責任編輯：善資潔 歡迎分享
由十方緣翻譯
我敢說沒有一種顏色能如何靛藍一樣讓衣服富有魔法般的魅力。我想說的是真正的藍色，有靈魂的藍，比如藍色牛仔褲。幾個世紀以來，靛藍在世界範圍內已經被作為一種文化來看待麼，並且在很長的一段時間裡，僅僅只有一種生產這種靛藍色布料的方法，就是用來自植物的藍靛染料。
藍靛的悠久歷史可以追溯到公元前5000年。在印度，它是一個完整的染色技術。在舊世界裡，印度被認為是最古老的藍靛文明中心。」在希臘—羅馬時期，印度是歐洲最主要的藍靛供應地區。歐洲人非常渴望藍靛色，所以價格一度居高不下，又被稱為「藍色的金子「。之後，由於印度的殖民化，使得歐洲人開始有機會接近藍靛的製造，同時身穿藍靛服裝的軍隊也開始為保護藍靛的供應和工廠與歐洲殖民者進行鬥爭，然而最終在18世紀中期隨著化工藍靛合成技術的引進，天然的植物藍靛色，就失去了它獨一無二的重要地位。
今天，天然的藍靛由於其環保可持續性，用途多樣性以及其悠久的歷史被匠人們重新發現，從此走上復興的道路。
「在用化工合成染料工作了10多年後，我開始對天然的染料更為的感興趣「一個匠人說道。」我越來越關心穿著用合成化工染料染色的衣服是否會威脅我的健康，同時隨著我對保護環境越來越感興趣，這推動我開始尋找天然染料。而藍靛就是一個複雜，天然活性的染料，這就意味著可持續的染池和減少更多的廢水。「
將藍靛提取成染料的過程是崎嶇複雜同時伴隨著失敗，但是由於藍靛的可持續性，讓染料師們覺得這個過程是值得的。同時由於藍靛能夠釋放氮肥，所以對於土壤也是極為有益。 再說一點，世界上總共有超過275種的植物能夠生產出藍靛。
「今天藍靛重新回到了世界的口袋裡「George寫到。」藍靛的種植和染色技術是需要被世代相傳的。許多傳統的藍靛染色技藝也有待被發掘。比如在日本，藍靛被用作扎染，扎染是一種在染色前進行縫紉，捆，擰，扎的技術。這只是染色傳統染色手藝裡的一種，還有許多值得我們去探索。「
「用藍靛創造出來的捲曲的線條和藍白分明的色彩使得布料看上去如此的清澈明亮「George說道。「正是由於藍靛的歷史感，美觀性和環保的特點，越來越被世人所追捧。
「我最早的藍靛扎染作品是在RIT染坊是完成的，那是我是懷著迫不及待的心情去打開我的染色作品的「。凱倫說」那是一個充滿期待的時刻，你會想知道這些捆疊起來的布料，放在染池裡會變成什麼特別的圖案，你會看到在染布上的染料從最開始的黃綠色慢慢變成美麗藍色，這個過程簡直就像魔法一樣令人驚嘆！「
［裹然］簡單生活 從一塊布開始
圖片來自網絡
由裹然編輯 僅供交流學習