沒有老壇酸菜的日版《深夜食堂》,卻靠著這些日本料理拿到了豆瓣9.5分!

2022-01-21 東京新青年

截止目前,中國版《深夜食堂》以豆瓣評分2.3分刷新了國產劇的最低評分。電視劇才播出了幾集,網友的評論比劇情還精彩。吃瓜群眾集體吐槽主要集中在幾個方面:一是廣告的大量植入,二是尷尬的演技,三是故事和美食的不接地氣。

中國深夜食堂開店就是老壇酸菜牛肉麵,還是熟悉的味道,只是袋裝的酸菜換了個高大上的壇裝。看著黃老師撕開桶裝泡麵,隱隱為他心疼,身為店老闆,不該用袋裝的省點錢嗎?雖然金主爸爸看到食堂牆上貼滿的小廣告應該贊助了不少,但節約畢竟是中華傳統美德。


你說黃小廚為它代言也就罷了,吳昕也代表汪涵老師來深夜食堂,為大家上了一堂課:統一老壇酸菜,就是那麼營養又健康。可泡麵是公認的垃圾食品,女博士沒聽過?雖然小編也喜歡吃酸菜,但還是覺得酸菜魚更搭不是。

深夜食堂可不止這一個贊助商,安居樂、茶籽油、面膜、果酒等,滿眼都是廣告。小編真的只想看個美食番,而不是電視購物節目。此外,飾演女博士的吳昕也因為誇張的演技遭到群嘲,還有網友說是吳昕的演技拖垮了黃老師的廚房。泡麵真的那麼好吃嗎?請不要欺騙一個吃著火腿腸泡麵長大的小編。

美食讓人尷尬,還有故事來下飯。比如劇中愛好名牌的拜金女深夜去食堂吃泡麵,「小乞丐」進就點魚鬆拌飯,劇情的不接地氣也遭到了網友的群嘲。大概是平日山珍海味吃多了吧,就像是有錢人開專車沒坐過地鐵一樣,這種平民美食也能得到泡麵三姐妹連聲點讚。

官方宣傳稱,《深夜食堂》由24個相對獨立又彼此影響的故事構成,串聯起充滿市井溫情的百味人生,東北粽、紅燒肉、醬油炒麵、滷豬腳、炸糯米丸子、炸雞塊、牛肉麵、薑末炒飯等中式家常菜會先後出場,而雞蛋卷、紅香腸等原著中經典的小吃也得以保留。

故事才剛剛開始,現在蓋棺定論為時過早。廣大網友還滿心期待接下來《馬克的女兒》新篇章,趙又廷會不會為黃老師的深夜食堂打開新的大門呢?豆瓣評分還會出現反轉呢?我們拭目以待~小編真心希望今後的國劇能少一些套路,多一些真誠。

《深夜食堂》起初是安倍夜郎創作的日本漫畫,於2006年開始發表,2009年改編為同名日劇,如今已經翻拍了四季,電影版的第二部也即將登陸中國。《深夜食堂》這個大IP可謂是火遍了亞洲,之後又有韓國版電視劇改編,中國版電影將由梁家輝自導自演,據說鄧超、彭于晏也會加盟。

日版《深夜食堂》除了那一件件打動人心的故事,一個個似曾相識的食客,還有那一道道治癒人心的美食。沒有廣告植入,沒有大牌雲集,有的只是對觀眾的尊重,和對美食的敬畏。

《深夜食堂》的故事發生在繁華新宿的一條小巷,一家小得只能容下十多人的小餐館,營業時間由深夜0點到早上7點,人們稱呼它為「深夜食堂」。老闆是一個臉上有著刀疤、眼神寫滿故事的中年男人,雖然菜單上只有豬肉醬湯套餐和酒水,但你想吃的只要有食材他都會做出來,這就是老闆的經營方針。

前來吃飯的都是有故事的東京深夜不歸人,在夜色的掩護下,褪去白日的浮躁與偽裝。巡警、酒吧女郎、落魄歌手、AV老牌男優甚至黑社會大佬等等,這些底層小人物在深夜食堂裡品嘗一道道美味料理,講述一段段百味人生。那份歷經歲月卻等在原地的愛情,就像一碗黃油拌飯,一小塊黃油在熱氣騰騰的米飯中慢慢融化,那簡單的味道鮮美而又溫馨,足以相伴一生。

