《成化十四年》編劇署名爭議背後,七成青年編劇曾被騙稿

2020-12-15 新京報

4月21日,青年編劇方怡(暱稱依依Heily)在微博發布萬字長文,控訴她參與了電視劇《成化十四年》的初稿創作,但最終並未得到署名,也未能和劇方取得聯絡。

該長文引發熱議,史航、譚飛等編劇相繼轉發,並表示將等待真相。

隨後《成化十四年》正式籤約編劇發文回應稱,該青年編劇曾短暫參與過前期劇本工作,但因缺乏經驗,劇本最終並未採用,且其早已獲取相應報酬。

在發布長文的當天,當事人方怡接受了新京報記者專訪,詳細闡述了她長文控訴背後的憤怒與失落,並解釋了沒有籤合同、劇本已被顛覆修改等細節,「我只想知道,我這一年的努力去哪兒了?」

4月23日,《成化十四年》劇組方面接受新京報記者採訪,表示,「《成化》片方不背這個鍋,片方尊重每一位與我們籤約的創作者。」

方怡:沒籤合同,小編劇不敢提要求

新京報:在文中你提到,在參與項目前,編劇工作室的X哥口頭承諾你《成華十四年》會給你署名「編劇助理」,但你沒有提籤合同和稿酬,主要原因是什麼?

方怡:很多網友認為我是傻白甜,沒有法律意識,但不是這樣的。《成化十四年》項目這麼重要,沒有籤合同真的是因為一個很現實的問題,也是現在青年編劇都會遇到的問題。一個剛畢業的學生能參與這麼大的項目,真的是好機會,多多少少還是認為對方在提攜你。這個時候你的心理會天然處於弱勢,覺得不應該再提更多的要求。如果我要求必須籤合同,我擔心會不會得罪他們?

很多青年編劇不是沒有法律意識,是不敢。大家剛入行,在接這種重大項目時,根本就不會要求按勞分配,或者把所有東西書面化。但是事實證明我錯了。在一開始就應該表明態度,不然到最後可能你都沒有一個說法。

新京報:之前和片方就署名權或者劇本取得過聯繫嗎?為何都是工作室與片方溝通?

方怡:從頭到尾我和片方的連接是完全被切斷的。我不覺得切斷問題很大,因為我後來做一些商業項目,也會帶一些學生。資源和項目都是我接的,肯定是我來主導。但不同的是,我跟甲方籤合約時會提前告知,我有一個編劇助理。然後再跟這些小朋友以我公司的名義籤另一個合同。

新京報:《成化十四年》的成片裡,哪些情節和臺詞與初稿一致?

方怡:說實話我沒有看成片,因為播出當天我看到沒有我的署名,就直接崩潰了。署名並不應該只看成片採用了多少,署名也是我勞動成果的認定。那是我一年時間的勞動成果。我現在想去爭取的,也不是去比較我的劇本跟現在劇本有多少一致,多少區別。現在很多網友說降值男主,升價女主,包括吐槽一些情節,我看了之後也很心痛。我真不知道為什麼之前打磨了一年半甚至兩年的版本(我是第七稿之後走的,後來他們又打磨了很久)被他們推翻。而且當時前期有一些平臺反饋也都還不錯,這樣的情況下,片方拍攝前期開始突然顛覆性修改。當然,我只保留我的看法,片方可能有複雜的考量我不知道。

《成化十四年》劇照。圖片來自網絡

新京報:你認為你之前的劇本對現在劇本起了奠基性的作用?

方怡:這是一定的,因為導演方的編劇來修改劇本,他們肯定也是看了我們的原劇本的。不可能說(現在的劇本)沒有任何初稿的東西;即使完全不一樣,我也堅決認為我的劇本對他們是有貢獻的。製片方的編審看了我這麼多稿件,當時版本中出現過的問題,是不是後來他們就自然規避了?這也是我堅持我應該得到署名的原因。

新京報:當時離開團隊的時候,有跟團隊商量嗎?

