  • 魂斷藍橋:重溫費雯麗和羅伯特悽美愛情|致敬幕後配音公主劉廣寧
    近日,《魂斷藍橋》配音演員劉廣寧去世。這位上海電影譯製廠的知名老牌配音演員,是廣為人知的電影《魂斷藍橋》《尼羅河上的慘案》《苔絲》《孤星血淚》等經典影片中讓人著迷的角色「銀幕後的公主」。致敬老藝術家劉廣寧,重溫電影《魂斷藍橋》,追隨她的聲音回到這場悽美的愛情故事中……1931年,美國詹姆斯·懷勒執導的電影
  • 完美的《魂斷藍橋》
    昨晚看了108分鐘的美國經典影片《魂斷藍橋》。實話實說,看電影之前,讀了故事梗概,這樣對欣賞影片是有不同的影響的。對經典大片還是要多看一些,從前對這樣的領域涉獵的很少,足可以看出孤陋寡聞。名著精讀的數量也不夠,經典影片、經典著作對人的思想和生活的影響是非常有意的,促進人的成長成熟,因此優雅知性的氣質還沒有十分的形成。
  • 悲劇愛情電影為什麼翻譯成《魂斷藍橋》?「藍橋」歷史典故解析
    據說經典愛情電影《魂斷藍橋》最開始時分翻譯為《斷橋殘夢》,意思到位卻不夠唯美。後來編譯組為該片舉行了徵名活動,一位女士寄去了「魂斷藍橋」的名字,遂成經典。為什麼會是本文「藍橋」?在我國傳統文化中「藍橋」有什麼故事?關於「藍橋」的兩個典故解析。
  • 費雯顏值的巔峰,為愛魂斷藍橋,演繹一場生死相離的絕美愛情
    費雯在中國境內流傳最廣的兩部電影,便是她年輕的時候的《魂斷藍橋》和《亂世佳人》這兩部作品。《亂世佳人》讓費雯獲得了最佳女主角,《魂斷藍橋》讓她在中國聲名鵲起,廣為人知。這部電影裡面,是對愛情的執著和忠貞。
  • 影片《魂斷藍橋》名揚天下,餘江也有一座藍橋
    我們可能很熟悉一部美國影片《魂斷藍橋》。影片講述了芭蕾舞演員瑪拉和軍官羅伊在滑鐵盧橋(中文翻譯為藍橋)上邂逅傾心,然而由於戰爭 無情,在兩人決定結婚之時,羅伊應招回部隊參加戰事。為見愛人最後一面,瑪拉錯過了芭蕾舞團演出,失去工作。不久,羅伊被誤登上陣亡名單,失去工作的瑪拉幾欲崩潰,淪為妓女。
  • 《魂斷藍橋》:美得令人心碎!
    電影《魂斷藍橋》以它作為主題曲,伴隨著深情婉轉略帶憂傷的旋律,講述了一個唯美而令人心碎的愛情故事。《魂斷藍橋》改編自羅伯特·E·舍伍德的同名舞臺劇,其實還有一個1931年的版本,由道格拉斯·蒙哥馬利和梅·克拉克主演,後來成為好萊塢大明星的貝蒂·戴維斯在片中飾演男主角的妹妹。
  • 【曲】【時光留聲機】電影《魂斷藍橋》插曲《友誼地久天長...
    電影《魂斷藍橋》海報 《友誼地久天長》原是蘇格蘭民間歌曲,即蘇格蘭蓋爾語:Auld Lang Syne,後被用作《魂斷藍橋》,Its A Wonderful Life,When Harry Met Sally中的電影主題曲。
  • 「魂斷藍橋」的真正來歷,是我國的悽美愛情故事!
    「魂斷藍橋」的真正來歷,是我國的悽美愛情故事!相信很多人都看過奧斯卡大片《魂斷藍橋》,在這部經典影片裡面記錄男女主角愛情故事的名橋是世界上大名鼎鼎的「滑鐵盧橋」,明明是「滑鐵盧」為什麼我們要翻譯成「藍橋」呢?
  • 好萊塢往事|永遠的費雯麗,一部《魂斷藍橋》叩開所有人的心扉
    《魂斷藍橋》由米高梅公司出品,1940年4月20日在美國首映,曾獲第13屆奧斯卡金像獎最佳影片、最佳原創音樂兩項提名。創作角度也可見到濃鬱的「藍橋」情結,最直接的例證莫過於《魂斷藍橋》在滬上映後,藝華公司在1941年推出同名影片,片中主題曲沿用原片重新填詞,由女主角李麗華演唱。時隔六年,中電二廠又推出王丹鳳主演的《青青河邊草》,該片同樣是根據《魂斷藍橋》改編的愛情悲劇。
  • 魂斷藍橋主題歌《友誼地久天長》,天籟呈現!
    舊日朋友,豈能相忘,友誼地久天長…… 《Auld Lang Syne(友誼地久天長)》因被電影《魂斷藍橋》用作主題音樂而家喻戶曉。這是著名挪威女歌手Sissel(西絲爾)演唱版。天籟的感覺!不朽經典仍能觸及我們內心最脆弱的部分. 《友誼地久天長》)原是蘇格蘭民間歌曲。
  • 電影賞析《魂斷藍橋》:魂斷藍橋,美麗悽婉的亂世姻緣
    《魂斷藍橋》是1940年的電影,被稱為影史三大悽美愛情故事之一,在我看來是最為純粹的愛情片。同樣是費雯麗出演的《亂世佳人》,是一個時代的縮影,愛情並不是重點。《卡薩布蘭卡》的關注點也不單單是愛情,更多的是戰爭背景。
  • 尾生抱柱,魂斷藍橋,尾生與女子守信的愛情悲劇
    「尾生抱柱」,來自於春秋時期的典故,其實是「魂斷藍橋」的鼻祖,守信大於生命。「尾生抱柱」說的是,相傳尾生與女子約定在橋上相會,久等女子不來,水漲,乃抱著橋柱而死。一般用以比喻堅守信約。出自《莊子·盜蹠》。尾生到底是什麼樣的一個人?尾生抱柱又是為何?
  • 晚安我的愛人,再見我的愛人——《魂斷藍橋》
    《卡薩布蘭卡》,《魂斷藍橋「魂斷」和「藍橋」既概述了電影悲劇的內核,又通過中國典故讚譽了愛情的唯美。,「藍橋何處尋雲英?只有多情流水伴人行」說的就是這個故事)中國詩詞出現在譯名中十分常見,像《亂世佳人》《窈窕淑女》等,但是《魂斷藍橋》卻是公認的最動聽的好萊塢譯名。
  • 《魂斷藍橋》主題曲全套,終於找齊了,美到心窩!
    薩克斯版《Auld Lang Syne友誼地久天長》作為被電影《魂斷藍橋》的主題音樂,曾被多位歌手翻唱,電影《魂斷藍橋》拍攝於1940年,當時為黑白影片,後來電影公司對這些電影進行底片上色,重新發行了彩色版