我們來回顧一下日版《深夜食堂》前三季出現的那些人和那些美食吧~

第一話

紅香腸

第二話

貓飯

第三話

茶泡飯

第四話

土豆沙拉

第五話

黃油拌飯

第六話

豬排蓋飯

第七話

雞蛋三明治

第八話

醬汁炒麵

第九話

烤竹莢魚

第十話

拉麵

第十二話

炸雞塊和雞尾酒

第十三話

酒蒸蛤蜊

第十四話

魚凍

第十五話

罐頭

第十六話

奶油燉菜

第十七話

醃漬白菜

第十八話

中華涼麵

第十九話

土豆燉肉

第二十話

煎餃

第二十一話

炸肉餅

第二十二話

五花肉番茄卷

第二十三話

烏賊燒芋頭

第二十四話

紅姜天婦羅

第二十五話

春雨沙拉


第二十六話

高麗菜卷

第二十七話

蜆湯

第二十八話

金平牛蒡

第二十九話

韭菜炒豬肝

第三十話

越年蕎麥麵

成天加班,疲憊不堪的人,

失戀痛哭的人,

夢想受挫意志消沉的人,

忘卻日常樂趣的人,

被沉重的工作壓得透不過氣的人,

因上司蠻不講理滿腹牢騷的人,

置身幸福之中歡欣雀躍的人

——讓大家吃飽喝足、心滿意足,滿面笑容回家的治癒天堂。

《深夜食堂》的許多日料都觸動了食客的珍貴回憶,美食不但溫暖他們的胃,也治癒了他們的心。而那道屬於你的「靈魂料理」,又是什麼呢?