方怡:我確實當時是做了去北京的決定之後再告訴他們的。這點我承認是我考慮不周,可能對他們情感上有一些傷害。但我的走,並不意味著我中途拋棄項目。當時他們沒有告訴我片方要再改,大家都默認為階段性結束了。

新京報:沒有署名,影響到現在公司對你的能力認定嗎?

方怡:非常影響。現在我們公司招編劇或者找合作方,第一件事也是先把簡歷上寫的作品翻看一下,看看片頭片尾有沒有署名。如果沒有署名,潛在的工作機會可能懷疑我簡歷造假。我之所以曝出來也是想為自己發聲。

《成化十四年》編劇回應方某未在主要編劇帶領下參與工作

在方怡發布長文之後,《成化十四年》的籤約編劇程曦,疑似方怡文中的「X哥」,發布聲明回應此事。他表示,該劇最終劇本是由五位已經署名的編劇共同創作,署名方式和署名內容符合籤署的《編劇協議》約定,符合影視行業慣例。此外程曦表示,方某(方怡)短暫參與過前期劇本工作,但因缺乏經驗,所參與的十一集劇本均是在其他編劇帶領下一字一句修整,屬於輔助工作,且劇本最終並未採用,方某也未參與此後多輪劇本重大修改和初稿定稿工作,更未參與最終定稿。

程曦強調,方某並非《成化十四年》籤約編劇,也並未在他帶領下參與過《成化十四年》的編劇工作。

——專家說法——

A.如事情屬實,成熟編劇有責任

據悉,目前方怡正在針對程曦的聲明進一步整理證據,未來不排除通過法律手段介入。但更重要的是,此事令青年編劇生存現狀、署名權爭議、編劇合約等問題再次浮出水面。

編劇汪海林認為方怡的遭遇「值得同情,但沒有合同,確實存在維權難度」。汪海林表示,就目前方怡所述情況而言,首先與方怡口頭約定的成熟編劇存在責任,「在製片人的角度,隨便加上一個助理的名字是很簡單的事,但問題在於,事前大編劇和片方的協議中關於署名權的約定,到底有沒有這位助理編劇。助理編劇是新人,大編劇應當在合作時就將她的權利代理好,目前看還是在代理過程中出現了問題。」而該劇中途涉及導演帶來新編劇,對劇本進行顛覆性的改動,這或許也導致了大編劇保住自身署名權已難上加難,更沒有餘力幫助旁人再爭取署名。汪海林坦言這種情況在行業中會時常出現。在其他案例中還有一種情況,是編劇在合作過程中與片方產生矛盾,亦有可能喪失權益溝通的渠道,製片方只能按照合約來執行。

B.沒有合同,就必須有獨創性內容

就目前方怡的事件而言,業內人士認為走法律渠道維權的難度較大。北京中聞律師事務所趙虎律師表示,由於當事人沒有與成熟編劇或片方籤署合同,沒有任何書面證據可以主張其署名權,因此目前只能參考最終劇本是否採用了當事人的獨創性內容。「如果在最終的劇本中找不到她創作的內容,或者存在的內容也是原小說中的情節、臺詞,而非她獨創,這種情況下維權就很難了。」

若片方在撰寫最終劇本時,曾一定程度以當事人的創作為基礎或參考,是否涉及侵權?趙虎坦言,所謂「參考」和「侵權」之間還有相當一段距離。例如一位作者很欣賞一部散文,以該作類似的題材、創作思路為自己的內容,由此寫出新的作品,這僅為「參考」而非「侵權」,「反之即便你只寫了幾句臺詞,但原著中並沒有,是屬於你的獨創性內容,這也能夠算侵權。」

汪海林表示,青年編劇經常會出現因為沒有合同,導致權利無法主張,這時法律也無法按照「沒有功勞,也有苦勞」進行分配。青年編劇保護自己權益最好的方法還是籤一紙合約。「我給年輕編劇一個建議,可以再去跟製片方溝通,在劇復播的時候把署名加上,或者在官網、百度百科上加上署名。這也是一種補救的辦法。」

