近幾年國產劇似乎失去了原創的能力，基本都靠翻拍和改編經典IP撐著，我們喜歡的小說、日劇、韓劇、動漫全都被拍了個遍，實在不行就把老劇翻新再拍，市面上極少能看到優質的原創劇本。
而觀眾對於這種翻拍其實都是拒絕的，尤其是日劇和動漫少有翻拍成功的案例，漂洋過海之後都水土不服，口碑一般，評分很低，所以有了「十翻九渣」的說法。
在《深夜食堂》《網球王子》《解憂雜貨店》等經典日本IP被毀之後，很多人一聽到自己喜歡的動漫日劇即將被翻拍，就會有種自家房子塌了的感覺。
所以，最近爆出來經典日本動漫《NANA》要被翻拍的消息之後，網友基本上都是一片吐槽。甚至還把#NANA將翻拍成國產電視劇#頂上了熱搜，點進去都是拒絕和絕望，幾乎沒人期待。
原作《NANA》是日本漫畫家矢澤愛創作的少女漫畫，講的是兩個人生經歷和性格完全不同，但是名字相同的女孩，偶然相遇並且陪伴彼此成長的故事，日本也曾拍過真人版。
中國版的劇名也是《娜娜》，總共36集，今年年底開拍。但是很多網友表示，原作裡有一些吸菸鏡頭，還有紋身、吸毒、打唇釘、未婚先孕等劇情，這要是翻拍成中國版，可能就要改的面目全非了。
而且該劇女主之一大崎娜娜，不容易找到適合的演員。日版是由中島美嘉扮演的，服裝造型還可以，氣質挺符合的。
但是中國沒有類似的女演員，以前戚薇有挑戰過這個角色，結果也並不是很好，所以這也是翻拍的難點之一。
而更不幸的是，除了《NANA》以外，國內接下來要翻拍的動漫和日劇越來越多，很多都是大家心目中不可觸碰的經典。
那今天就來盤點一下，即將被國內翻拍的日劇和動漫，快來看看你家房子塌了嗎？
這部高分搞笑動漫也沒有逃得過魔爪！該動畫講的是，女主佐倉千代暗戀同校的男生野崎君，有一天鼓起勇氣告白，結果發現對方竟然是一位少女漫畫家，而且她還陰差陽錯的做了野崎君的助手...
故事設定就非常有意思，每個配角都很出彩，劇情輕鬆浪漫，有很多自然而然的笑點。
但是真人化很容易翻車啊，首先是找不到適合的演員，服裝造型可能踩雷，而且原本搞笑的部分也擔心會演得很尷尬。中國版還改名叫做《夏日煙火》，劇集拉長到40集，總之我的房子第一個塌了...
這部日劇我推薦過很多次了，絕對是口碑良心神作！劇裡的三澄美琴是一位專業的女法醫，她所在的「非自然死亡原因研究所」是專門調查死亡原因的機構。法醫們從屍體上尋找線索，來發現死者死亡的真相。
這部劇是很多人心中的白月光，反映了非常多的社會問題，每集都值得人們思考。這要怎麼改編啊...
中國版的名字叫《法醫探案》，名字瞬間就俗了是吧？不少網友吐槽，這部11集的日劇大概會拉長到50多集，然後變成大型電視連續劇《法醫的非自然愛情故事》吧...
新海誠的成名作之一，其唯美的畫風令所有人讚嘆，每一幀都可以截圖成屏保壁紙。但是這部動畫之所以評價高，完全是因為意境美，畫風和情感細膩，就劇情而言，改編的難度很大。
這部電影由華視娛樂製作，董子健導演（你沒看錯）。但是看看這個備案的劇情，感覺和《秒速五釐米》沒什麼關係吧。不過最近幾年沒有什麼改編的消息，也算是不幸中的萬幸吧。
超級經典的動漫，講的是一個關於音樂和戀愛的故事。名鋼琴家之子千秋真一，本想去歐洲發展古典音樂，卻因為飛機恐懼症只能留在日本，之後他遇見了脫線女孩野田惠，並發展了一系列故事...
