國際會議英文主持 | 開會前如何請大家就座

2021-02-19 醫學博士英語

小白老師說：小細節體現高水準。今天教大家如何在會前請與會人員儘快就座，把控會議時間和進程。得體，規範，自信滿滿！英文主持，原來你也可以。

出於對演講者的禮貌，也為了提高聽眾對演講的注意力，通常在演講開始之前，主持人會請聽眾儘快就座。

請大家就座的實用句式

實例示範

01

Good morning, everyone. The opening ceremony will be held immediately. If you'll take your seats, we can get started.

諸位早上好。開幕式馬上開始。大家就座後，我們就可以開始了。

02

If you would please take your seats, I'd like to open the afternoon session. We have a very full agenda with lots of hot issues, and the sooner we get started, the better.

請大家就座，下午的會議馬上開始。我們的日程安排很滿，將討論大量熱點問題，越早開始越好。

點 睛

The sooner we get started, the better. 我們越早開始越好。

句型「the+比較級，the+比較級」表示「越.越.」

03

Ladies and gentlemen, will you please be quiet and be seated? We are going to get started now.

女士們先生們，請安靜並就座。現在我們就要開始了。

04

Good afternoon, everyone. If you take your seats, we can get started immediately. We have quite a busy agenda for the next three days, with lots of speakers.

諸位下午好。如果大家已就座，我們可以馬上開始。接下來的三天裡我們的日程安排得相當滿，有多位發言人將做演講。

05

Before we begin the session, we have got a lot of people standing in the rear. So, I would suggest that those of you standing in the rear kindly come forward to the seats here in front and be seated.

開會之前，我們有很多人站在後面。我建議站在後面的各位到前排來就座。

點 睛

06

In the interest of time, we have to go ahead with our programme. So if you haven't finished your coffee, please continue.

由於時間關係，我們將繼續進行這個項目。如果您尚未用咖啡，請繼續。

07

If you haven't finished your coffee, speed up a bit because I don't intend to begin until everyone has finished.