【版權與免責聲明】如發現內容存在版權問題,煩請提供相關信息,我們將及時溝通與處理。本站內容除非註明原創,否則均為網友轉載,涉及言論、版權與本站無關。

 熱門文章 

日本網友看了『深夜食堂』後氣暈在了廁所

範冰冰刷屏島國!看了網友評論才知道她有多火

0.061693

相關焦點

  • 黃磊的「深夜食堂」為何收視慘澹?豆瓣評分2.8分是否屬實?
    《深夜食堂》是華錄百納、風火石聯合出品的都市情感劇,由蔡嶽勳、胡涵清執導,黃磊領銜主演。該劇以都市小巷裡深夜才營業的食堂為舞臺,從老闆料理的每道食物中拉出一段段關於市井溫情的人生故事,但是沒有想到的是該劇開播後被網友口誅筆伐,黃磊更是直言「血雨腥風似的批判」,究竟是這部電視劇有什麼特點,才能造就豆瓣評分2.8的低分呢?
  • 黃磊版2.8,梁家輝版5.3,為什麼中國拍不出《深夜食堂》的精髓?
    後來,日劇版的原班人馬又打造了同名電影,口碑依舊不俗。有這麼個金字招牌,想分一杯羹的人自然不少。2015年,韓國版的《深夜食堂》開播,豆瓣評分6.9,雖然為了貼合本國文化,把日料換為了韓國料理,但總體表現差強人意。
  • 梁家輝版:用心了,但不好看——《深夜食堂》
    經典在前,新片會被放一起比較,再加老粉絲的苛刻批判。這時候想拍好,遠比講個新故事難。梁家輝第一次執導,直接拿不僅有過經典,還有國劇版翻車的《深夜食堂》上手,敢拍,夠狠。但成色怎樣?一言難盡啊。日劇《深夜食堂》自2009年第一季播出就很受歡迎,之後一連播出四季,豆瓣分數相當高,出過兩部劇場版。
  • 《深夜食堂》,也許沒有它們好吃
    最近中國版《深夜食堂》正式上線。結果口碑意外撲街,有日本原版珠玉在前,連黃磊都無法拯救一路走低的收視率。
  • 《深夜食堂》翻拍悲劇:錯位消費時代的粉絲反抗
    這些遭受了巨大心理落差的粉絲湧入社交網絡,表達著自己對於這部改編劇的不滿。截止至發稿,《深夜食堂》中文版的豆瓣評分僅有2.3,超過3萬的評分者中有90%的人為它打了一星的分數,有不少都是日版原作的粉絲。在看過前四集後,我們發現,對於2.3分這個超低評價,與其說是《深夜食堂》拍的太爛,不如說是粉絲們對於這部翻拍作品的要求之高超過出了我們的預期。
  • 豆瓣2.3分!黃磊的深夜食堂比家裡的冰箱更讓人絕望…
    說實話,茶泡飯的顏值是真的看餓了,但是看到這個裝在老壇裡的酸菜,怎麼說呢,想去睡了。 要我說其實你食堂裡最有營養的就是魚鬆拌飯了,什麼泡麵,什麼老壇酸菜,什麼脆皮腸,都是垃圾食品。其實,我也看了兩集日本的深夜食堂,很淡,每個人都輕描淡寫,但是看著看著很窩心。深夜食堂對於裡面的人來說就是個樹洞,好的可以分享,壞的可以訴說,開心就吃,不爽就喝,沒有壓力。但是黃磊的深夜食堂,看著太累了,無法去感同身受,尤其是二十五分鐘要拉扯到四十分鐘,撈錢太明顯。
  • 這間《深夜食堂》裡沒有我們
    記者:王彥 創下國產電視劇網絡評分新低,遭遇「倒灶」只因——這間《深夜食堂》裡沒有我們 由他主演的《深夜食堂》播出才六集,豆瓣網上已有超過三萬人評分,90.9%的網友給了一星。事實上,該劇在前兩集播出後就停留在了2.3分。  國產版的《深夜食堂》改編自同名日劇,講述這樣一個故事:有個只在夜裡12點到早上7點營業的食堂,來這兒用餐的人,都會向老闆點份特別的菜。每份菜背後,都有一個特別的故事。日劇共三季,每一季的網絡評分都在9分左右。
  • 如果你看過日版《深夜食堂》,千萬別看中國版《深夜食堂》
    要知道原版日本的《深夜食堂》拍了4季電視劇,評分都在9分左右,後來翻拍了2部電影,口碑也不錯。該劇講述的是一個從凌晨12點營業到早上7點的小餐館的故事,人生的百味,就在這食物的酸甜苦辣當中。通過來來往往的食客,訴說人生的千頭萬緒,惆悵又溫情。按照這個思路來,鐵定有大批網友表示很喜歡這種家常生活帶來的平和、歸宿感。究竟中國版到底發生了些什麼,能讓全體觀眾都這麼吐槽?
  • 你以為看的是《深夜食堂》? 其實是加長版泡麵廣告
    原標題:你以為看的是《深夜食堂》? 其實是加長版泡麵廣告!   黃磊   翻拍自日劇《深夜食堂》的中國版同名電視劇12日晚開播,這部由臺灣導演蔡嶽勳執導,黃磊領銜,諸多知名演員加盟的電視劇,帶著原作品風靡亞洲的強烈光環亮相後,沒想到剛一開局卻意外遭遇播出後
  • 遭遇豆瓣2.3分超低評分 趙又廷能拯救《深夜食堂》嗎?
