《奧瑞斯提亞》:古希臘悲劇的奠基之作 | 薦書

2021-03-02 三聯書店三聯書情

微信ID:sanlianshutong

『生活需要讀書和新知』



奧瑞斯提亞


[英]西蒙·戈德希爾 著 顏荻 譯

生活·讀書·新知三聯書店 2018-02

ISBN: 9787108060471 定價：42.00元


埃斯庫羅斯的三連劇《奧瑞斯提亞》是古希臘悲劇的奠基之作，從馬克思、尼採到現代女性主義，此文本一直受到西方思想界的高度重視，堪稱經典的經典。但埃斯庫羅斯晦澀困難的希臘語使得對此劇的閱讀解釋相當不易。著名古典學家戈德希爾教授在這本篇幅極小的著作中，圍繞《奧瑞斯提亞》誕生時的社會背景與思想狀況，通過古典語文學的方法細緻闡釋劇中關鍵語詞的複雜性和含混性，抓住「我們如何理解正義、復仇、暴力以及人們對社會、對彼此的責任」這樣一個核心問題，深入挖掘了作品本身蘊含的能量。


西蒙·戈德希爾（Simon Goldhill），古典學家，就職於劍橋大學國王學院與劍橋大學古典學系。主要研究領域包括：古希臘悲劇、古希臘後期文學、古希臘文學接受史等，在古典學界享有崇高聲譽，其著作已被譯為十餘種語言出版。2009年當選為美國人文藝術與科學學會院士；2010年被任命為劍橋大學人文社科研究院John Harvard名譽教授；2016年當選英國社會科學院院士；現任劍橋大學人文社科研究院主席。代表作有：Jerusalem：City of Longing，Victorian Culture and Classical Antiquity，Sophocles and the Language of Tragedy。