如果您尚未用咖啡，請稍微加快速度，因為我想等到大家都喝完再開始。

更多內容可點擊下方藍字回顧▼

通知 | 2020 年醫學考博英語全程班開放報名

一門好課，影響人生，2020醫學考博英語全程班報名中

明年三月考博，現在開始複習是不是還來得及？

目前最強悍的醫學考博作文指導，大概都在這裡了

學術會議英文主持 | 如何頒獎

乾貨 | 如何用英語做一場規範的學術演講

學術會議英文主持 | 如何表達對會議成果的期望

臨床英語會話實用句型總結 | 對咳嗽病人的問診

怎樣用英文主持學術會議（進階版）

如何在國際會議上用英文向演講人提問

國際會議英文發言，如何向主辦方表示感謝

學術會議英文主持 | 如何介紹會議議程

成績出來竟然比去年高了二三十分，他們到底怎麼做到的？

點擊閱讀原文參加2020考博輔導▼  

       喜歡就點個「在看」吧~

相關焦點

  • 國際會議英文發言|演講結束時如何致謝、並邀請觀眾提問
    小白老師說：受疫情影響，國內外的學術會議要麼取消，要麼改成了在線視頻會議，但是主持和發言的套路其實還是一樣的。
  • 作為中國官員開會,講的全是英文、記錄也是英文,你給我說愛國?
    屈穎姸2021-03-01最近，「愛國者治港」五個字成了媒體和政客議論的重點，大家都用自己的角度去詮釋怎樣才算「愛國者」。日前，政府前新聞統籌專員馮煒光先生在一篇題為「香港最大的反中政黨——AO黨」中提到，公務員行列中實在太多拖後腿的不愛國者。不難想像，當政府要求所有公務員宣誓效忠後，單是勞工處就有立即有17人離職，當中還包括9名主任級人員，1人更是D1首長級公務員，由此窺見，政府內部，鬼影處處。
  • 武宣縣委議軍會出現「插曲」:請「火焰藍」前排就座
    武宣縣委議軍會出現「插曲」：請「火焰藍」前排就座 2020-12-26 12:44 來源：澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 學術會議英文發言 | 如何發表獲獎感言
    小白老師說：學術會議常有頒獎環節，會議主持人或主席常常會邀請獲獎人「說兩句」。
  • 牛津氣質美女老師,教你如何主持英語會議 Chair a Meeting
    本節課你將學習如何用英語主持會議。你可以學習實用的英語詞句，用於下一次會議。Now imagine: you're in the meeting room. You need to start the meeting.現在設想：你身處會議室之中。你需要開始會議。
  • 你會開會嗎?管理者必知的10大開會技巧,開會不緊張的6大秘訣!
    管理者，每月、每周、每天都有各種大小會議要主持召開，那你如何開會呢？
  • 開會就是浪費時間?高效會議秘訣,就藏在這5個字中
    不少人將會議視為打擾自己正常工作的一個幹擾項，停下手頭真正的工作去參加他們認為「無聊又無效」的各類會議，對他們而言實在是個迫不得已的「無奈之舉」。如果會議只是無聊、效率低些尚可接受，但更可怕的是在企業中出現「不開會比開會更好」的情形。
  • 區十六屆人大四次會議舉行第三次全體會議選舉章登峰為蕭山區人民...
    首席記者 範方斌 攝　　昨日上午，區十六屆人大四次會議舉行第三次全體會議。通過總監票人、副總監票人名單，投票選舉區人民政府區長，投票補選區人大常委會副主任、委員，投票測評2019年度區政府民生實事項目滿意度，投票表決2020年度區政府民生實事項目，舉行新當選的區人民政府區長向憲法宣誓儀式。
  • 看完央視《主持人大賽》,來學下主持常用的英文吧!
    作為譯員，在一些活動上有時我們也需要同時擔任主持人和口譯員兩種身份，所以下面我們就來看下作為會議主持，需要掌握哪些必備的英語吧。不過在進入正題前，我想先給大家科普一個小知識，因為很多人一說到主持人就只想到Host，但英文裡表示「主持人」的單詞也是有所不同的，為了不混淆，下面我們先來快速地看一下~
  • 濱州市十一屆人大三次會議勝利閉幕 張光峰主持會議 宇向東當選市長
    濱州市十一屆人大三次會議勝利閉幕張光峰主持會議  宇向東當選市長表決通過了《關於在新時代全面深化改革推動濱州高質量發展的決定
  • 1911年奉天國際鼠疫會議報告
    在這場疫情之後，清政府籌備召開了一次國際鼠疫會議，總結這次鼠疫的經驗和教訓。共有11個國家的數十名醫生參與這次會議。這次奉天國際鼠疫會議是中國歷史上第一次國際科學會議。下文選摘的數篇材料，均來自《奉天國際鼠疫會議報告》，由中可對這場會議的情況以及當時的疫情狀況窺得一斑。
  • 金庸會議學:開會重要性和人數成反比
    我們經常看到這樣的情節：一群俠客遇到了爭端，哪怕文縐縐地商量半天，到最後還是靠打架解決問題，總會有某個人惱將起來，掣出刀子：「多說無益，咱們兵刃上見真章罷！」 但神奇的是，即便是會議文化如此不成熟、會議形式如此粗疏的草莽江湖，居然也遵循一條開會的鐵律——會議的重要性和人數成反比。換句話說就是，開會的人越多，會議越不重要。
  • 圖解:人大全體會議 座位怎麼排?
    本次會議主席團成員178人就座主席臺上，臺上座位分三個區域，中央政治局委員就座第二排 　　●今天上午，十二屆全國人大一次會議在人民大會堂開幕。中央政治局委員將在主席臺就座。在他們後面就座的是其他主席團成員。主席團成員負責提名國家主席候選人。 　　●在中央政治局委員坐席前，也有一排座位，他們是由主席團選舉出的常務主席。除了主席團成員，其他人大代表的座位每年都會輪換,避免總是坐在後排。
  • 公司會議通知簡訊怎麼寫?開會通知簡訊模板
    公司工作會議或者一些比較大型的會議，會邀請同事，或者領導，或者客戶參加年會，這樣的通知工作量也是挺大的。那麼你知道如何正式高效地通知給這些參會人準時參加會議呢？有的人說用郵件，但是國內沒有用郵件的習慣？
  • 公司老闆開會,新員工著急上廁所,會議結束後,經理把他開除了
    ，新員工著急上廁所，會議結束後，經理把他開除了　　小趙來到現在這個公司有一個月的時間了，他是因為前公司壓榨得太厲害，交給他的任務越發繁重，但是薪資卻從來沒見漲，小趙覺得自己的薪資和自己的勞動價值不相匹配，但是自己幾次申請加薪都被拒絕或者搪塞過去了，所以就跳槽來了現在這家公司。
  • 主管說話喜歡夾帶英文 女白領開會像在聽天書
    開會就像在聽天書此後，李嫣然在日常工作中只好多問一下主管再開展任務，可到了主管給大家開會的時候，李嫣然才感覺到絕望，就像是在聽天書一般。比如前不久的部門月度總結會——「我們公司接下來面臨最大的XX，就是XX。」李嫣然說，當自己記錄主管安排的任務時，很多地方都只能畫個「XX」代替。
  • Google Meet Now現在允許您使用Chromecast主持會議
    Google Meet添加了對Chromecast的支持，您可以使用該支持在電視上流式傳輸會議。藉助Chromecast支持，您將能夠在大屏幕上進行會議，與朋友聯繫並參加講座。由於幾乎所有Android TV型號都內置了Chromecast，因此您也可以在Android TV設備上流式傳輸會議。
  • ...十屆常委會第二十三次會議第一次全體會議召開  謝雄峰主持...
    1月15日下午，市政協主席謝雄峰主持召開市政協十屆常委會第二十三次會議第一次全體會議。圖為會議現場。儋州融媒全媒體記者 羅鑫 攝儋州市融媒體中心消息  1月15日下午，市政協主席謝雄峰主持召開市政協十屆常委會第二十三次會議第一次全體會議。本次會議應到市政協十屆委員會常務委員會組成人員41人，實際到會37人，符合規定的開會人數。
  • 會議主持稿開場白
    這個印象取決於很多因素，如：主持人是否做好充分準備;眼睛是否閃亮而活潑;聲音是否悅耳動聽;臉部表情是否生動;對周圍的反應是否機智靈活;是否能用簡明扼要的話陳述自己的觀點。下列秘訣有助於主持人建立一個受人歡迎的形象： ⑴ 主持人要果斷而自信。
  • 日本人有多痴迷開會?卡拉OK也能開商務會議
    原標題：日本人有多痴迷開會？卡拉OK也能開商務會議疫情期間，日本很多公司改為視頻會議。【環球時報駐日本特約記者許黛如文竹】影視作品中經常出現西裝革履的日本人正襟危坐、嚴肅開會的場景。事實上，在日本，無論任職於小企業、大公司還是政府部門，會議確實是工作中的常態。有人甚至認為日本人是利用上班時間開會，下班時間工作。「開會文化」在日本根深蒂固，作家田中健彥曾批判：「日本人對於開會的痴迷，已無藥可救。」災難來臨先開會愛開會是日本人的通病。日本會議的特點是：頻率高、耗時長、參會者眾多。