方怡表示希望片方來與她溝通,若結果不盡如人意,她不排除通過法律渠道為自己再爭取一次。

【青年編劇生態調查】

七成以上都曾被「騙稿」

隨著影視行業蓬勃發展,很多年輕人奮不顧身投入劇本創作行列,然而往往在從業的前三年,「小透明」總會因為沒有團隊幫助、缺乏法律意識、過於看重感情等,一次次被行業無情打擊。據日前發布的《2019-2020中國青年編劇生態調查報告》數據顯示,在受訪的208位青年編劇中,七成以上曾經有過被「騙稿」的經歷,例如劇本被採用但無署名,被盜用創意大綱或核心情節等。其中近半數都是入行不足三年的新手編劇。

轉行做編劇沒多久的小可(化名)分享了自己被多年朋友「騙稿」的經歷。對方是一位資深導演,想「救急」合作一部項目,要求小可五天內寫出一部幾十分鐘的網絡大電影。「他們著急得要命,我再三問為什麼那麼著急,對方也沒明確解釋。雖然我覺得短時間寫出來的劇本肯定問題很多,但真的是信得過這個導演才參與的。」最終小可花了一周寫完後,製片方卻說這個劇本完全不行。最令小可傷心的是,自己多年的朋友也沒有幫他做任何爭取。「我付出了勞動,但連修改劇本的機會也沒有,也不會給我錢,不給我署名,直接判了死刑。」小可說,他完全不在乎名和錢,只是覺得被傷害了感情。

另一位編劇阿松(化名)也透露,自己曾經在寫了一半劇本之後,劇方突然以「需要修改」為由開始拖欠稿費。通常,編劇稿費的結算方式分多個階段:大綱和人物小傳完成後,片方支付訂金。分集大綱完成後,支付第一筆稿費。接下來的稿費則將分階段(五集或者十集)結算,最後還會預留10%到20%的尾款在開播前結清。當然,不同獨立編劇、編劇工作室,以及電影、電視劇在編劇結算方式上都有不同。「當時我也沒有想太多,就繼續修改劇本。但直到我再詢問他們意見的時候,公司負責人就開始拒絕溝通,銷聲匿跡,我無論打電話還是微信都無法取得聯繫。」然而沒有多長時間,這部劇竟然悄無聲息地開機了。宣傳上沒有任何阿松的痕跡。

在青年編劇生態調查中,有「被騙稿」經歷的年輕人中近七成是單打獨鬥的「獨立編劇」。阿松坦言,目前很多青年編劇都是和朋友一起做項目,或者跟著工作室的主導編劇以「一師一徒」的形式工作,中間會因為考慮人情、地位卑微等,存在很多沒有明確合約的工作關係,導致後期突然出現糾紛。而當被問及被騙後怎麼辦時,在生態調查中的大多數編劇表示很難維權,理由是業內缺乏有效的保障手段和維權支持,且證明創意大綱或者相關內容的版權歸屬本就不易,還要耗費自己的時間精力,一般只能「認倒黴」。

就《成化十四年》而言,方怡猜測該劇涉及多個編劇、多個團隊,相互之間都希望自己的貢獻度更高,排在更靠前的位置,其中難免產生競爭。「總不可能一部劇裡,編劇就打兩頁紙那麼多」。小可稱,「純新」編劇有時甚至沒有「資格」爭取署名,因為署名的前提至少是項目靠譜。他遇到過不少寫完劇本大綱或已經寫了幾集,項目突然黃了,稿酬一分拿不到,更別提署名,「項目黃了,在甲方眼裡你就是沒有勞動成果,就算你籤了合同也沒用。」小可說,目前大多數編劇合約對解約條款都只有一句話,甚至乾脆沒有;等寫了一部分了,合作進行不下去的時候,誰能提出解約、能不能署名、給多少稿費等都沒有明確約定,導致了很多編劇和片方都很難做。