中文版前言
原版前言
年 表

第一章 戲劇與雅典城邦

1．polis的背景

2．民主制的背景

3．節慶的背景

4．戲劇的背景

第二章《奧瑞斯提亞》

為城邦而立的憲章？

6．復仇：秩序與僭越

7．女人是殺男人的兇手……

8．荷馬與埃斯庫羅斯：為現在重寫過去

凡人之患

9．語言與掌控：勸說的暴力

10．預言、恐懼以及過去的影響

11．秩序的意象

12．諸神體系

詩體的文本

13．強烈的吟唱預言

14．暴力的交流：戲劇性的對話

15．政治性修辭

第三章《奧瑞斯提亞》的影響

進一步閱讀指南
附錄 索福克勒斯戲劇中的解脫：Lusis與對反諷的分析
譯後記


▼點擊下方 閱讀原文 購買

【相關專題】

如何理解正義、復仇、暴力以及人們對彼此乃至社會的責任？


----

生活需要讀書和新知

----

ID:sanlianshutong

▲長按二維碼即可訂閱

----

▲回復好文，閱讀更多專題文章

▲回復聽課，了解書店裡的大學公開課

▼想讀《奧瑞斯提亞》，點擊下方閱讀原文

相關焦點

  • 顏荻評《閱讀希臘悲劇》《奧瑞斯提亞》︱悲劇為何要被閱讀?
    但戈德希爾認為，該詞在戲劇中的意義遠比傳統理解的要複雜、模糊，悲劇文本中的dikē充滿了衝突，這些衝突在劇中並沒有得到解決，所以《奧瑞斯提亞》的題中之義其實並不是簡單的關於「正義」的進化論，而是開放性地追問了何為「正義」。讓我們具體來看戈德希爾筆下dikē面臨的複雜局面。
  • 新雅實踐 |《埃斯庫羅斯悲劇集》:奧瑞斯提亞與弒母的審判
    埃斯庫羅斯於公元前525年出生在厄琉西斯的一個貴族之家，是一位著名的愛國者和一位多產的悲劇詩人。他寫過約九十齣劇作，現存七出：《祈援女》、《波斯人》、《七勇攻忒拜》、《被綁的普羅米修斯》、《奧瑞斯提亞》（三連劇，含《阿伽門農》、《奠酒人》和《善好者》[或《報仇神》]）。其中《奧瑞斯提亞》是現存僅有的一部完整的古希臘三連劇。
  • 新書 | 西蒙·戈德希爾《奧瑞斯提亞》
    很少有作品比埃斯庫羅斯的三連劇《奧瑞斯提亞》（The Oresteia）更適合裡程碑系列叢書（Landmark series）。這部作品自第一次公演開始就成為一個裡程碑，因為它被認作一位劇作家最成功的作品，這位劇作家被公認為是古典時期雅典悲劇昌盛的領袖人物，他至今仍是。《奧瑞斯提亞》對於希臘人自身而言首先就是有史以來最具影響力的悲劇。
  • 弒夫殺母希臘悲劇啟發 | 估計逾RMB 4億成交的培根名畫
    直接翻譯成中文的話，就是「受艾斯奇勒斯作品《奧瑞斯提亞》啟發的三聯作」。要了解培根創作此畫的靈感來源，就得要先明白艾斯奇勒斯是誰，《奧瑞斯提亞》又是什麼作品。古希臘是西方文明的搖籃，為世人留下無數珍貴文化遺產，戲劇便是其中一塊瑰寶。古希臘戲劇分為喜劇和悲劇，當中以後者地位更高，為視為西方藝術文化的重要根源。
  • 希臘三大悲劇作家之埃斯庫羅斯
    他們又和古希臘神話有什麼關係呢？ 古希臘三大悲劇作家分別是：埃斯庫羅斯（Aeschylus）、索福克勒斯（Sophocles）和歐裡庇得斯（Euripides），他們創作了很多劇本，這些劇本中的人物很多就取材於古希臘神話，但是切入點可能會和古希臘神話不一樣。劇本中的主角主要不再是神，而是人，所以了解一下他們的作品對我們理解古希臘神話中的人間大有裨益。
  • 悲劇並不是「悲劇」:藝術明珠古希臘悲劇到底想表達什麼?
    關於酒神狄俄尼索斯的傳說：他有過兩次誕生，再生的時候，給人們帶來了種植術和釀酒術，他到過的地方萬物充滿生機與活力，所以人們把他視為歡樂之神，為他修建古希臘神廟，還把酒神再生精神升華為生命力意志的民族精神。
  • 《黨同伐異》：默片時代的巔峰之作與古希臘悲劇的內在聯繫
    提到「悲劇」，歷史可以追溯到古希臘時期，被後世奉為古希臘三大悲劇詩人（或大師）的，主要有三個人，分別是：埃斯庫羅斯、索福克勒斯和歐裡庇得斯。《黨同伐異》這部電影中的三場經典悲劇和這三位大師的作品之間，有著密不可分的關聯。
  • 【精神食糧】古希臘悲劇(一)---探索來源與古希臘宗教
    悲劇人物對對一切只是體驗，只是給與審美觀照，確不下判斷，悲劇所表現的是處於驚奇和迷惑狀態中積極進取的充沛精神。 內容摘要：本文從古希臘悲劇的起源談起，通過簡要分析三大悲劇作家的作品，從宏觀的角度闡述希臘悲劇和古希臘宗教之間的密切關係，進而反映從雅典奴隸主民主制的建立到全盛時代再到沒落和崩潰時期，古希臘人宗教觀以及命運觀的根本性轉變。
  • 【推理薦書31】《一的悲劇》法月綸太郎