    黃磊扮演老闆   前晚,豆瓣評分僅2.3分的電視劇《深夜食堂》中,「船員爸爸」趙又廷帶著養女上演了一段催淚故事。   A口碑砸了   《深夜食堂》豆瓣評分降到2.3分後,就在社交網絡爆了。豆瓣評分是一星(2分)起評,換言之,如果每個人都給一星,平均分就是2.0分,目前超過4萬評分的《深夜食堂》已接近低分極值,呈罕見「L」型分布。
  • 刷爆B站豆瓣9分,終於等來中國版《深夜食堂》的正確打開方式!
    舌尖》,排檔江湖版《深夜食堂》。人生一串。什麼串?當然是烤串。這也算是深夜烤攤心照不宣的秘密了。被稱為「男人加油站,女人美容院」的燒烤食材,絕對不止生蠔一種。中國人講究以形補形。在第二集黑暗料理專題裡,羊的腰子豬的鞭子,也沒逃過被燒烤的命運。所謂,好吃莫過下三路,刺激還需重口味。什麼能讓所有生物聞風喪膽,答案就藏在燒烤攤前的笑容裡。(๑✦ˑ̫✦)
  • 梁家輝版《深夜食堂》評分不及格
    梁家輝版《深夜食堂》評分不及格金羊網  作者:李麗  2019-09-03 截至9月2日豆瓣評分只有5.4分。 網友:豆瓣9.2的《深夜食堂》被黃磊翻拍成2.8之後,家輝大叔又補了一刀。
  • 深夜食堂為為什麼評分低?深夜食堂中國版所有插曲背景音樂盤點
    《深夜食堂》中國版片頭曲 蕭敬騰《光線背後》2.《深夜食堂》中國版片尾曲 許一鳴《放膽》3.《深夜食堂》中國版插曲 蕭敬騰《永無止境的愛》4.《深夜食堂》中國版插曲 劉艾立《生如夏花》5.《深夜食堂》中國版插曲 劉艾立《小世界》6.《深夜食堂》中國版插曲 動力火車《那就這樣吧》7.
  • 《深夜食堂》作者、電影製作人及男主角談他們眼裡的深夜食堂?
    僅開播兩天的《深夜食堂》收到罵聲一片,備受爭議的改編,植入過度的廣告,尷尬到極致的演技,這些使《深夜食堂》曾一度被推上風口浪尖,豆瓣2.3分的評價更是讓該劇陷入超尷尬境地。對此不進行任何評價,而關注《深夜食堂》電視版和電影版的幕後製作秘辛。☟今天為大家分享一篇關於《深夜食堂》電影版製片遠藤日登思先生的專訪。
  • 幕後 | 《深夜食堂》作者、電影製作人及男主角談他們眼裡的深夜食堂?
    僅開播兩天的《深夜食堂》收到罵聲一片,備受爭議的改編,植入過度的廣告,尷尬到極致的演技,這些使《深夜食堂》曾一度被推上風口浪尖,豆瓣2.3分的評價更是讓該劇陷入超尷尬境地。對此不進行任何評價,而關注《深夜食堂》電視版和電影版的幕後製作秘辛。☟今天為大家分享一篇關於《深夜食堂》電影版製片遠藤日登思先生的專訪。
  • 《深夜食堂》成廣告食堂,品牌置入的牌是能亂打的嗎?
    這兩天,中國版《深夜食堂》刷爆朋友圈,「品牌廣告暴力植入」力壓「高仿日版、不接地氣、演技尷尬」等痛點,成為最大的吐槽點。本周剛播三天,豆瓣評分居然已經低到2.4分,4萬7千多人評論,90%以上打一星,豆瓣最低分才2.0...
  • (臺灣日本料理篇)再見了,我的深夜食堂
    菜單只有牆上寫的這些,你也可以點你想吃的,我做得出來就幫你做,這就是我的經營方針。營業時間從午夜十二點到早上七點,人們稱這兒叫「深夜食堂」。你問會不會有客人來?喔,還不少喔!」在《深夜食堂》裡,每一道料理都是一個故事,每一個故事都是一段人生。或許把吃打造成一件令人享受的事情,也是熱愛生活的一種表現吧!
  • 中國版《深夜食堂》玩兒脫了關我啥事?畢竟去歐洲吃過夜宵的小夥伴們都哭了
    儘管我們get不到眼神,但日版黑老大眉宇間的兇狠和殺氣還是漫了整屏啊,讓人自然而然地有敬而遠之的緊張壓迫感,氣場致勝。而再看一眼中國的……每次出場仿佛都自帶天橋下盲人二胡演奏者的BGM_(:зゝ∠)_#茶泡飯三姐妹 vs 老壇酸菜三姐妹
  • 老壇酸菜牛肉麵,只有酸菜沒有面,那麼這個酸菜怎麼製作吶
    最近想出一個泡菜合集,不知道有多少朋友感興趣,今天給大家介紹的就是泡菜中的老大哥:老壇酸菜。在我們的日常生活中,有一部分菜跟老壇酸菜是密切相關的,比如我們的酸菜魚、酸菜豆花、酸菜牛肉麵等等。我們在外面買的老壇酸菜,裡面基本都含有防腐劑和色素,這兩樣東西對我們的身體健康有很大影響。所以我們想要吃酸菜,最好還是自己做。接下來就跟小編一起來看看老壇酸菜的有關知識和製作吧。大家好,我是愛美食愛生活,吃吃喝喝最快樂的上官小食堂。
  • 日版《深夜食堂》回歸,中國版也快要來了
    雞蛋卷、章魚紅腸、咖喱飯,據說這些是日本普通家庭都會吃的家常菜。每道菜,都是客人的一段人生故事。在老闆的調味下,《深夜食堂》跨越文化產生了奇蹟般的共鳴。現在,刀疤臉的老闆終於又回來了。《深夜食堂》電視劇第四季將於今年10月21日起,通過Netflix在全球190個國家和地區播出。