新京報記者 張赫

編輯 佟娜 校對 劉軍

相關焦點

  • 《成化十四年》「魔改」後,原編劇還沒有署名權?
    名為@依依Heily 的微博網友自稱為《成化十四年》原編劇在微博發文:「顛覆劇本,生加女主,降智唐泛,亂燉cp。最後還不給署名!請正面回復一下,給本人一個說法!」還附上了萬字長文。直指製片方隨意改變劇本,並且沒有給她署名權。
  • 《成化十四年》撲街,編劇憤怒發文討公道,片方過分了
    網名為「依依Heily」的青年編劇在自己的帳號上發表了長達萬字的微博,用來講述自己辛苦為《成化十四年》電視劇做編劇,但是卻沒有被署名的前因後果,並且還圈了一大批參演這部電視劇的演員。在文中,該編劇稱自己在接觸《成化十四年》之前並不了解耽美等文化,只是單純地被小說劇情給吸引了,所以衝著作品和編劇署名等條件,接下了這部小說的改編工作。但是在這位編劇接下這部小說的改編之後,劇方多次要求修改劇本增加女主的戲份,但這一點被編劇否決了,只答應增加阿冬的戲份,再增加單戀男主的女性角色。
  • 編劇界風波!成龍監製的《成化》究竟有沒有侵權?
    4月21日,青年編劇方怡@依依Heily在微博發表「萬字長文」控訴《成化十四年》片方和編劇工作室沒有給予她應有的署名權。編劇工作室負責人程曦@xisoprano 代表上海寒鍥影視工作室作了回應:小編在此簡單複述:1.方某沒有被《成化十四年》籤約,沒有參與正式工作;2.劇本沒有被採納,劇本在16-18年經多輪修改,方怡早就在16年因個人原因擅自離開;
  • 《成化十四年》編劇大亂鬥,魔改全是片方要求?耽改未來實在堪憂
    曾備受關注的春季限定之一的《成化十四年》如今是撲街撲得一塌糊塗,而究其原因則是魔改嚴重,不遵從原著隨意增加女主和感情線。面對被改得面目全非的劇情,很多原著粉都表示想給編劇寄刀片。但是這次「成化」的編劇卻表示不背這個鍋,並且她自己也是受害者。
  • 《成化十四年》編劇吐槽劇組,直言導演不滿原劇本,強加女主角色
    《成化十四年》便是如此。這部改編自同名小說、成龍擔任監製、《陳情令》原班底打造的網劇,其熱度最高峰卻停留在了開播之前。《成化十四年》集結了近年來影視劇大火的所有因素:小說改編,有一定的人氣基礎;懸疑探案題材,自帶吸引力;雙男主設定,CP粉入坑預定......爆款預定說的就是《成化十四年》吧!然而,該劇在開播之前備受期待,開播之後卻毫無熱度,從網友的反應來看,「魔改」是該劇撲街的主要原因。
  • 《成化十四年》編劇控訴劇方魔改,沒署名被詐騙,一年稿費僅4萬
    《成化十四年》現在也因為劇方魔改而引起一系列的爭執,這一次是編劇控訴劇方魔改。該劇編劇原創作時是高度尊重原著,沒生加任何原創的人物,更沒加BG線,而且這部劇差評一片也是出乎意料的。幾個編劇曾否決加女主要求,僅答應提升阿冬,所以在原著的基礎上又做了一些調整,後滿足片方要求再增加單戀男主的女性角色,編劇主動權被抹殺。不得不說,這部劇一步步地偏離原著的軌道,可以說現在是頂著這部原著小說的名字而轉換成一個新的劇情。
  • 成龍監製的成化十四年,槽點多多不說,編劇才是受害者!