    歡迎收看每月推理薦書的第31期，本期視頻為大家推薦的是法月綸太郎的《一的悲劇》。法月綸太郎作為新本格派一位非常重要的代表作家，在小說與推理理論方面都有著卓越的貢獻，比如我們所熟知的「後期奎因問題」最初就是由法月綸太郎在1995年發表於《現代思想》的一篇題為《初期奎因論》的評論中提出的。
  • 古希臘悲劇中的太陽神阿波羅
    正義的勉勵，更大大地削弱了悲劇的力量。我國儒家傳統思想形成的等級與正統觀念，被提倡的正統的倫理道德觀念，往往要絕對地戰勝與此相左的其他觀念。我國戲劇家所持的命運概念，實際上只是詩的正義，而不是西方劇作家如莎士比亞悲劇中所變現的悲劇的正義，我國缺乏真正的、作為戲劇最高形式的悲劇。——錢鍾書兩千五百多年前，古希臘的公民便有一種觀念：人是自由的，並非奴隸。
  • 古希臘四大悲劇之美狄亞
    今天我們來聊一聊同為古希臘四大悲劇之一的《美狄亞》。但是在講述美狄亞的故事前，我們需要先將時間往回撥，簡單地說一下美狄亞的丈夫詹森與他那支古希臘版的復仇者聯盟阿爾戈號的故事。詹森 (Jason) 的父親是塞薩利王國 (Thessaly) 的王子，也是塞薩利王國的繼承人。可是他的王位被自己的兄弟，詹森的叔叔珀利阿斯 (Perlias)所篡奪。
  • 【外國文學】古希臘戲劇/古希臘三大悲劇詩人
    ❶ 希臘悲劇起源於：祭祀活動中的「酒神頌歌」。❷ 希臘喜劇起源於：祭祀活動後的「狂歡遊行」。❸ 希臘悲劇的特點：一般採用「三聯劇」形式。《詩學》中指出：希臘悲劇不著於悲，而重在嚴肅事件。它通過主人公的意外不幸遭遇引起憐憫與恐懼的情感，導致道德的淨化。
  • 《美狄亞》|古希臘悲劇中,女性對丈夫復仇的終極形態
    文|墨萱薦書序言古希臘悲劇經常強調命運的不可抗拒，俄狄甫斯王和普羅米修斯都是命運下的囚徒。但是，歐裡庇德斯的《美狄亞》則是個異類，命運在這個故事裡不再是那隻看不見的操控之手，人的情感左右著事情的發展趨勢。
  • 古希臘三大悲劇詩人分別是誰?
    1、埃斯庫羅斯（古希臘悲劇之父）：創作70部悲劇，只留下7部①《波斯人》：現存希臘悲劇中唯一取材於現實生活的一部作品
  • 0.48南洋薦書 第22期┃《霧之旗》
    看著桐子的轉變，看著她一步一步墮落為復仇之鬼，是一個極為複雜、極為痛心、卻又會感到極度害怕的過程，我看到中後期時不禁一陣陣背脊發涼。復仇有對錯之分嗎？大冢的悲劇多少有點咎由自取，而這個少女將司法制度對其造成的傷害集中在大冢律師身上，為了復仇，將自己的純潔出賣。但是她會因為復仇的成功感到快樂滿足嗎？
  • 金毛獅王謝遜,其實來自於古希臘悲劇!
    然而數百個性格各異、栩栩如生的角色絕不局限於此，金庸作品其實博採眾家之長，不僅集中華傳統文化之大成，同時也頗受西方悲劇神話以及小說技法影響，才造就了一部部雅俗共賞的經典佳作。他更像古希臘神話中的那些悲劇主角，被環境和命運所折磨。成昆只是表面上的反派而已，謝遜真正的敵人是命運本身。就跟那些西方神話英雄人物一樣，本身絕對不是一個高大全的完美正面形象，會犯錯，也有缺點。但是又同時具有一種反抗的悲壯，一種原始的粗獷美感。他們很強大，但是卻被更強大的力量所愚弄，因而無限地抗爭著。
  • 薦書:在《奧之細道》的旅途中對話宇宙
    《奧之細道》（也譯作《奧州小路》）是這一段旅行的紀行文，於五年後完成。或許讀萬卷書不如行萬裡路來得誠懇，致力於內心探索的人其實都是客觀世界中的苦行僧，他們通過與宇宙萬物對話來叩問自己內心，實現了靈魂的修行和升華。
  • 哪吒重生,中國神話宇宙奠基之作
    一、《哪吒重生》嘗試為中國神話宇宙奠基。中國魔幻文化要走向全世界，靠一部電影是不可能的，必須依賴源源不斷的作品產出。這些作品必須擁有共同的宇宙，才能形成合力，才不至於讓人越看越糊塗。如好萊塢的《魔戒》系列、《復仇者聯盟》系列，它們形成了一個神話宇宙。在神話宇宙方面，中國的底蘊深不可測，西方望塵莫及。
  • 日本文學的奠基之書,《源氏物語》的隱秘之謎,作者是誰?
    日本文學的奠基之書，《源氏物語》的隱秘之謎，作者是誰？將近一千年前，一位文靜害羞的日本少婦備好紙筆墨硯，握管蘸墨，以「不知何朝何代……」這句開頭，寫出了日本史上最早、最偉大的長篇小說，也是世界文學的經典著作《源氏物語》。
  • 薦讀 淺析莎士比亞的四大悲劇
    悲劇往往具有其獨特的魅力，古希臘時代的劇作家，如索福克勒斯、埃斯庫羅斯都以悲劇而揚名。一部《俄底浦斯王》被後人研究了幾千年也不能窮盡其中的奧妙，哲學、心理學、宗教觀念、人倫觀念各種啟示層出不窮。莎士比亞的悲劇是繼古希臘悲劇以來的又一高峰，他的作品猶如源源不絕的甘泉，總能使讀者從中得到知識的濟養和生命哲學的啟發。