日本的真人版也很經典，是必看的日劇之一！劇情又搞笑又浪漫，玉木宏扮演的千秋學長非常帥氣迷人。
而中國版的劇名改成了《蝸牛與黃鸝鳥》，由林允、張新成主演，應該快播出了。有珠玉在前，感覺中國版的壓力會很大吧，真心希望劇情不要亂改啊。
很多人的日劇啟蒙《龍櫻》，講的是暴走族出身的男主櫻木建二，因為負債纍纍，就從律師轉行去三流高中做了老師。他發誓要將高三特訓班的同學都送進東大，並將龍山高中發揚光大，劇情非常熱血勵志。
這部劇被阿里巴巴買下版權準備翻拍了，11集的日劇變成了40集。有很多人吐槽，這次要考北大還是清華呢？據說這部劇還可以一鍵購買周邊，不愧是阿里，是讓每個同學人手一本《五年高考三年模擬》嗎？
這部日劇真的是我的心頭好，拍攝風格獨樹一幟，經典臺詞層出不窮，講述的一對愛人從相愛到離婚到再在一起的故事，劇裡有很多關於婚姻和家庭的討論，格外令人深思。
這部劇非常的細膩真實，劇情倒不是重點，它所表達的情感與態度，反而是最觸動人的。所以翻拍成中國版的話，我很擔心只取其表面的劇情，最後拍成了家庭離婚大戲，那樣的話就很絕望了...
貓眼三姐妹絕對是日漫的經典了。來生瞳、來生淚、來生愛三姐妹，以華麗的手段盜竊和父親有關的藝術品，以此來尋找神秘失蹤的父親。作案的同時她們還會留下貓眼卡片，所以被稱為貓眼三姐妹。
再怎麼說主角也是小偷，要是翻拍成中國電視劇，從主角身份就得徹頭徹尾的換一遍吧，劇本可能要大刀闊斧的改了。而且三姐妹的選角也很難啊，對於這個改編表示比較擔心。
恐婚劇《我的危險妻子》的版權被優酷拿下了，據說要同時拍網劇和電影。本劇講述了男主望月幸平出軌後，被小三慫恿想要殺妻，但是下手前妻子卻遭人綁架。然後他發現了妻子不為人知的另一面...
這是一部非常優秀的懸疑劇，但是想找到能駕馭女主的演員卻很難啊，氣場和演技都得到位。不過有一些網友提議，如果是楊冪和劉愷威演的話，他們就會想看哈哈哈，你們也太壞了吧！
日本經典動漫《棋魂》被翻拍成中國真人版網劇了。原作講的是平安時代棋士藤原佐為的靈魂寄居在棋盤裡，無意中被男主進藤光釋放了出來，之後佐為就附身在小光的體內下圍棋，也不斷發掘了小光的圍棋天賦...
現在電視劇的預告海報已經發布，大概有36集，主演是胡先煦，目前網友都很擔心演員能不能把角色撐起來。而且這種魂穿題材，不知道要怎麼過審，如果一不小心拍成青春勵志狗血劇就慘了。
2006年的經典日本動畫《彩雲國物語》，一共播出了兩季。當時看真的覺得畫面好唯美，那種清一色的俊男美女，特別養眼。感情表達也是含蓄浪漫，看得人少女心怦怦直跳。
其實這個題材翻拍成中國古裝連續劇倒是挺適合的，看備案的劇情也是跟著動畫走的。但是中國編劇很容易寫成瑪麗蘇大女主劇，就怕很狗血。
這兩年，小說、韓劇都被翻拍爛了之後，中國製片商開始把目光對準日劇和動漫，他們知道這些經典IP有著大量的粉絲基礎和影響力，能夠做到未播先火，宣傳營銷都會變得更簡單。
但是翻拍的成績呢？卻是一片慘不忍睹...
前段時間熱播的《安家》翻拍自《賣房子的女子》，即使有孫娘娘撐著，劇情也出現了被吐槽的情況。
很多人心中的經典《求婚大作戰》，改編成國產劇也淪為爛片，就連棒球都完全照搬，根本沒有本土化。
而翻拍自《校閱女孩河野悅子》的《不負時光》，豆瓣評分更是低到3.5分，女主人設全崩。
更不用提被罵到很慘的《深夜食堂》《麻煩家族》等，無論請多少明星大腕都挽回不了口碑。除了改編自《賭博默示錄》的《動物世界》稍微拍出了自己的特色，口碑尚可之外，大多數影視劇都撲街了。
但是即便如此，這些製片商仍然前赴後繼的買版權翻拍，足以證明，現在大多數的編劇都已經喪失創作能力了。
如果創新的土壤已經貧瘠，那麼無論向裡面播撒多少金錢和精力，也是無法長出參天大樹的。
還是希望我們有更多的原創作品吧，別再糟踐大家心中的白月光了，做自己獨美的月亮不好嗎？