    最近的《成化十四年》很出名,畢竟說是有成龍大哥的監製,這才得以讓這部劇出現在大家的眼前,而變得更加火熱。次魔改這部劇,恐怕已經激怒了原著的編劇了,編劇也是開始爆料自己的種種事跡,這部劇在種種事情的處理上都不妥,而成龍大哥監製這件事情仿佛也變得模糊了起來,更有人說成龍大哥只是掛了個名,如果監製能拍出這種片子來嗎?
  • 208位編劇年收入過百萬隻有11人,青年編劇之死背後的他們
    整個編劇行業裡,從專業院校畢業的編劇不算多。李清源高中復讀了兩年,決定成為職業編劇是在27歲。業內很多人都在23歲左右做出選擇。報告顯示,在成為職業編劇之前,約七成受訪編劇都是影視或文學相關的從業者或學生,大多是「圈內」發展,專業相關性和工作領域相對聚焦。僅就受訪者的最高學歷畢業院校來看,北京電影學院是編劇的最大輸出地,其次是中央戲劇學院與中國傳媒大學。
  • 副編劇:當編劇也有了「副職」
    文|網視互聯  貓叔《演員請就位2》郭敬明終極作品《無量》中,郭敬明自己擔任編劇,然後給另外兩位編劇署名為「副編劇」,由此引發了一場關於編劇署名的行業爭議。網視互聯(ID:wxs360)發現,2013年上映的《小時代》,郭敬明為原著、編劇、導演,而副編劇為「李茜」。
  • 白玉蘭獎評選的「前哨戰」,引出關於編劇署名的三個問題
    「編審的地位非常重要,」宋方金還簡述了其間原委,「這個概念也曾在內地引進過一陣兒,但內地署名『編審』沒有著作權,報獎的時候也沒法報,只能報編劇或總編劇。所以『編審』這個概念在內地曇花一現後就消失了。」青年編劇陳瓊瓊則表示,像人物關係、核心衝突、賣點和亮點……這些一部劇的重中之重,必須是總編劇一個人完成的。大到幾萬字的總體大綱,小到細化的分集梗概,很多總編劇都親自上手。
  • 後勁十足的《成化十四年》,太冤
    尤其是看似平穩流暢的敘事中竟然隱藏著巨大的反轉,沒想到《成化十四年》竟然下了一盤大棋,背後波雲詭譎的巨大陰謀在已更新的劇情中已初露端倪。《成化十四年》回歸到人物本身,以有血有肉的人物推動案件的進展,甚至不惜以「破」人設的方式為劇情帶來大反轉,引起觀眾們對主人公命運的關注和擔憂。 因此在影視化的過程中,編劇本能地提煉出人物的核心特色,而加入了編劇自身的藝術理解和藝術感知力,進行「二次創作」和創新,從而呈現出更加符合劇集特色、更加服務於主創團隊藝術表達要求的作品。
  • 《成化十四年》:題材新穎解壓 劇情改編引爭議
    《成化十四年》是由成龍監製,官鴻、傅孟柏領銜主演,劉耀元、賈靜雯、鶴男、王茂蕾、李立群、辣目洋子等演員主演的古裝探案輕喜劇。該劇講述了大明成化十四年,六品推官唐泛和錦衣衛總旗隋州兩人聯手屢破奇案並粉碎幕後陰謀,還百姓太平的故事。
  • 當編劇也有了「副職」……
    圖片來源@視覺中國文 | 網視互娛,作者 | 貓叔《演員請就位2》郭敬明終極作品《無量》中,郭敬明自己擔任編劇,然後給另外兩位編劇署名為「副編劇」,由此引發了一場關於編劇署名的行業爭議。有副導演,憑什麼不能有副編劇?「編劇就是編劇,搞這麼多亂七八糟的編劇職位幹什麼?明顯就是不願意給署名,但不給署名又說不過去,所以就創造了副編劇這樣尷尬的職位……」入行6年的編劇趙強發出質疑。郭敬明電影裡的「副編劇」具體負責哪些工作,我們目前不得而知。
