「你用剩飯剩菜做第二天午餐嗎？」用英語怎麼說？
你能從方法學英語嗎？
有機會有條件，我們可以從生活學英語。沒有條件和機會，我們可以從方法學英語。在「網際網路+」的今天，這是我的「觀點」，適用於很多和我一樣沒有機會從生活學英語的人。
我們不會英語「你把剩飯剩菜做第二天午餐嗎？」怎麼說，我們「該問誰」？
從方法學英語，我們「問」Yahoo吧！
1) 「剩飯剩菜」的英語：leftovers
2) 把學過的英語用起來，能說do you eat leftovers for lunch next day嗎？我們需要在Yahoo上「求證」一下。
3) Yahoo do you eat leftovers for lunch next day
4) 我們在Yahoo answer上看到「原版英語」
原版英語：
Do you eat your dinner leftovers for lunch the next day?
I also cook enough to have leftovers for the next day but
my wife always tries to throw the food out.
Yes, that's a great way to do your meals. Instead of stuffing your face for one meal and having nothing for your lunch, you have healthy portions for two meals.
I usually cook enough to have leftovers but I'm never that hungry at lunch (an apple or something is fine) so I will make a similar dinner the next night. Sometimes, it's as simple as adding water and making a 'mulligan's stew' with warm bread the next night. It's great, especially in this economy to stretch everything as far as you can.
When I am traveling I order a pizza/juice for dinner and eat the leftover for breakfast.
Evenings I eat a bowl of oatmeal and fruit (no leftover), and breakfast is a bowl of rice and vegetables.
Lunch is usually an apple/bananna some oatmeal raisin walnut cookies and milk.
從Do you eat your dinner leftovers for lunch the next day中，我們「求證」了do you eat leftovers for lunch next day這句話確實是「把剩飯剩菜做第二天午餐」的意思。
小結：其實，每一個「用英語怎麼說」之問，都是我們進入虛擬的「生活英語」的關鍵詞，讓我們可以閱讀大量原版英語。這就是不能從生活學英語就從方法學英語吧。