  • 無薪度日的臀部新人編劇:要錢還是要署名權?|百家故事
    他是編劇工作室的老大,野路子出身,入行近十年,積攢了不少圈內資源。朋友圈同行都感嘆如今行情不好、影視寒冬,老杜該接的活兒一個不少。2017年,我剛從中傳編劇專業進修畢業,空有一肚子理論,急於找機會參與到實際項目中去。大影視公司用人標準基本是「有署名作品的編劇」。
  • 白一驄:中國有太多編劇在幹「沒意義的創新」丨業內說
    而最近他卻回歸編劇身份,以其公司靈河文化參與主辦了以青工委(中國電視劇製作產業協會青年工作委員會)為指導單位的「2020年中國大學生靈河劇作孵化季」,意在挖掘、培養並孵化優秀的青年編劇人才,並對其優秀作品進行製作或推薦扶持。在此之前,白一驄有著十八年的編劇經歷。2000年,剛從中戲導演系畢業的白一驄用大學攢的稿費,拍了自己的第一部作品《水調歌頭》。
  • 盤點2020懸疑電視劇之《成化十四年》:未來耽改劇還能爆嗎
    《成化十四年》推薦指數★★★劇照本劇由晉江知名同人作品《成化十四年》改編而來,主要講述的是順天府六品推官唐泛,錦衣衛總旗隋州以及西廠督公汪直三人共同組成的成化男團巧破懸案的故事。實在不明白編劇為什麼鋪墊這麼多,轉變這麼快,結束的也這麼突然,讓觀眾看的滿臉問號。
  • 《成化十四年》開播便撲街,敘事過分混亂,中學常識錯誤橫出
    文/馬慶雲4月1日晚間,電視劇《成化十四年》正版視頻平臺上線播映。目前已經可以觀看八集。基於這八集內容來論,這部《成化十四年》可以用開局便撲街來形容。所以,編劇講故事的能力尤為重要,其它的,諸如武打啊、耽改啊、演技啊之類的,都是配菜,有則是好的,沒有也不耽誤什么正菜。反觀這部《成化十四年》的劇本創作能力,基本上可以認定為「破爛不堪」。根據網絡小說改編的電視劇,一直面對這樣的問題。因為原作從源頭上就不是劇本要求的形式,改編起來很不順手。小說體裁和劇本體裁是不同的。
  • 《成化十四年》:除了汪植,破案小組都有感情線,編劇真是拼了
    對於電視劇《成化十四年》,我還是比較喜歡看的。因為沒有看過原著,所以就不存在對編劇魔改的懷疑,也不會為哪一集劇情與原著出入大而苦惱。講句實話,這部劇沒有大爆,原因是多方面的,一是演員的演技,二是劇本的不給力,哪怕請來成龍當監製,也挽救了它的口碑下滑。
  • 《成化十四年》口碑暴跌,網友大罵:騙子!
    而這等魔幻事情正是發生在剛剛上線的《成化十四年》中。《成化十四年》是改編自同名耽美小說,由官鴻,傅孟柏主演,成龍監製的一部耽改劇,整部劇的製作上堪比電影,濾鏡調色也非普通古裝劇的高亮鮮豔,而是很有質感的低飽和度的風格,這種後期不光顯得高級,觀眾觀感上也會角色很舒服。
  • 為什麼《成化十四年》,成不了《陳情令》第二
    性|感|小|布 在|線|看|片大家好,我是陪你一起看劇的小布~今天和你聊聊為什麼同樣拿了耽美大IP,《陳情令》火到爆炸,還紅了肖戰;《成化十四年》口碑收視雙撲街,男主還被噴到爆炸。哎,寫在前面,小布還是很喜歡這部《成化十四年》的,非原著粉劇荒的時候還是可以一刷,至少裡面的美食看起來是真香。好啦,下面進入正題,為什麼《成化十四年》成不了《陳情令》第二。